Translation of "another positive aspect" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Another - translation : Another positive aspect - translation : Aspect - translation : Positive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Another aspect is that the victims were killed. | Еще одним аспектом является то, что жертвы были убиты. |
| Another important aspect of implementation is community participation. | Другим важным аспектом является участие общин. |
| She does see one positive aspect of the excitement over the discovery | Она видит один положительный момент в этом открытии |
| One positive aspect of independence is that it allowed for economic development. | Одним из положительных аспектов независимости явился подъём экономического развития. |
| Another aspect of this partnership is in disaster relief. | Следующий аспект партнёрства помощь при стихийных бедствиях. |
| The UNDP report emphasizes another aspect of societal performance vulnerability. | В докладе UNDP подчеркивается еще один аспект степени общественного развития уязвимость. |
| Another aspect of values was solidarity within and among nations. | Еще один аспект ценностей это солидарность между людьми и народами. |
| So that's sort of another interesting aspect of the future. | Так что, это ещё один интересный аспект будущего. |
| Identification of economic players is another aspect of the problem. | Идентификация участников экономического процесса представляет из себя другой аспект той же самой проблемы. |
| Consciousness in its human aspect, it's like this in another aspect, like that. So the greater truth is you are consciousness. | Осознанность в ее человеческом аспекте, так оно и есть в очередном аспекте, вот так. |
| Another, no less important, aspect is that of the necessary financial resources. | Другим, не менее важным аспектом является аспект необходимых финансовых ресурсов. |
| Another substantial aspect of the right to self determination was also infringed. | Был также нарушен и еще один важный аспект права на самоопределение. |
| This reflects another aspect of US arrangements that, again, is not widely appreciated. | Это отражает другой аспект договоренностей США, которые, опять же, не получили должной оценки. |
| Another equally important aspect concerned the legal consequences of the invalidity of reservations. | Еще один не менее важный аспект связан с правовыми последствиями недействительности оговорок. |
| It's one aspect of economics, which is another discipline, which is extremely applicable. | Это один из аспектов экономики, которая является еще одной дисциплиной, где наши решения особенно применимы. |
| But another key aspect of the Yeltsin era its rollicking debates has fallen silent. | Но другой ключевой аспект эпохи Ельцина ее шумные дебаты уже затихли. |
| But there is another aspect of this draft resolution's flexibility that should be stressed. | Однако необходимо подчеркнуть еще один аспект гибкости, присущей данному проекту резолюции. |
| Another aspect is broadcasting contents and the way it helps to eliminate racial discrimination. | Другой аспект касается содержания вещательных программ и того, как это содействует ликвидации расовой дискриминации. |
| 5. Activities at the national level were another important aspect of the preparatory process. | 5. Еще одним важным аспектом подготовительного процесса является деятельность на национальном уровне. |
| Another aspect of the recruitment problem was the imbalance in the composition of the Secretariat. | Другим аспектом проблемы найма сотрудников является несбалансированность состава Секретариата. |
| quot Gibraltar is also a human aggregate, and this is another aspect of the problem. | lt lt Гибралтар представляет собой также совокупность людей, и это еще один аспект проблемы. |
| And here's another aspect of the sorts of things that Chris and I were doing. | А вот ещё другой пример из тех вещей, которыми мы с Крисом занимались. |
| Aspect | c |
| Another aspect has to do with the soundness of data used, as it is relatively old. | Следует также упомянуть о еще одном аспекте степени достоверности используемых данных в свете того, что они являются относительно старыми. |
| Another aspect of the Brazilian Government's fight against racial discrimination is the teachers capacity building workshops. | Еще одним аспектом деятельности, предпринимаемой правительством Бразилии, в сфере борьбы с расовой дискриминацией, является проведение практических семинаров по повышению квалификации школьных учителей. |
| We must ensure that one aspect of support is not implemented at the expense of another. | Мы должны гарантировать, чтобы поддержка на одном направлении не оказывалась в ущерб другим. |
| Another aspect from which to judge the effects of the embargo is the refusal of visas. | К числу других последствий блокады относится и отказ в выдаче виз. |
| The suppression of illicit drug trafficking is another relevant aspect in the fight against drug abuse. | Пресечение незаконного оборота наркотиков является другим актуальным аспектом в борьбе против злоупотребления наркотиков. |
| 9. Another aspect of making women visible was communicating knowledge about women to a wide audience. | 9. Еще одним аспектом отражения роли женщин является донесение до широкой аудитории знаний о положении женщин. |
| 54. Another important aspect of the United Nations approach to technical cooperation is its evaluation system. | 54. Другой важный аспект подхода Организации Объединенных Наций к вопросам технического сотрудничества связан с системой оценки. |
| The friendly and businesslike atmosphere was another positive feature of the consultations. | Приятно отметить и то, что эти консультации проходили в дружеской и деловой атмосфере. |
| This points to another aspect of John Paul II s papacy, more relevant to insiders than to outsiders. | Это указывает на другой аспект папства Иоганна Павла II, более важный для посвященных лиц, чем для посторонних людей. |
| Another important aspect was the need to clarify the relationship between peace keeping operations and humanitarian assistance. | Другим важным аспектом является необходимость разъяснения связи между операцией по поддержанию мира и гуманитарной помощью. |
| And that brings me to another aspect of this, which is, to whom should this get paid? | И это приводит меня к ещё одному аспекту, то есть, а кому платить? |
| Another ongoing aspect of developing the aforementioned network is a constant effort to improve the knowledge base. | Разные виды информации, связанной с наркотиками, обычно уже в какой то форме производятся агентствами на местном или национальном уровне. |
| Go on. But there's another more important aspect the social position of the lady and her family. | Кроме этого, существует такое понятие, как положение... в обществе родственников сеньоры. |
| First aspect. | Первое направление. |
| Second aspect. | Второе направление. |
| Third aspect. | Третье направление. |
| Fourth aspect. | Четвёртое направление. |
| Fifth aspect. | Пятое направление. |
| Max. Aspect | Макс. соотнош. |
| Aspect ratio | Соотношение сторон custom aspect ratio crop settings |
| Exact aspect | Макс. соотнош. |
| Aspect Ratio | Соотношение сторонaspect ratio |
Related searches : Another Aspect - Positive Aspect - Another Aspect Are - From Another Aspect - In Another Aspect - Another Important Aspect - Another Interesting Aspect - Positive Aspect About - A Positive Aspect - Another Positive Development - Another Day Another
