Translation of "and still nothing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Nothing - translation :

Still - translation :

Keywords : ничто общего нечего никакого отношения по-прежнему жива сих жив равно

Examples (External sources, not reviewed)

I kept still and said nothing.	Я вел себя тихо и молчал.
I kept still and said nothing.	Я вела себя тихо и молчала.
It's still better than nothing.	Это всё таки лучше, чем ничего.
Five thousand products that's still nothing.	5000 продуктов это тоже ничего
Still, it is nothing world shattering.	И все же игра не вызывает сильных эмоций.
The debate in France is still raging, and nothing is yet lost.	Во Франции все еще протекают яростные дебаты, и еще ничего не потеряно.
The debate in France is still raging, and nothing is yet lost.	Во Франции все еще протекают яростные дебаты, и еще ничего н потеряно.
He still says that he did nothing wrong.	Он продолжает говорить, что не сделал ничего плохого.
Nothing has changed, people still want to kill each other and it is so sad.	Ничего не изменилось, люди по прежнему хотят убивать друг друга, и это так печально.
Still, the CCP wants nothing more than to whitewash the scandal.	Тем не менее, единственное, чего хочет КПК это не придавать скандалу огласки.
And if I can't have that, nothing matters nothing, nothing!	А если этого нет, то все равно. Все, все равно.
And nothing!	И... ничего!
And... nothing?	И... ничего?
'But I know nothing, nothing! And can know nothing but what is told to me and to everybody.'	Но я ничего, ничего не знаю и не могу знать, как только то, что мне сказано вместе со всеми .
Worse still, that figure, even if accurate, tells you nothing about the charity s impact.	Что ещё хуже, данная цифра, даже если она и точна, ничего не говорит вам об эффективности данной организации.
And nothing touches you.	И ничто не затрагивает тебя.
Insulting and nothing more.	Это оскорбление и ничего больше.
Like post Soviet Bourbons, Russia's generals and diplomats have learned nothing and forgotten nothing.	Подобно постсоветским консерваторам (Bourbons), российские генералы и дипломаты ничего не узнали и ничего не забыли.
He understands and feels nothing.	Он ничего не понимает, не чувствует.
And his mother has nothing.	А мама совсем без средств.
Everything flows and nothing remains.	Всё течёт, всё меняется.
Nothing more, nothing less.	Ничего больше, ничего меньше.
Nothing ventured, nothing gained.	Волков бояться в лес не ходить.
Nothing ventured, nothing gained.	Кто не рискует, тот не пьёт шампанское.
A leader can tell the truth, nothing but the truth, but less than the whole truth and yet still be trusted.	Действительно, для того, чтобы нанести удар по репутации политика, не требуются сомнения в правдивости его утверждений. Людям достаточно почувствовать, что он ведет их по неправильному пути или даже, что он еще сам не составил себе четкого мнения по некоторым вопросам.
He literally had nothing. He was a virtual skeleton, yet he could still summon the courage and the will to move.	У него действительно ничего не было. Он был скелетом, хотя он все ещё мог призвать своё мужество и желание двигаться.
And the answer is nothing. There's nothing in it for the ant.	Ответ ничего. Муравью от этого просто ничего.
To escape criticism do nothing, say nothing, be nothing.	Чтобы избежать критики, надо ничего не делать, ничего не говорить и никем не быть
'And higher still?'	А выше?
'And higher still?'	А выше еще Андрея?
Nothing happened. No violence. Nothing.	Ничего не случилось. Никакого насилия. Ничего.
Nothing can come of nothing.	Из ничего ничего не бывает.
And it cost Nokia absolutely nothing.	и ничего не стоит Nokia.
She remembers everything and regrets nothing.	Она все помнит, и ни о чем не сожалеет.
I know nothing, I understand nothing.'	Я ничего не знаю и ничего не понимаю.
He who risks nothing, gains nothing.	Кто не рискует, тот не пьёт шампанского.
And basically, I did nothing. And except read.	А я, по существу, ничего не делал. Только читал.
Like the courtiers who surrounded Louis XVIII, they have forgotten nothing and learned nothing.	Подобно придворным короля Людовика XVIII, они ничего не забыли и не извлекли из прошлого никаких уроков.
Nothing!	Ничего.
Nothing.	Ничем.
And still no democracy.	А демократии все еще нет.
And still exists somewhere.	Совсем одна, она остаётся бодрствовать.
And it s still happening.	И это все еще происходит .
Lie still and rest.	Лежи спокойно и отдыхай.
Lie still and rest.	Лежите спокойно и отдыхайте.

Показать эту страницу на русском языке