Translation of "another positive aspect" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She does see one positive aspect of the excitement over the discovery
Она видит один положительный момент в этом открытии
The UNDP report emphasizes another aspect of societal performance vulnerability.
В докладе UNDP подчеркивается еще один аспект степени общественного развития уязвимость.
This reflects another aspect of US arrangements that, again, is not widely appreciated.
Это отражает другой аспект договоренностей США, которые, опять же, не получили должной оценки.
But another key aspect of the Yeltsin era its rollicking debates has fallen silent.
Но другой ключевой аспект эпохи Ельцина ее шумные дебаты уже затихли.
This points to another aspect of John Paul II s papacy, more relevant to insiders than to outsiders.
Это указывает на другой аспект папства Иоганна Павла II, более важный для посвященных лиц, чем для посторонних людей.
So, that's one aspect.
Это один аспект.
But the formal classification of diseases has another aspect, one that concerns a variety of important social functions.
Но у официальной классификации болезней есть еще один аспект, касающийся целого ряда важных социальных функций.
Another instance in which international justice has had a positive effect is in Chad.
Дригим примером позитивного влияния международного правосудия является Чад.
Users can also search for places using filters like positive thinking, positive hearing, positive visual, positive smelling and positive touching.
Пользователи также могут искать места, используя такие критерии поиска, как размышления , звуковые ощущения , визуальные ощущения , обонятельные ощущения и телесные ощущения .
In another words, the government s negative saving is financed by the private sector s positive savings.
Другими словами, отрицательные накопления правительства финансируются положительными накоплениями частного сектора.
Another positive consequence is the demonstrated effect of counter terrorism operations carried out by US soldiers.
Еще одно позитивное последствие заключается в продемонстрированном эффекте контртеррористических операций, проведенных солдатами США.
So that's another way in which something that is quite positive can have a nasty kickback.
Это еще один пример того, как что то с положительными чертами может иметь ужасный эффект.
Another important aspect is that we ve brought the event from the grassroots level up, without a blueprint and without any funding.
Другой важный аспект состоит в том, что мы подняли идею этого проекта на новый уровень, без какого либо дополнительного финансирования и планирования.
More equitable taxation would have a positive impact on governance, another important tool for mobilizing domestic resources.
Более справедливое налогообложение положительно повлияет на управление еще один важный инструмент мобилизации внутренних ресурсов.
And then they give you another test and they tell you you're HIV positive, and you're devastated.
Потом вам делают ещё один анализ, и вам говорят, что вы ВИЧ положительны, и вы потрясены.
At Harrison College, one of Barbados elite secondary schools, Emtage found himself in another positive learning environment.
В колледже Харрисона, одной из элитных школ Барбадоса, Эмтаж также оказался в благоприятной для обучения среде.
I'm positive.
Я уверен.
Stay positive.
Не унывай.
I'm positive.
Я уверена.
We're positive.
Мы настроены позитивно.
Think positive.
Мыслите позитивно.
Think positive.
Мысли позитивно.
The aspect it stresses is military power.
Аспект, который оно подчеркивает военная мощь.
We make every aspect of this burger.
Нами сделаны все компоненты этого гамбургера.
Imagination affects every aspect of our lives.
Воображение влияет на все сферы нашей жизни.
I'm HIV positive.
Я ВИЧ положителен.
I'm almost positive.
Я почти уверен.
Do something positive.
Сделай что нибудь положительное.
Another aspect of America s domestic practice of liberal democracy that is currently being debated is how the US deals with the threat of terrorism.
Другим спорным аспектом американской внутренней практики либеральной демократии является то, как США разбираются с угрозой терроризма.
Another aspect of America s domestic practice of liberal democracy that is currently being debated is how the country deals with the threat of terrorism.
Другой аспект американской домашней практики либеральной демократии, который обсуждается сегодня это то, как страна борется с угрозой терроризма.
But another new aspect of this phenomenon are opposition forces that are willing to attempt to negate such machinations by the party in power.
Но другой новый аспект этого феномена оппозиционные силы, которые хотят попытаться препятствовать таким махинациям находящейся у власти партии.
With the dissident free, netizens began to concentrate on another aspect of the case the Castro official who was present at the Senate hearing.
После освобождения оппозиционера интернет пользователи сконцентрировались на другом аспекте проблемы представителе режима Фиделя Кастро, который присутствовал на заседании Сената.
There is a curious aspect to Eady s judgment.
В приговоре Иди есть один любопытный аспект.
Every aspect of the war strategy has failed.
Стратегия войны потерпела неудачу во всех отношениях.
Each focuses on a different aspect of KDE.
Существует ли список рассылки KDE?
Yet another aspect the Tyumen elevator factory is working with one of the leading manufacturers of elevator products, JSC Mogilevliftmash, by procuring components from them.
Еще один аспект Тюменский лифтовой завод сотрудничает с одним из ведущих производителей лифтовой продукции ОАО Могилевлифтмаш , получая комплектующие.
The recent agreement by the Basel Committee on Banking Supervision on a new capital adequacy framework is another positive step.
Недавнее соглашение Базельского комитета по банковскому надзору за новыми рамками достаточности капитала является еще одним позитивным шагом.
Ideas are an equally important aspect of social globalization.
Идеи также являются равнозначно важным аспектом социальной глобализации.
Defense transformation is a key aspect of burden sharing.
Трансформация обороны является ключевым аспектом в разделении бремени.
This is the most irritating aspect of Blatter s FIFA.
Это наиболее раздражающий аспект ФИФА Блаттера.
It's also reasonable to focus on the emotional aspect.
Также разумно сделать акцент на эмоциональном аспекте.
Warsaw exudes positive energy.
Варшава испускает положительную энергию.
Single mother, HIV positive.
Одинокая мать, ВИЧ позитивная.
We're all HIV positive.
Мы все ВИЧ позитивны.
We want positive results.
Нам нужны положительные результаты.

 

Related searches : Another Aspect - Positive Aspect - Another Aspect Are - From Another Aspect - In Another Aspect - Another Important Aspect - Another Interesting Aspect - Positive Aspect About - A Positive Aspect - Another Positive Development - Another Day Another