Translation of "an early interest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The precariousness of the situation called for early and dramatic declines in interest rates driven by an early restoration in confidence.
Ненадежность ситуации привела к ранним и драматическим снижениям процентных ставок, в ответ на раннее восстановление доверия.
He's an early bird.
Он ранняя пташка.
He's an early bird.
Он жаворонок.
I'm an early riser.
Я жаворонок.
We got an early start.
Мы рано начали.
She had an early breakfast.
У неё был ранний завтрак.
He is an early riser.
Он рано встаёт.
We had an early lunch.
Мы рано пообедали.
I'm not an early bird.
Я не ранняя пташка.
I had an early lunch.
Я рано пообедал.
Did Tom show an interest?
Том проявил интерес?
My father is an early riser.
Мой отец рано встает.
They arrived half an hour early.
Они пришли на полчаса раньше.
Tom got up an hour early.
Том встал на час раньше.
I have an interest in education actually, what I find is everybody has an interest in education.
Я интересуюсь образованием откровенно говоря, мне кажется, что образование интересно всем.
Early Ireland An Introduction to Irish Prehistory .
Early Ireland An Introduction to Irish Prehistory .
Service of that kind had an interest.
Эта служба имела интерес.
I have an interest in Oriental ceramics.
Я интересуюсь восточной керамикой.
He showed an interest in the book.
Он проявил интерес к книге.
I can't fake an interest in this.
Я не могу притвориться, что мне это интересно.
An early pioneer of the theory was Edward Lorenz whose interest in chaos came about accidentally through his work on weather prediction in 1961.
Одним из пионеров в теории хаоса был Эдвард Лоренц, интерес которого к хаосу появился случайно, когда он работал над предсказанием погоды в 1961 году.
No government has an interest in fomenting an obviously bad situation.
Ни одно правительство не заинтересовано в раздувании очевидно плохой ситуации.
Death at an early age ended their lives.
Ранняя смерть прервала их жизнь.
Early entry, otherwise, would be an empty gesture.
В противном случае раннее вступление будет лишь пустым жестом.
As a rule, she is an early riser.
Как правило, она встаёт рано.
He got up an hour early this morning.
Этим утром он встал на час раньше.
He was an early riser in his youth.
В молодости он вставал рано.
Is this an early attempt at cake making?
А это ранняя попытка приготовить пирог?
I am an avid lover of early music.
Я большой любитель ранней музыки.
I think I'll have an early night tonight.
Я сегодня, пожалуй, рано лягу.
China has no interest in such an outcome.
Китай не заинтересован в подобном развитии событий.
We all have an interest in Russian reform.
Поэтому мы все заинтересованы в российских реформах.
I have an interest in cello and piano.
Я интересуюсь виолончелью и пианино.
But Rashevsky did make at least one early effort to interest biologists in his work.
Но еще на ранней стадии Рашевский сделал, по крайней мере, одну попытку заинтересовать биологов своей работой.
He showed an early interest in philosophy, but his father's experience with the legal system undoubtedly influenced his decision to study law at Heidelberg University.
С ранних лет интересовался философией, однако, опыт и практика его отца в юридической системе, несомненно, оказали влияние на его решение об изучении права в университете.
General Motors might have an early version by 2010.
General Motors может представить раннюю версию такого автомобиля к 2010 году.
In an update early on September 19, he said
19 сентября он рассказал
He lost both his parents at an early age.
Он потерял обоих родителей в раннем возрасте.
An investment in knowledge always pays the best interest.
Инвестиции в знания всегда дают наибольшую прибыль.
Mary has an interest in Japanese language and history.
Мэри интересуется японским языком и историей.
The precocious passion and eloquence of Hugo's early work brought success and fame at an early age.
Рано зародившаяся страсть и красноречие первых работ Гюго принесли ему успех и славу на ранних годах его жизни.
(i) An interest in that real property to the extent that under that law the assignment of a receivable confers such an interest or
i) интереса в такой недвижимости в той мере, в которой согласно этому закону уступка дебиторской задолженности порождает такой интерес либо
He used a headache as an excuse for leaving early.
Он использовал головную боль как предлог, чтобы рано уйти.
I'll make an effort to get up early every morning.
Я постараюсь вставать рано по утрам.
An early parliamentary election was held on 30 September 2007.
Парламентские выборы на Украине (2007) были проведены 30 сентября 2007 года.

 

Related searches : Early Interest - An Early Settlement - At An Early - An Early Response - An Early Termination - An Early Stage - An Early Bird - An Early Reply - An Early Night - An Early Age - An Early Warning - An Early Version