Translation of "an even stronger" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Stand up, he saying, in an even stronger, more severe tone.
Встать , говорит он, еще более жестким, жестоким голосом.
During Boris Yeltsin s presidency, this criticism became even stronger.
Во время президентского срока Бориса Ельцина такая критика стала еще сильнее.
If we are to avoid an even stronger backlash against globalization, the West must respond quickly and strongly.
Если нам предстоит избежать еще более сильную обратную реакцию от глобализации, то Западу необходимо ответить быстро и уверенно.
I know that you're strong, but political pressure is even stronger.
Я знаю, что вы сильны, но политическое давление будет сильнее.
But don t count on a stable euro dollar exchange rate much less an even stronger euro in the year ahead.
Но не рассчитывайте на стабильный курс евро к доллару (а, тем более, на усиление евро) в следующем году.
Indeed, it could even emerge from its coming tests stronger than before.
Более того, пройдя предстоящие испытания, ЕС даже сможет стать еще сильнее, чем прежде.
An exchange rate of 1.4 1 is cheap for Germany s export powerhouse, which could probably operate well even with a far stronger euro.
Обменный курс 1,4 доллара за 1 евро является дешёвым для мощного экспорта Германии, который, возможно, мог бы неплохо функционировать и при гораздо более сильном евро.
An even stronger overall majority, 71 , regards women as having made progress towards equality, although once again, the Palestinian territories are an exception, this time joined by Nigeria.
Еще более подавляющее большинство, 71 , считают, что женщины достигли большего прогресса в направлении равенства, хотя Палестинские территории опять представляют исключение в этом отношении, но на этот раз вместе с Нигерией.
I'm stronger.
Я сильнее.
Even those mundane, hateful, plastic grocery bags can become a bridge stronger than anyone imagined.
Даже те обыденные, ненавистные, пластиковые мешочки могут превратиться в мостик, более крепким, чем кто либо себе представлял.
It must be even stronger for him because he was there and I was not.
Для него она должна быть еще сильнее, потому что он был там, а я нет.
Had the conservatives been followed, the Great Depression would have been even worse and the demand for an alternative to capitalism would have grown stronger.
Если бы послушали консерваторов, Великая Депрессия была бы еще хуже, а спрос на альтернативу капитализму стал бы еще выше.
The composition of an even function and an odd function is even.
Композиция любой функции с чётной чётна (но не наоборот).
We felt few shakes that were getting stronger and stronger.
Нас несколько раз тряхануло, все сильнее и сильнее.
Insanity grows stronger.
Маразм крепчает.
Faster, higher, stronger!
Быстрее, выше, сильнее.
Faster, higher, stronger.
Быстрее, выше, сильнее.
I'm much stronger.
Я гораздо сильнее.
I'll become stronger.
Я стану сильнее.
I'm stronger now.
Я теперь сильнее.
I'm stronger now.
Сейчас я сильнее.
We're getting stronger.
Мы становимся сильнее.
Do you want to say that an individual is stronger than the system?
Вы хотите сказать, что отдельный человек сильнее системы?
Iraq may even disintegrate, leaving us with a much stronger Iran, also a member of the
Ирак даже может распасться, оставив нас с намного усилившимся Ираном, который также является частью
They will thus be net security contributors rather than mere consumers, making our Alliance even stronger.
Таким образом, эти страны не окажутся простыми потребителями, а внесут непосредственный вклад в обеспечение безопасности, что еще больше усилит Альянс.
If there was a case for additional stimulus back in February, that case is even stronger now.
Если ещё в феврале ситуация требовала дополнительного стимулирования, то сейчас это ещё более актуально.
Even Russia has recently tilted toward China, establishing stronger connections on many fronts, including energy and transport.
Даже Россия в последнее время склонилась в сторону Китая, создавая прочные связи по многим направлениям, в том числе энергетики и транспорта.
Twelve is an even number.
Двенадцать это чётное число.
Twelve is an even number.
Двенадцать чётное число.
Here's an even better one.
Вот даже лучше.
He's stronger than you.
Он сильнее тебя.
He's stronger than you.
Он сильнее вас.
The wind grew stronger.
Ветер усилился.
He's stronger than me.
Он сильнее меня.
She's stronger than me.
Она сильнее меня.
Tom is getting stronger.
Том становится сильнее.
You're stronger than Tom.
Ты сильнее Тома.
You've definitely gotten stronger.
Ты точно стал сильней.
You've definitely gotten stronger.
Ты точно стала сильнее.
I'm stronger than yesterday.
Я сильнее чем вчера.
I'm stronger than you.
Я сильнее, чем вы.
I'm stronger than you.
Я сильнее тебя.
I'm stronger than you.
Я сильнее, чем ты.
I'm stronger than you.
Я сильнее вас.
You're stronger than them.
Ты сильнее их.

 

Related searches : Even Stronger - Even Stronger Solutions - Even An Increase - An Even Better - An Even Higher - An Even More - An Even Number - An Even Chance - An Even Split - An Even Finish - An Even Lesser - Become Stronger