Translation of "an amount about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation : Amount - translation : An amount about - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Such an amount? | 200000 франков! |
| I'm just curious about the amount. | Мне важен лишь ответ. |
| Out of this amount, about 17.5 million is considered an advance which will require reimbursement. | Из этой суммы около 17,5 млн. долл. США рассматривается в качестве аванса, подлежащего возмещению. |
| That area is about 30 million square kilometers, or about an Africa's worth of land, a huge amount of land. | Они занимают около 30 миллионов квадратных километров, что сопоставимо уже с площадью Африки. |
| We've learned an amazing amount. | За это время мы усвоили много уроков. |
| Or half the amount on doing an amazing amount of good? | или вдвое меньше, и сделать неверноятно много полезного? |
| How about a moderate amount of stress? | А кто стресс умеренных масштабов? |
| This would amount to about the same. | Большой разницы не будет. |
| But we learned an enormous amount. | Однако мы смогли очень многому научиться. |
| An amount of 6,953 remained undocumented. | Сумма в размере 6953 долл. |
| Measurement of an amount of matter. | Измерение количества вещества. |
| Matches an arbitrary amount of whitespace. | Соответствует любому количеству пробельных символов. NAME OF TRANSLATORS |
| That's an enormous amount of cars. | Огромное число машин. |
| There is a huge amount of gas to be saved, about half the projected gas at about an eighth of its price. | Можно сэкономить огромное количество бензина, примерно половину от предполагаемой потребности, при затратах раз в 8 меньших. |
| But it's about a large amount of money. | Но это изза больших денег. |
| And we know just an amazing amount more about the brain now than we did 10 years ago. | Сегодня мы знаем о мозге гораздо больше, чем знали 10 лет назад. |
| MONUC an amount of up to 1,353,000 | МООНДРК дополнительные ассигнования на сумму до 1 353 000 долл. США |
| UNMIS an amount of up to 1,205,200 | МООНВС дополнительные ассигнования на сумму до 1 205 200 долл. США. |
| And it's an enormous amount of mass. | Это количество массы огромно. |
| There's an enormous amount of anatomical variation. | Их разновидностей бесчисленное количество. |
| That's an amazing amount of human endeavor. | Это огромное количество человеческих усилий. |
| There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount. | Случаи браконьерства вообще не поддаются учету. Возможно,их также много. |
| You might have an infinite amount of love. | У вас может быть бесконечно много любви. |
| UNAMSIL an additional amount of up to 379,600 | МООНСЛ дополнительные ассигнования на сумму до 379 600 долл. США |
| An amount of 9,700 could, therefore, be surrendered. | Поэтому можно высвободить сумму в 9700 долл. США. |
| An amount of 2,800 is thus being surrendered. | Ввиду этого возвращается сумма в размере 2800 долл. США. |
| About 80 of this amount was awarded by public tender. | Около 80 всех закупок произведено в результате государственных торгов (тендеров). |
| About 26 of this amount was procured by public tender. | Около 26 закупок были |
| Japanese households hold about 1,100 trillion in net monetary assets, an amount that will be exceeded in about 3 5 years by the value of JGBs. | Японские домовладельцы имеют примерно 1100 триллиона иен в виде чистых денежных активов. Стоимость ГОЯ примерно через 3 5 лет превысит указанную сумму. |
| India's government expenditures amount to about 15 of GDP, compared to an average of around 40 of GDP in the OECD. | Расходы индийского правительства составляют примерно 15 от ВВП, в то время как выплаты в Организацию экономического сотрудничества и развития около 40 . |
| This amount of 6.5 million gross included an amount of 394,700 previously authorized by the Secretary General. | В указанные 6,5 млн. долл. США брутто включена сумма в 394 700 долл. США, ранее санкционированная Генеральным секретарем. |
| What an incredible amount of work he has done! | Какой невероятный объём работы он проделал! |
| Compiling a dictionary demands an enormous amount of time. | Составление словаря требует огромного количества времени. |
| Compiling a dictionary demands an enormous amount of time. | Компиляция словаря требует огромного количества времени. |
| Compiling a dictionary demands an enormous amount of time. | На составление словаря требуется много времени. |
| This winter began with an unprecedented amount of snow. | Нынешняя зима началась с небывалых снегопадов. |
| (b) An order securing the amount in dispute or | b) постановление о предоставлении обеспечения в отношении суммы спора или |
| Support account an additional amount of up to 206,600 | вспомогательный счет дополнительные ассигнования на сумму до 206 600 долл. США |
| An amount of 33,000 is included for mine signs. | 192. В смету заложена сумма в размере 33 000 долл. США на имущество для обозначения минных полей. |
| An estimated amount of 11,300 would cover the requirements. | Эти потребности могут быть покрыты за счет сметных ассигнований в размере 11 300 долл. США. |
| An amount of 782,500 is included for bridging equipment. | 65. В смету заложена сумма в размере 782 500 долл. США на закупку оборудования для ремонта мостов. |
| An amount of approximately 60 million has been disbursed. | На эти цели было израсходовано примерно 60 млн. долл. США. |
| It's an infinitesimally small amount of time in space. | Это бесконечно малый отрезок во времени и в пространстве. |
| You could do it an infinite amount of ways. | Это можно делать постоянно. |
| You are going to receive an amount of money. | Ты получишь деньги. |
Related searches : Amount Of About - Amount To About - About The Amount - Fix An Amount - Transfer An Amount - Exceed An Amount - An Outstanding Amount - As An Amount - An Appropriate Amount - Have An Amount - An Huge Amount - Debit An Amount - Raise An Amount - Collect An Amount
