Translation of "an even better" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Here's an even better one. | Вот даже лучше. |
| An even better intervention addresses migration. | Еще лучше сработает вмешательство в процесс миграции. |
| I've got an even better idea. | У меня даже получше идея есть. |
| But there is an even better investment. | Но есть еще лучшая инвестиция. |
| But an even better implementation looks as follows. | Но лучше это реализация выглядит так. |
| He'd made an honest man of me! But even better... even worse! | Он сделал из меня честного человека. |
| Even better! .. | Дарю тебе lt i gt lt i gt орех! |
| Even better! | Тем лучше! |
| Even better. | Что с вами? Я очень рад за вас. |
| So Iraqis better prepare for an even more brutal dose. | Так что иракцем надо готовиться к еще более жестокой дозе. |
| If you use Apple's Keynote, it's got an even better version. | Это встроенная функция любого экземпляра PowerPoint. В Apple Keynote это реализовано еще лучше |
| That's even better. | Это даже лучше. |
| That's even better. | Так даже лучше. |
| Even better on. | У вас есть аргументы и могут спорить, но перед сном, чтобы сказать ему, иди, спокойной ночи. |
| become even better. | В еще более благие. |
| That's even better. | На этот раз даже лучше. |
| That's even better. | Так это замечательно. |
| Sounds even better. | Звучит ещё лучше. |
| You had to have an even better imagination to play this game, | И нужно было ещё более развитое воображение, чтобы играть в игру |
| Touch is even better. | Прикосновение ещё лучше. |
| Even better! That's right. | Даже лучше! Это точно. |
| Even better than you? | Даже лучше тебя? |
| If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote. | В Apple Keynote это реализовано еще лучше |
| A believing maid is better than an idolatress, even if you like her. | Безусловно, верующая невольница лучше язычницы, даже если она понравилась вам. |
| A believing servant is better than an idolater, even if you like him. | Безусловно, верующий невольник лучше язычника, даже если он понравился вам. |
| A believing maid is better than an idolatress, even if you like her. | Верующий не должен жениться на многобожнице, пока она не уверует. Богатство, красота и знатное происхождение идолопоклонницы не должны привлекать верующего. |
| A believing servant is better than an idolater, even if you like him. | Не выдавайте ваших женщин замуж за идолопоклонников, не верующих в небесные Книги, пока они не уверуют в Аллаха. Поистине, раб, который уверовал в Аллаха, лучше идолопоклонника, хотя бы он и нравился вам. |
| A believing maid is better than an idolatress, even if you like her. | Несомненно, верующая невольница лучше свободной многобожницы, если даже та и нравится вам. |
| A believing servant is better than an idolater, even if you like him. | И, конечно, верующий раб лучше свободного многобожника, хотя бы он и нравился вам. |
| A believing maid is better than an idolatress, even if you like her. | Рабыня, что уверовала (в Бога), Вам лучше многобожницы жены, Хотя вторая вас прельщает больше. |
| A believing maid is better than an idolatress, even if you like her. | Верующая невольница лучше многобожницы, хотя бы эта и нравилась вам. |
| Even Germany is performing better. | Даже у Германии показатели лучше. |
| This one is even better. | Это даже лучше. |
| This one is even better. | Этот даже лучше. |
| This one is even better. | Эта даже лучше. |
| And it even got better. | Вышло даже лучше. |
| If you sing, even better. | А лучше ещё и спой. |
| Or even better, giving directions. | А ещё лучше, отвечать самому . |
| Can we do even better? | Может можно улучшить алгоритм? |
| And this is even better. | Вот это ещё лучше. |
| Actually it looks even better. | Так выглядит даже лучше. |
| It's even better than that. | не то слово как подходит. |
| Perhaps even better than Jacqueline. | Возможно, даже лучше, чем она. |
| Yes, that'd be even better. | О, так даже лучше. |
| There's one that's even better. | Одно лучше другого. |
Related searches : Even Better - Now Even Better - Sounds Even Better - Getting Even Better - Even Better Than - And Even Better - Not Even Better - But Even Better - Even Better Value - Or Even Better - Become Even Better
