Translation of "and it will" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Will - translation :

Keywords : станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

It will, and it should.	Это имеет, и будет иметь значение.
Will it survive, and will it be good for Europe if it does?	Удастся ли его сохранить, и будет ли хорошо для Америки, если этот пакт выживет?
And it will be really boring. It will read like this.	И это будет реально скучно. Он будет читаться так.
How much will it cost and who will pay for it?	Сколько это будет стоить и кто за это заплатит?
And it will get worse.	Причём, ситуация будет только ухудшаться.
And I will hide it!'	И я скрою .
And it will keep happening.	И все это продолжается.
It will stay and it will be updated on a regular basis.	Я оставлю его и буду регулярно обновлять.
It will acquire flexibility and will be less brittle.	Она приобретет гибкость и будет менее хрупкой.
It sounds hard, and so it will be.	Это звучит резко, но так и будет.
'It will pass, it will all pass, and we shall be so happy!	Все пройдет, все пройдет, мы будем так счастливы!
And it will not happen easily.	И этого будет нелегко достигнуть.
It will get warmer and warmer.	Становится всё теплее и теплее.
... Horticulturalists and vegetarians will love it.	Капли крови падают в раскрытый цветок и тот захлопывается.
Why and what will it take to overcome it?	Что потребуется для того, чтобы преодолеть его?
But, like the Union itself, it will be built and it will be done.	Но, как и сам Европейский Союз, она будет построена.
Will the computer last, or will they break it and steal it and did anyone teach them?	Компьютер останется на месте, или они его разобьют, украдут? Кто то их научил, как им пользоваться?
It will demand that decision makers use their heads and hearts and it will also test their nerves.	Это потребует от принимающих решения людей использовать свои головы и сердца а также устроит проверку их нервам.
It will undermine labor s skills and productivity.	Это подорвет квалификацию и производительность труда.
And somehow it will all make sense.	Каким то образом это все будет иметь смысл.
It always has existed and always will.	Это всегда было и будет.
And India will be better for it.	И от этого Индия только выигрывает.
It starred Martin Lawrence and Will Smith.	В главных ролях Мартин Лоуренс и Уилл Смит.
It can do this indefinitely, and it seems likely that it will.	Он может делать это бесконечно, и все идет именно к этому.
And I don't understand it, and I never will.	И я не понимаю этого, никогда не пойму.
Will it keep spreading, or will it fizzle?	Будет ли она продолжать распространяться, или напротив, начнет сворачиваться?
He will come back and it will pain him to see her.	Он приедет, ему больно будет видеть ее.
It will be humiliating and painful, but I will tell her everything.	Будет стыдно, больно, но я все скажу ей.
Well, you will ... and the company that will bring it to you?	29 января 1945 года в Детройте, штат Мичиган, США) американский актёр.
How long will it take you to fill it up? And that's it.	Сколько времени надо для наполнения его водой?
And it will sink unless it fulfills its responsibility to act.	И она пойдет ко дну, если не выполнит свои обязанности действовать.
A CEO cannot just order it, and so it will be.	Человек обязан быть тем, кем он может быть.
And it will not reassure consumers or investors.	И не восстановит доверия потребителей или инвесторов.
It will not save Spain and Italy, either.	Эти меры также не спасут Испанию и Италию.
And I hope it will be for everybody.	Я надеюсь будет для всех.
and then it will continue forward like this.	И продолжит меняться как то так.
It will take imagination, cooperation, and hard work.	Потребуется воображение, сотрудничество и упорный труд.
And anyone who enters it will find security.	И тот, кто войдет в него в Запретную Мечеть , (он будет) в безопасности никто не причинит ему зла .
Go ahead and eat. It will get cold.	Давай ешь. Остынет.
Give, and it will be given to you.	Давайте, и дастся вам.
For how long will this sterilization continue, and how far will it go?	Как долго будет продолжаться эта стерилизация, и как далеко она пойдет?
But, with luck and the will of god, I will make it across.	Но, с удачей и желанием Бога, я сделаю это .
Tomorrow, it will rain, and all this black will go away, he said.	Завтра пойдёт дождь и вся эта чернота исчезнет , сказал он.
And it is not us who will solve it Afghans have to solve it.	И найти это решение должны не мы, а афганцы .
And so it will be closed to the scrutiny it fully deserves.	И поэтому он будет закрытым для критики, которой он вполне заслуживает.

Показать эту страницу на русском языке