Translation of "an important aspect" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ideas are an equally important aspect of social globalization. | Идеи также являются равнозначно важным аспектом социальной глобализации. |
| An important aspect of culture is the use of language. | Важным аспектом культуры является использование языка. |
| Rating agencies have been and should remain an important aspect of modern capital markets. | Рейтинговые агентства всегда были и должны оставаться важным аспектом современных капиталистических рынков. |
| Consider, too, that one symptom of posttraumatic stress disorder is an inability to recall an important aspect of the trauma. | Примите во внимание также, что одним из симптомов посттравматического стрессового расстройства является неспособность вспомнить важный аспект травмы . |
| (Right) Left open or enclosed, balconies are still an important aspect of life at soviet social housing apartments. | (Справа) Открытые или закрытые балконы до сих пор являются важным аспектом жизни в советских многоэтажках. |
| And this is the most important aspect of the whole story. | И это самый важный аспект нашей истории, |
| The most important aspect of this will be to secure real judicial independence. | Наиболее важным аспектом этого будет обеспечение реальной независимости судебной системы. |
| Unpredictability was an important aspect of our work which in many people resulted in readjustments of key goals and life aspirations. | Непредсказуемость важная часть нашего метода. Многие люди в результате переосмысливали свои цели в жизни. |
| In Pinochet s case, there is an ahistorical aspect to this argument. | В случае Пиночета, данный аргумент содержит анти исторический аспект. |
| It is important that the US take the lead in this crucial aspect of state building. | Важно, чтобы США взяли на себя ведущую роль в этом важнейшем вопросе государственного строительства. |
| She's an important American. | Она влиятельная американка. |
| It's an important step. | Это важный шаг. |
| It's an important step. | Это серьёзный шаг. |
| Here's an important announcement. | Вот важное объявление. |
| But the most important aspect of the German experience was the sense of where the occupation would lead. | Но наиболее важным моментом немецкого опыта стало осознание того, к чему приведет оккупация. |
| But the formal classification of diseases has another aspect, one that concerns a variety of important social functions. | Но у официальной классификации болезней есть еще один аспект, касающийся целого ряда важных социальных функций. |
| So, that's one aspect. | Это один аспект. |
| Indeed, proportionality is an important aspect of regulation, enabling prudential measures that, rather than exceed or underestimate, are commensurate with the risks that need to be addressed. | Действительно, пропорциональность важный аспект регулирования, позволяющий принимать превентивные меры, соответствующие опасности, которую нужно предотвратить, а не преувеличивающие или преуменьшающие ее. |
| Another important internal aspect of an EU energy security policy must be a binding pan European common energy policy that better coordinates national government infrastructure and distribution projects. | Другим важным внутренним аспектом политики энергетической безопасности ЕС должна стать общая обязательная панъевропейская энергетическая политика, которая будет лучше координировать национальную правительственную инфраструктуру и реализацию проектов. |
| This is an important distinction. | В этом заключается важное различие. |
| Geography is an important factor | Географическое расположение является важным фактором. |
| This is an important fact. | Это важный факт. |
| An important option is prefix. | make install |
| Today is an important day. | Сегодня важный день. |
| This is an important theory. | Это важная теория. |
| This is an important letter. | Это важное письмо. |
| This is an important event. | Это важное событие. |
| I play an important part. | Я играю важную роль. |
| He made an important discovery. | Он сделал важное открытие. |
| Lincoln is an important person. | Линкольн важная персона. |
| It's an important transportation hub. | Это важнейший транспортный узел. |
| This is an important step. | Это важный шаг. |
| I have an important message. | У меня есть важное сообщение. |
| Tom made an important discovery. | Том сделал важное открытие. |
| This is an important film. | Это важный фильм. |
| I have an important meeting. | У меня важная встреча. |
| This is an important task. | Это важное задание. |
| This is an important victory. | Это важная победа. |
| This is an important decision. | Это важное решение. |
| Tom is an important person. | Том важная персона. |
| Tom is an important person. | Том важная особа. |
| Asymmetries in currency markets are a particularly important aspect of economic power, since they underlie global trade and financial markets. | Асимметрия на валютных рынках является особенно важным аспектом экономической мощи, т.к. она является основой мировых торговых и финансовых рынков. |
| Europe is facing an important choice. | Европе предстоит сделать важный выбор. |
| This is an extremely important point. | Это очень важный пункт. |
| Praising children is an important thing. | Хвалить детей важно. |
Related searches : Important Aspect - One Important Aspect - Another Important Aspect - Most Important Aspect - An Important - In An Aspect - An Interesting Aspect - An Additional Aspect - Consider An Aspect - An Essential Aspect - An Important Question - An Important Matter - An Important Achievement