Translation of "second tranche" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Second - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Today the first tranche of investments in the project account was received. | Сегодня поступил первый транш инвестиций в счёт проекта. |
| Today WikiLeaks is releasing around 70,000 documents from the trove as the first tranche. | Сегодня WikiLeaks раскрывает первый блок около 70.000 документов информационного сокровища. |
| Originators or managers of these securitizations will be required to retain a meaningful stake in each tranche of the issue. | Создатели или менеджеры таких секьюритизаций будут обязаны сохранять за собой значимую долю в каждом пункте результатов их работы. |
| Second wife, second best | Вторая жена, второй сорт |
| Second, Iraq. | Во вторых, Ирак. |
| Second story. | Вторая история, |
| Second argument | Второй аргумент |
| The second. | Это такая вещь, которую сложно прогнозировать. |
| Second Reading | Второе чтение |
| Second edition. | Second edition. |
| Democracy Comes Second | Демократия приходит второй |
| Erdoğan s Second Chance | Второй шанс для Эрдогана |
| Mexico s Second Revolution | Вторая революция в Мексике |
| The second attack | Вторая атака |
| Tom finished second. | Том финишировал вторым. |
| Wait one second. | Подожди секундочку. |
| Wait one second. | Подождите секундочку. |
| Wait a second. | Подожди секундочку. |
| Wait a second. | Подождите секундочку. |
| Tom came second. | Том пришёл вторым. |
| Tom was second. | Том был вторым. |
| Let! Second service. | Сетка! Вторая подача. |
| Let! Second serve. | Сетка! Вторая подача. |
| Every second counted. | На счету была каждая секунда. |
| Every second counted. | Каждая секунда была на счету. |
| I second that. | Поддерживаю. |
| Second edition 1995. | Second edition 1995. |
| He will have to praise privatization of Social Security and argue that individuals will make prudent and wise investment decisions with this baseline tranche of their potential retirement resources. | Ему придётся восхвалять приватизацию системы соцобеспечения и говорить о том, что люди станут принимать взвешенные и разумные решения о вкладывании базовых средств, предназначенных для получения в будущем в виде пенсии. |
| The new ambassador of the Good Empire brought 50 million of the first tranche allocated by the U.S. administration to promote democracy in Russia. As they say, welcome to Russia! | Новый посол Империи Добра привез 50 миллионов долларов первого транша, выделенного администрацией США на развитие демократии в России . |
| Home Sweet Second Home | По домашнему милый второй дом. |
| A second is immigration. | Вторая причина иммиграция. |
| The Second Nuclear Age | Второй ядерный век |
| The second is ideology. | Вторая говорит, что дело в идеологии. |
| Bush s Second Gulf Disaster | Второй заливный провал Буша |
| The Second Great Contraction | Второе Большое сокращение |
| Second, security. Third, relationships. | Во вторых, безопасность. В третьих, отношения. |
| Second child It's magic. | Второй ребёнок Это волшебство. |
| And the second one. | И второй. |
| 'In her second year.' | Да другой годок. |
| Second wave of blocking | Вторая волна блокировок |
| Habit is second nature. | Привычка вторая натура. |
| Second semester has ended. | Закончился второй семестр. |
| He took second place. | Он занял второе место. |
| Hold on a second. | Секундочку. |
| Hold on a second. | Погодите секунду. |
Related searches : Tranche - Senior Tranche - First Tranche - Equity Tranche - Bond Tranche - Annual Tranche - Payment Tranche - Single Tranche - Credit Tranche - Junior Tranche - Investment Tranche - Loan Tranche - Mezzanine Tranche - Institutional Tranche
