Translation of "senior tranche" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Today the first tranche of investments in the project account was received. | Сегодня поступил первый транш инвестиций в счёт проекта. |
| Today WikiLeaks is releasing around 70,000 documents from the trove as the first tranche. | Сегодня WikiLeaks раскрывает первый блок около 70.000 документов информационного сокровища. |
| A. Senior Management Service | A. Категория старших руководителей |
| C. Senior Management Network | C. Сеть старших руководителей |
| Senior Adviser (D 1) | Старший советник (Д 1) |
| Turnover among senior and not so senior people in these agencies is very high. | Текучесть людей на старших и не очень старших должностях в этих агентствах очень высокая. |
| Senior Humanitarian and Development Officer | старшего сотрудника по гуманитарным вопросам и вопросам развития |
| Senior Radio Operator (FS 5) | Старший радист (ПС 5) |
| Appointed senior magistrate of Guinea. | Назначен первым гвинейским магистратом. |
| John is senior to Robert. | Джон главнее Роберта. |
| It's popular among senior citizens. | Это популярно среди пожилых людей. |
| He is three years my senior. | Он старше меня на три года. |
| He's my senior by two years. | Он старше меня на два года. |
| Tom is a high school senior. | Том старшеклассник. |
| Originators or managers of these securitizations will be required to retain a meaningful stake in each tranche of the issue. | Создатели или менеджеры таких секьюритизаций будут обязаны сохранять за собой значимую долю в каждом пункте результатов их работы. |
| Senior US officials publicly vilified the station. | Высшие государственные руководители США публично ее осудили. |
| Most senior High Court Judge in Malaya. | Самый большой стаж работы в Высоком суде Малайзии. |
| A senior editor at Vogue Italy agrees. | Главный редактор журнала Vogue Италия с этим согласна. |
| Senior practicing lawyers and Barristers died today. | Старшие практикующие юристы и адвокаты сегодня погибли. |
| Bill is two years senior to me. | Билл на два года старше меня. |
| Jack is three years senior to me. | Джек старше меня на три года. |
| He is ten years senior to you. | Он на десять лет старше тебя. |
| He is three years senior to me. | Он старше меня на три года. |
| She is two years senior to you. | Она старше тебя на два года. |
| This position was to cause friction among many of the senior officers (some of whom were senior to Wellesley). | Эта должность стала причиной трений Веллингтона со многими из старших офицеров (некоторые из них были выше по старшинству, чем Уэлсли). |
| And I often show this to senior management. | Я часто показываю это руководителям высшего звена, |
| The actor is two years senior to me. | Актёр двумя годами старше меня. |
| The actor is two years senior to me. | Актёр на два года меня старше. |
| She is senior to me by six years. | Она на шесть лет старше меня. |
| She is senior to me by six years. | Она старше меня на шесть лет. |
| She is senior to me by three years. | Она старше меня на три года. |
| She gave her seat to a senior citizen. | Она уступила свое место пожилому гражданину. |
| He holds a senior position in the government. | Он занимает руководящую должность в правительстве. |
| My father became senior foreman at the plant. | Мой отец стал старшим мастером на заводе. |
| By his senior year, he was wearing them. | и занял 4 ю позицию в местном хит параде. |
| Warren is a senior treasury assistant at Oxford University. | Уоррен работает старшим сотрудником финансовых органов Оксфордского университета. |
| 1984 1990 University of Botswana, Senior Lecturer in Law | 1984 1990 годы Университет Ботсваны, старший преподаватель права |
| 1975 1978 Makerere University, Kampala, Senior Lecturer in Law | 1975 1978 годы Университет Макерере, Кампала, старший преподаватель права |
| IPEN s senior science and technical adviser Joe DiGangi said | Старший научный и технический советник Международной сети Джо Диганги сказал |
| Tom has a son who's a senior in college. | Сын Тома на последнем курсе вуза. |
| She was also named a senior fellow of the Institute for International Studies, and a senior fellow (by courtesy) of the Hoover Institution. | Она также получает звания старшего члена института международных исследований Фримена Спольи (), и, в знак признательности, старшего члена института Гувера (). |
| An hour later, the senior figure had not shown up. | Через час высокопоставленное лицо так и не появилось. |
| Other senior Libyan officials suffer from the same managerial torpor. | Другие высокопоставленные ливийские чиновники страдают от того же управленческого оцепенения. |
| Cameras were allowed in senior officials were seen and heard. | Было разрешено фотографировать. Можно было увидеть и услышать высшее руководство страны. |
| Likewise, senior executives being visibly out makes a huge difference. | Более того, открывшиеся топ менеджеры представляют собой большую разницу. |
Related searches : Most Senior Tranche - Tranche - First Tranche - Equity Tranche - Bond Tranche - Annual Tranche - Payment Tranche - Single Tranche - Credit Tranche - Junior Tranche - Second Tranche - Investment Tranche - Loan Tranche - Mezzanine Tranche
