Translation of "annual tranche" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Annual - translation :

годовой

Annual tranche - translation :

годовой транш

Tranche - translation :

транш

Keywords : ежегодный ежегодного ежегодную ежегодной ежегодное Тронш-Бобин Мсье

Examples (External sources, not reviewed)

Monsieur Tranche Mauville	Мсье ТроншБобин.
Projected expenditures, fifth tranche	Прогнозируемые расходы, пятый транш
Proposals were also made under the fifth tranche (biennium 2006 2008).	долларов. Были сделаны также предложения в рамках пятого транша (двухгодичный период 2006 2008 годов).
Today the first tranche of investments in the project account was received.	Сегодня поступил первый транш инвестиций в счёт проекта.
Today WikiLeaks is releasing around 70,000 documents from the trove as the first tranche.	Сегодня WikiLeaks раскрывает первый блок около 70.000 документов информационного сокровища.
This project is financed by the fourth tranche of the United Nations Development Account.	Этот проект финансируется из средств Счета развития Организации Объединенных Наций.
This year, the project ends with the disbursement of the last tranche of US 154,000.	В этом году данный проект завершается с выделением последней части ассигнований в размере 154 000 долл. США.
History It opened on 31 August 1987 as part of the first tranche of DLR stations.	Станция открылась 31 августа 1987 года в составе первой очереди станций Доклендского легкого метро.
UNMIL had continued to make payments of the second tranche of the transitional safety allowance to demobilized combatants.	боеприпасов к стрелковому оружию.
This approach has delivered immediate results for projects funded under the third and, most recently, the fourth tranche	Такой подход позволил незамедлительно добиться результатов при осуществлении проектов, финансировавшихся в рамках третьего и в самое последнее время четвертого транша
Originators or managers of these securitizations will be required to retain a meaningful stake in each tranche of the issue.	Создатели или менеджеры таких секьюритизаций будут обязаны сохранять за собой значимую долю в каждом пункте результатов их работы.
Annual standard costs Estimated total annual cost	Годовые стандартные расходы Смета общих годовых расходов
annual.	в год.
Annual review	Группа экспертов по рассмотрению, в частности
Annual sessions	A. Annual sessions
Annual meeting.	Ежегодное совещание.
Annual session	Ежегодная сессия 9 июня 2005 года
Annual session	(В долл.
Annual session	Таблица
Annual session	(В тыс.долл.США)
Bangladesh Annual	Бангладеш Ежегодно
The average annual temperatures are (January), (annual average), and (July).	В 1950 году в составе провинции Шаньдун был создан Специальный район Тайань (泰安专区).
The annual cost?	Какова годовая стоимость?
Annual standard costs	Обычные годовые расходы
), Aldous Huxley Annual.	), Aldous Huxley Annual.
Annual internal transactions	пункт 42 ниже).
Annual external transactions	Таблица 2 b).
Total annual transactions	Таблица 2 с).
Annual report 28	Заполнение непредвиденных вакансий 28
Annual Report 2001.	Annual Report 2001.
Annual Crimes Statistics.	Annual Crimes Statistics.
2002 Annual Report.	2002 Annual Report.
CAES Annual Mtgs.	CAES Annual Mtgs.
Annual session 2005	Ежегодная сессия 2005 года (13 24 июня, Нью Йорк)
a Annual averages.	a Среднегодовые показатели.
Annual Report 2005	Annual Report 2005
Annual session 2005	13 24 июня 2005 года, Нью Йорк
Third annual meeting	Третья ежегодная сессия
2005 annual session	Ежегодная сессия 2005 года,
Annual report 43	Обслуживание заседаний 43
Annual report 79	Ежегодный доклад 101
Annual report 147	Годовой доклад 190
Annual report 201	Ежегодный доклад 259
Annual Safety Seminar	Ежегодный семинар по вопросам безопасности
Population growth (annual ) ____________	7.2 Прирост населения (годовой процент) ____________

Показать эту страницу на русском языке