Translation of "an early version" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

General Motors might have an early version by 2010.
General Motors может представить раннюю версию такого автомобиля к 2010 году.
Its early version had an X base. That's what the collectors like.
Его ранняя версия имела основу буквой Х . Это то, что нравится коллекционерам.
This is a very early version of the document.
Иллюстрированное введение в интерфейс KDE. Пока этот документ очень неполон. В конечном счете мы надеемся, что он превратится в графическое руководство по KDE.
Consequently, two complementary versions were used an NPN version and a PNP version.
В связи с этим использовались две взаимодополняющих версии логических элементов NPN и PNP.
He's an early bird.
Он ранняя пташка.
He's an early bird.
Он жаворонок.
I'm an early riser.
Я жаворонок.
An edited version appears below with permission.
Он был отредактирован и переиздан Global Voices с разрешения издателей.
We got an early start.
Мы рано начали.
She had an early breakfast.
У неё был ранний завтрак.
He is an early riser.
Он рано встаёт.
We had an early lunch.
Мы рано пообедали.
I'm not an early bird.
Я не ранняя пташка.
I had an early lunch.
Я рано пообедал.
Version The first header field in an IP packet is the four bit version field.
Версия Первым полем пакета является версия протокола размером в четыре бита.
I'm thinking of an older version of himself.
Возможно, кто то старше его,
In early 2013, Bandai released an enhanced version of the original 1996 Tamagotchi as a free iOS and Android app named Tamagotchi L.i.f.e. .
В 2011 году, в честь 15 летнего юбилея, была выпущена версия ID L. Tamagotchi P S В 2012 году компания Bandai выпустила Tamagotchi P s.
My father is an early riser.
Мой отец рано встает.
They arrived half an hour early.
Они пришли на полчаса раньше.
Tom got up an hour early.
Том встал на час раньше.
It s almost like an American version of socialist realism.
Это чуть ли ни американский вариант соцреализма.
An edited version in English appears below with permission.
Отредактированный вариант статьи размещен здесь с разрешения автора.
There is also an online version of the book.
Список родов, внесённых в Бархатную книгу
Two versions were released on May 2, 2013 an adult version for Android devices and an all ages version playable on iOS devices.
2 мая 2013 года вышли ещё две версии игры эроге версия для Android и обычная версия для iOS.
So a version of the Duranno Father School launched in the US in the early 2000s.
Поэтому в США в начале 2000 х открылся своеобразный филиал Школы отцов Дюранно.
Terrorism is a violent version of an agile virtual enterprise.
Терроризм является агрессивной версией гибкого виртуального предприятия .
The other people, I added an ugly version of Tom.
При опросе же другой группы, я добавлял неприятную версию Тома.
Version 1.02, released in May 1986, was an international release.
В мае 1986 года последовала локализованная версия 1.02 с поддержкой основных европейских языков.
There is an electronic version of the almost complete copy.
Имеется электронная версия Апостол 1574 в Викимедии почти полного экземпляра.
Early Ireland An Introduction to Irish Prehistory .
Early Ireland An Introduction to Irish Prehistory .
Rating aggregation site Game Rankings shows an average rating of 85.82 for the PS2 version, 82.40 for the Xbox version, and 71.30 for the PC version.
Game Rankings оценил консольные версии проекта с амплитудой в 3,37 , на 85,77 (50 рецензий) и 82,40 (10 рецензий) для PS2 и Xbox соответственно.
A security hole in Bash dubbed Shellshock, dating from version 1.03, was discovered in early September 2014.
В сентябре 2014 года в bash была обнаружена широко эксплуатируемая уязвимость Bashdoor.
version
version
This is a version of an article originally written in Catalan.
Это версия статьи, в оригинале написанной на каталанском языке
This is an edited version of an essay by Ayomide Zuri, originally published on Afroféminas.
Это отредактированный вариант эссе Айомиде Зури (Ayomide Zuri), изначально опубликованного на Afroféminas .
Death at an early age ended their lives.
Ранняя смерть прервала их жизнь.
Early entry, otherwise, would be an empty gesture.
В противном случае раннее вступление будет лишь пустым жестом.
As a rule, she is an early riser.
Как правило, она встаёт рано.
He got up an hour early this morning.
Этим утром он встал на час раньше.
He was an early riser in his youth.
В молодости он вставал рано.
Is this an early attempt at cake making?
А это ранняя попытка приготовить пирог?
I am an avid lover of early music.
Я большой любитель ранней музыки.
I think I'll have an early night tonight.
Я сегодня, пожалуй, рано лягу.
There are two versions of the film, an unrated version (94 minutes long) and a PG 13 version (88 minutes long).
Вышедшая на DVD unrated версия картины имела хронометраж 94 минуты вместо 88 минут у кинопрокатной PG 13.
Below is an edited version of an article by Paraguayan economic and cultural news site Kurtural.
Эта статья является отредактированной версией материала сайта об экономических и культурных новостях Парагвая Kurtural.

 

Related searches : Early Version - An Early Settlement - At An Early - An Early Response - An Early Interest - An Early Termination - An Early Stage - An Early Bird - An Early Reply - An Early Night - An Early Age - An Early Warning