Translation of "and elsewhere" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Elsewhere | Везде |
Meanwhile, elsewhere | Тем временем в других местах |
elsewhere ( 100,000). | которые не предусматриваются по другим статьям (100 000 долл. США). |
As seen elsewhere | Он был также замечен |
Tom is elsewhere. | Том где то ещё. |
Elsewhere,in Ant. | Осадки в Дамаске редки. |
not included elsewhere. | прочим услугам, не включенным в другие статьи. |
n Included elsewhere. | n Включены по другим позициям. |
Let's look elsewhere. | Давайте ещё поищем. |
Happy Jerusalem, discovered a and not elsewhere | Счастливые Иерусалима, обнаружили , а не в другом месте |
She went shopping elsewhere. | Она пошла за покупками в другое место. |
Tom's mind is elsewhere. | Том где то витает. |
You come from elsewhere. | Вы из другого мира. |
We are expected elsewhere | Нас ждут в другом месте. |
Your mind is elsewhere! | Ты гдето витаешь! |
No, he's from elsewhere. | Значит, сюда ненадолго? |
Your strengths lie elsewhere. | У вас другие сильные стороны. |
Karimov lives on in the classroom, and elsewhere | Каримов живет в обществе и повсюду |
(1964) The Hoabinhian in Southeast Asia and elsewhere. | (1964) The Hoabinhian in Southeast Asia and elsewhere. |
So you leave him, and are engrossed elsewhere! | то ты (о, Пророк) от него отвлекаешься оставляешь его без внимания . |
So you leave him, and are engrossed elsewhere! | ты от него отвлекаешься. |
So you leave him, and are engrossed elsewhere! | ты оставляешь без внимания. |
So you leave him, and are engrossed elsewhere! | ты отворачиваешься и пренебрегаешь им. |
So you leave him, and are engrossed elsewhere! | ты пренебрегаешь. |
So you leave him, and are engrossed elsewhere! | Пренебрегаешь ты. |
So you leave him, and are engrossed elsewhere! | На того ты не обращаешь внимание. |
home country and stationed elsewhere . 138 143 36 | в другой стране 138 143 38 |
And sometimes what works somewhere doesn't work elsewhere. | Иногда то, что работало где то, не сработает нигде. |
(e) Lectures and seminars at Headquarters and elsewhere as required | e) по мере необходимости, проведение лекций и семинаров в Центральных учреждениях и за их пределами |
The real risks lie elsewhere. | Настоящий же риск заключается в следующем. |
The essential issue lies elsewhere. | Существенная проблема заключается в другом. |
Similar patterns are found elsewhere. | Похожие процессы имеют место повсюду. |
Elsewhere, Japan is contracting, too. | Что касается других регионов, то в Японии также заметен спад. |
Elsewhere, reactions were more diverse. | В других местах мнения разделились. |
Tom's mind is clearly elsewhere. | Мыслями Том явно в другом месте. |
Sorry, my mind was elsewhere. | Извини, я задумался. |
Sorry, my mind was elsewhere. | Прости, я о другом задумался. |
Could I be happier elsewhere? | Мог ли я быть счастливей где то ещё? |
I shall remove you elsewhere. | Я переведу вас в другой номер. |
I will find comfort elsewhere. | Я найду утешение. |
I had some business elsewhere. | У меня дела в другом месте. |
You should probably go elsewhere. | Вы, должно быть, бывали всюду. |
The kids are married elsewhere. | ДЕТИ женипи(ь на материке. |
Then I'll seek them elsewhere. | Я добуду это гденибудь еще. |
I'll have to sleep elsewhere | Мне придется прикорнуть где попало. |
Related searches : Or Elsewhere - From Elsewhere - As Elsewhere - Go Elsewhere - Working Elsewhere - Than Elsewhere - Not Elsewhere - Move Elsewhere - Look Elsewhere - Specified Elsewhere - Included Elsewhere - Described Elsewhere - Unavailable Elsewhere