Translation of "an high amount" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Such an amount?
200000 франков!
So the thigh has a high amount, and the lungs have a low amount.
А это количество СО2 в крови, направляющейся от бедер к легким.
We've got a high amount of oxygen here and we've got a low amount of CO2.
У нас большое количество кислорода здесь и небольшое количество СО2.
We've learned an amazing amount.
За это время мы усвоили много уроков.
Or half the amount on doing an amazing amount of good?
или вдвое меньше, и сделать неверноятно много полезного?
But we learned an enormous amount.
Однако мы смогли очень многому научиться.
An amount of 6,953 remained undocumented.
Сумма в размере 6953 долл.
Measurement of an amount of matter.
Измерение количества вещества.
Matches an arbitrary amount of whitespace.
Соответствует любому количеству пробельных символов. NAME OF TRANSLATORS
That's an enormous amount of cars.
Огромное число машин.
MONUC an amount of up to 1,353,000
МООНДРК дополнительные ассигнования на сумму до 1 353 000 долл. США
UNMIS an amount of up to 1,205,200
МООНВС дополнительные ассигнования на сумму до 1 205 200 долл. США.
And it's an enormous amount of mass.
Это количество массы огромно.
There's an enormous amount of anatomical variation.
Их разновидностей бесчисленное количество.
That's an amazing amount of human endeavor.
Это огромное количество человеческих усилий.
There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount.
Случаи браконьерства вообще не поддаются учету. Возможно,их также много.
This is a very high percentage right, I know this is taking up a high amount of the total volume.
Это и правда очень большой процент, я знаю, что это большая часть общего объема.
This study found that there was an extremely high level of sexual activity in comparison to the amount of gays that appeared on television.
Исследование показало чрезвычайно высокий уровень сексуальной активности гомосексуалистов в телепередачах.
You might have an infinite amount of love.
У вас может быть бесконечно много любви.
UNAMSIL an additional amount of up to 379,600
МООНСЛ дополнительные ассигнования на сумму до 379 600 долл. США
An amount of 9,700 could, therefore, be surrendered.
Поэтому можно высвободить сумму в 9700 долл. США.
An amount of 2,800 is thus being surrendered.
Ввиду этого возвращается сумма в размере 2800 долл. США.
38. Decides to appropriate an amount of 56,731,900 dollars for the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees for the biennium 2004 2005
38. постановляет ассигновать на двухгодичный период 2004 2005 годов для Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев сумму в размере 56 731 900 долл. США
In Latin America and the Caribbean, high tech exports amount to 12 of manufactured exports.
В Латинской Америке и Кариббских островах экспорт high tech насчитывает до 12 всего промышленного экспорта.
This amount of 6.5 million gross included an amount of 394,700 previously authorized by the Secretary General.
В указанные 6,5 млн. долл. США брутто включена сумма в 394 700 долл. США, ранее санкционированная Генеральным секретарем.
What an incredible amount of work he has done!
Какой невероятный объём работы он проделал!
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
Составление словаря требует огромного количества времени.
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
Компиляция словаря требует огромного количества времени.
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
На составление словаря требуется много времени.
This winter began with an unprecedented amount of snow.
Нынешняя зима началась с небывалых снегопадов.
(b) An order securing the amount in dispute or
b) постановление о предоставлении обеспечения в отношении суммы спора или
Support account an additional amount of up to 206,600
вспомогательный счет дополнительные ассигнования на сумму до 206 600 долл. США
An amount of 33,000 is included for mine signs.
192. В смету заложена сумма в размере 33 000 долл. США на имущество для обозначения минных полей.
An estimated amount of 11,300 would cover the requirements.
Эти потребности могут быть покрыты за счет сметных ассигнований в размере 11 300 долл. США.
An amount of 782,500 is included for bridging equipment.
65. В смету заложена сумма в размере 782 500 долл. США на закупку оборудования для ремонта мостов.
An amount of approximately 60 million has been disbursed.
На эти цели было израсходовано примерно 60 млн. долл. США.
It's an infinitesimally small amount of time in space.
Это бесконечно малый отрезок во времени и в пространстве.
You could do it an infinite amount of ways.
Это можно делать постоянно.
You are going to receive an amount of money.
Ты получишь деньги.
One is that you have a high amount of CO2, or a high partial pressure of CO2. This is dissolved in the blood.
Первый у нас большое количество СО2, или другими словами высокое парциальное давление СО2, который растворяется в крови.
The High Commissioner is assisted by a Deputy High Commissioner and an Assistant High Commissioner.
У Верховного комиссара имеются заместитель и помощник.
42. The amount budgeted for audit services ( 80,000) did not seem very high for an operation like UNTAC, which had spent more than a billion dollars.
42. Расходы на услуги ревизоров (80 000 долл. США) не представляются столь высокими для такой операции, как ЮНТАК, при которой было израсходовано свыше 1 млрд. долл. США.
This figure includes an amount of 214,874 required as an operating cash reserve
США. Эта сумма включает требуемый оперативный резерв денежной наличности в размере 214 874 долл. США
The draft decisions specified the amount of the authority granted and, in most cases, an amount of assessment.
В проектах решений будет указана утвержденная сумма и в большинстве случаев размеры взносов.
In that limited amount of space there's an infinite amount of spirals and whatever else you're looking at.
В этом ограниченном пространстве находится бесконечное количество спиралей и всего остального, куда вы ни глянете.

 

Related searches : An High - A High Amount - Such High Amount - Quite High Amount - Fix An Amount - Transfer An Amount - Exceed An Amount - An Outstanding Amount - As An Amount - An Appropriate Amount - An Amount About - Have An Amount - An Huge Amount