Translation of "amount from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Transfer amount from | Перевести с |
| I learned a huge amount from Henry. | Я многому научился от Генри. |
| This amount is derived from item 12 above. | Данная сумма получена из раздела 12 выше. |
| This amount is derived from item 19 above. | 86. Эта сумма перенесена из статьи 19 выше. |
| The amount is derived from item 19 above. | Сумма указана в соответствии с разделом 19 выше. |
| This amount is derived from item 19 above. | Указанная сумма заимствована из раздела 19 выше. |
| This amount is derived from item 19 above. | 94. Эта сумма проведена по статье 19 выше. |
| This amount is derived from item 13 above. | Эта сумма обусловлена статьей 13 выше. |
| This amount is derived from item 19 above. | Эта сумма получена на основании суммы, приведенной в пункте 19 выше. |
| This amount is derived from item 12 above. | Эта сумма исчислена на основе статьи 12 выше. |
| This amount is derived from item 19 above. | 25. Эта сумма взята из пункта 19 выше. |
| This amount is derived from item 19 above. | Эта сумма соответствует сумме, указанной в пункте 19 выше. |
| This amount is derived from item 19 above. | Эта сумма была получена по статье 19 выше. |
| 60. This amount is derived from item 19. | 60. Эта сумма определена на основе статьи 19. |
| This amount is derived from item 19 above. | Эта сумма получена по статье 19 выше. |
| The same amount will also be collected from Tesla. | Аналогичную сумму взыщут и с Tesla. |
| Tom borrowed a large amount of money from Mary. | Том одолжил большую сумму денег у Мэри. |
| 45. This amount is derived from item 19 above. | 45. Эта сумма получена за счет средств по статье 19 выше. |
| 80. This amount is derived from item 19 above. | 80. Эта сумма предусматривается в статье 19 выше. |
| 79. This amount is derived from item 19 above. | 79. Эта сумма предусматривается в статье 19 выше. |
| 38. This amount is derived from item 19 above. | 38. Указанная сумма соответствует позиции 19 выше. |
| 47. This amount is derived from item 19 above. | 47. Эта сумма объясняется в статье 19 выше. |
| 52. This amount is derived from item 19 above. | 52. Эта сумма вытекает из раздела 19 выше. |
| 54. This amount is derived from item 19 above. | 54. Данная сумма исчислена на основе статьи 19 выше. |
| 41. This amount is derived from item 19 above. | 41. Указанная сумма исчислена на основе раздела 19 выше. |
| 32. This amount is derived from item 19 above. | 32. Эта сумма рассчитана в соответствии с процедурой, изложенной в пункте 19 выше. |
| 53. This amount is derived from item 19 above. | 53. Эта сумма вытекает из суммы, упомянутой в пункте 19 выше. |
| Amount in Amount in | Сумма в местной валюте Сумма в |
| (ii) Amount of efficiency gains resulting from business process improvements . | ii) объем экономии в результате усовершенствования рабочих процедур . |
| Amount of energy a player gets from an energy powerup. | Количество энергии, получаемой от энергетической заправки. |
| This amount represented an increase of 178 million from 1991. | По сравнению с 1991 годом их сумма увеличилась на 178 млн. долл. США. |
| Amount appropriated from contingency fund (thousands of United States dollars) | Сумма, выделенная из резервного фонда (в тыс. долл. США) |
| Of that amount, 112,000 derives from import taxes , 308,000 from export taxes and 57,000 from berth taxes . | Основная часть этой суммы приходится на налоги на импорт (112 000 долл. США), налоги на экспорт (308 000 долл. |
| The amount required from the UNTAC budget is thus 17 million. | Таким образом, из бюджета ЮНТАК необходимо выделить 17 млн. долл. США. |
| No separate amount is assigned to indigenous women from this allocation. | австралийских долларов (58,1 млн. долл. |
| Amount of hit points a player gets from a shield powerup. | Количество здоровья, получаемой от защитной заправки. |
| The amount expected from the international community is approximately 4.2 million | Сумма, которую ожидается получить от международного сообщества, составляет примерно 4,2 млн. долл. США |
| From the amount of alcohol in your body, you must have got it from liquor. | Должно быть, он попал в организм вместе со спиртным. |
| Amount | Количество |
| Amount | Величина |
| Amount | Количество |
| Amount | Величина |
| Amount | Сумма |
| An additional amount of 1.6 million has been requested from the budget. | Из бюджета дополнительно испрошено 1,6 млн. евро. |
| (c) An estimated amount of 476,100 will be sought from extrabudgetary funding. | c) по линии внебюджетного финансирования будет испрошена сметная сумма в размере 476 100 долл. США |
Related searches : Amount Due From - From The Amount - Amount Resulting From - From What Amount - Corresponding Amount - Bid Amount - Aggregated Amount - Debt Amount - Commitment Amount - Generous Amount - Some Amount - Line Amount - Global Amount
