Translation of "specified elsewhere" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No package specified
Не указан пакет
Creates the specified directory.
Description
The website Cameroonvoice specified
Новостной портал Cameroonvoice уточняет
Unsubscribe from a specified mailbox.
Description
Specified according to the F.I.A.
Производство было начато в 1992 и завершено в 1998 году.
Commodity futures are formal agreements to buy or sell a specified amount of a commodity at a specified future date for a specified price.
Товарные фьючерсы это контракты на покупку либо продажу определенного количества товаров в оговоренную в контракте дату и по зафиксированной цене.
Seeks to the specified field offset.
Description
The specified email is already registered.
Указанный e mail уже зарегистрирован.
The specified email is already registered.
Указанный электронный адрес уже зарегистрирован.
Meanwhile, elsewhere
Тем временем в других местах
GET Requests a representation of the specified resource.
GET Используется для запроса содержимого указанного ресурса.
Returns value of option with the name specified.
Description
Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified
Недопустимый ключ запуска i , уже задан конфликтующий ключ
Change to the path specified by a xpath.
Изменить путь, указанный в xpath.
As seen elsewhere
Он был также замечен
Tom is elsewhere.
Том где то ещё.
Elsewhere,in Ant.
Осадки в Дамаске редки.
It's starting to be a little bit more specified.
потому что это более подходящее.
Ironically, peacekeeping was not specified in the original charter.
По иронии судьбы, в оригинальном уставе о миротворческих силах ничего не сказано.
A timetable for the Commission to report was specified.
Было установлено расписание для отчетов комиссии.
Sets retval to the value of the specified option.
Description
Field value is an item from a specified list.
Значение поля запись указанного списка.
In SMIv1, a 32 bit counter size is specified.
В SMIv1 был определен размер счетчика в 32 бита.
She went shopping elsewhere.
Она пошла за покупками в другое место.
Tom's mind is elsewhere.
Том где то витает.
Adds the value to the database with the specified key.
Description
Returns the data from the specified location in the database.
Description
Retrieves the destination object pointed by the specified source anchors.
Description
This function retrieves an object the specified anchor belongs to.
Description
Binds to the LDAP directory with specified RDN and password.
Description
Sets the value of the specified option to be newval.
Description
This function runs the self test on the algorithm specified.
Description
It was specified to use different ports than plain FTP.
Этот стандарт должен был использовать отличные от обычного FTP порты.
The specified process ID does not belong to a program.
Указанный PID принадлежит другому процессу.
Similar patterns are found elsewhere.
Похожие процессы имеют место повсюду.
The essential issue lies elsewhere.
Существенная проблема заключается в другом.
The real risks lie elsewhere.
Настоящий же риск заключается в следующем.
Elsewhere, Japan is contracting, too.
Что касается других регионов, то в Японии также заметен спад.
Elsewhere, reactions were more diverse.
В других местах мнения разделились.
Tom's mind is clearly elsewhere.
Мыслями Том явно в другом месте.
Sorry, my mind was elsewhere.
Извини, я задумался.
Sorry, my mind was elsewhere.
Прости, я о другом задумался.
Could I be happier elsewhere?
Мог ли я быть счастливей где то ещё?
Inflation targeting also means the central bank follows certain specified rules.
Целевой уровень инфляции также означает, что центральный банк соблюдает определенные установленные правила.
(a) The currency of payment specified in the original contract or
а) валюта платежа, указанная в первоначальном договоре или

 

Related searches : Not Elsewhere Specified - And Elsewhere - Or Elsewhere - From Elsewhere - As Elsewhere - Go Elsewhere - Working Elsewhere - Than Elsewhere - Not Elsewhere - Move Elsewhere - Look Elsewhere - Included Elsewhere - Described Elsewhere