Translation of "institutional tranche" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Institutional - translation : Institutional tranche - translation : Tranche - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Monsieur Tranche Mauville
Мсье ТроншБобин.
Projected expenditures, fifth tranche
Прогнозируемые расходы, пятый транш
Proposals were also made under the fifth tranche (biennium 2006 2008).
долларов. Были сделаны также предложения в рамках пятого транша (двухгодичный период 2006 2008 годов).
Today the first tranche of investments in the project account was received.
Сегодня поступил первый транш инвестиций в счёт проекта.
Today WikiLeaks is releasing around 70,000 documents from the trove as the first tranche.
Сегодня WikiLeaks раскрывает первый блок около 70.000 документов информационного сокровища.
This project is financed by the fourth tranche of the United Nations Development Account.
Этот проект финансируется из средств Счета развития Организации Объединенных Наций.
This year, the project ends with the disbursement of the last tranche of US 154,000.
В этом году данный проект завершается с выделением последней части ассигнований в размере 154 000 долл. США.
History It opened on 31 August 1987 as part of the first tranche of DLR stations.
Станция открылась 31 августа 1987 года в составе первой очереди станций Доклендского легкого метро.
Here again institutional bias interferes with institutional cooperation.
Это явление широко известно.
UNMIL had continued to make payments of the second tranche of the transitional safety allowance to demobilized combatants.
боеприпасов к стрелковому оружию.
This approach has delivered immediate results for projects funded under the third and, most recently, the fourth tranche
Такой подход позволил незамедлительно добиться результатов при осуществлении проектов, финансировавшихся в рамках третьего и в самое последнее время  четвертого транша
Institutional framework
Организационно правовая основа
Institutional arrangements
Институциональные механизмы
Institutional reinforcement.
укрепление институциональных рамок
Institutional structure
Институциональная структура
Institutional mechanisms
c) создания условий для разработки межсекторальных стратегий, включая политику в области людских ресурсов и корпоративную стратегию
Institutional performance
показатель институциональной эффективности
Institutional development
Организационное развитие
Institutional support.
Институциональная поддержка.
Institutional Support
Институциональная поддержка
Institutional aspects
Организационные аспекты
Institutional responsibilities
Обязанности организаций
INSTITUTIONAL PARTICIPATION
Участие различных
Institutional linkages
Институциональные связи
INSTITUTIONAL LINKAGES
ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЕ СВЯЗИ
Institutional contacts
Период обучения
Institutional support
Поддержка со стороны учреждений
Brazil s Institutional Limbo
Бразилия в институциональном лимбе
INSTITUTIONAL SUPPORT COMPONENTS
ЧЕЛОВЕКА И ОРГАНИЗАЦИОННОЙ ПОДДЕРЖКИ
C. Institutional strengthening
C. Institutional strengthening
Main institutional support
Основные формы институциональной поддержки
Institutional capacity building.
укрепление организационного потенциала
The institutional framework
Вместе с тем в системах, где такие учреждения являются централизованными, было бы разумно проверку достоверности данных и далее осуществлять на региональном или локальном уровне.
(a) Institutional linkage
а) Институциональные связи
5. Institutional development
5. Развитие организационных структур
5. Institutional arrangements
5. Организационные структуры
C. Institutional development
С. Институциональное развитие
E. Institutional memory
Е. Внутренняя база данных
1. Institutional promotion
1. Агитационно пропагандистская деятельность, связанная с работой Организации
12. Institutional reference
12. Справочные публикации о деятельности Организации
7. Institutional implications
7. Организационные последствия
I. Institutional framework
I. Организационные структуры
V. INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS
V. ИНСТИТУЦИОНАЛЬНОЕ УРЕГУЛИРОВАНИЕ
institutional support components
компоненты прав человека и организационной поддержки
A. Institutional features
А. Организационные особенности

 

Related searches : Senior Tranche - First Tranche - Equity Tranche - Bond Tranche - Annual Tranche - Payment Tranche - Single Tranche - Credit Tranche - Junior Tranche - Second Tranche - Investment Tranche - Loan Tranche - Mezzanine Tranche