Translation of "most important aspect" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Aspect - translation :

Important - translation :

Most - translation :

Keywords : аспект аспекте аспектом аспекты аспектов важного важны важен важной важна наиболее большинство большую главное самые

Examples (External sources, not reviewed)

And this is the most important aspect of the whole story.	И это самый важный аспект нашей истории,
The most important aspect of this will be to secure real judicial independence.	Наиболее важным аспектом этого будет обеспечение реальной независимости судебной системы.
Ideas are an equally important aspect of social globalization.	Идеи также являются равнозначно важным аспектом социальной глобализации.
But the most important aspect of the German experience was the sense of where the occupation would lead.	Но наиболее важным моментом немецкого опыта стало осознание того, к чему приведет оккупация.
An important aspect of culture is the use of language.	Важным аспектом культуры является использование языка.
This is the most irritating aspect of Blatter s FIFA.	Это наиболее раздражающий аспект ФИФА Блаттера.
RV What has been the most challenging aspect of making videos?	RV Что было самой сложной стороной создания видео?
That's what's most important.	Вот что самое важное.
Rating agencies have been and should remain an important aspect of modern capital markets.	Рейтинговые агентства всегда были и должны оставаться важным аспектом современных капиталистических рынков.
But perhaps the most important invention, the most important invention is machine learning.	Но, возможно, самое важное изобретение, самое важное изобретение машинное обучение.
That's the most important reason.	Это самая важная причина.
That's the most important thing.	Это самое важное.
It is important that the US take the lead in this crucial aspect of state building.	Важно, чтобы США взяли на себя ведущую роль в этом важнейшем вопросе государственного строительства.
Rule of law is most important.	Верховенство закона превыше всего.
This is the most important thing.	Это самое важное.
Health is the most important thing.	Здоровье это самое главное.
What's the most important in life?	Что самое важное в жизни?
I'll repeat the most important ideas.	Я повторю наиболее важные идеи.
Don't ignore the most important question.	Не игнорируй самый важный вопрос.
Don't ignore the most important question.	Не обходи стороной самый важный вопрос.
Perhaps the most seductive aspect of the DNA comparison is its lack of biological context.	Пожалуй, наиболее привлекательным аспектом сравнения ДНК является то, что оно проводится в недостаточном биологическом контексте.
So the most important thing is integrity.	Итак, главное порядочность. А второе? После порядочности?
Most important, it should be implemented quickly.	Самое важное, этот шаг должен быть быстро реализован.
The second most important problem is personnel.	Вторая по значимости проблема кадры.
His most important adviser was Henry Kissinger.	Самым главным его советником был Генри Киссинджер.
The newspaper publishes the most important facts.	Газета публикует наиболее важные факты.
Easter is the most important Christian holiday.	Пасха важнейший христианский праздник.
But the formal classification of diseases has another aspect, one that concerns a variety of important social functions.	Но у официальной классификации болезней есть еще один аспект, касающийся целого ряда важных социальных функций.
(Right) Left open or enclosed, balconies are still an important aspect of life at soviet social housing apartments.	(Справа) Открытые или закрытые балконы до сих пор являются важным аспектом жизни в советских многоэтажках.
So, that's one aspect.	Это один аспект.
To me, the most extraordinary aspect of his rise is how easily he wears his bigotry.	Для меня самым необычным аспектом его подъема было то, как легко он выражает свое предубеждение.
Wheat is the most important crop the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today.	Пшеница является важнейшей культурой первой одомашненной культурой и самой важной из выращиваемых сегодня.
Perhaps the most important is Tunisia s educational system.	Возможно, самым важным является образовательная система Туниса.
It is the most important attribute in politics.	Это самый важный атрибут политики.
Self discipline the most important factor for success.	Самодисциплина это самый определяющий фактор успеха.
What are the most important sexually transmitted diseases?	Каковы важнейшие заболевания, передаваемые половым путем?
The most important thing here is the ranking.	Главное здесь было место.
It is also one of the most important.	Она также входит в ряды самых важных.
You're the most important person in my life.	Ты самый важный человек в моей жизни.
You're the most important person in my life.	Вы самый важный человек в моей жизни.
The first step is the most important step.	Первый шаг самый важный.
Discipline is the most important component of success.	Дисциплина важнейшая составляющая успеха.
That's the most important thing in the world.	Это самая важная вещь на свете.
Discipline is the most important part of success.	Дисциплина это важнейшая составляющая успеха.
Most important is that you think for yourself.	Главное думай за себя сам.

Показать эту страницу на русском языке