Translation of "another successful year" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This half year was very successful.
Эти полгода были очень успешными.
Tom had a very successful year.
У Тома был очень успешный год.
From one year to another year.
Из года в год.
Every year their campaign become more successful.
С каждым годом их кампания становится все успешнее.
Another Year of Panic?
Еще один год паники?
A successful strike on Dimona, however, would be another matter.
Однако, удачный удар по Димоне был бы другим делом.
About 300 successful claims to the scheme are expected each year.
Около 300 успешных исков по этой схеме ожидается каждый год.
It became the duo's first commercially successful single the same year.
В том же году он стал их первым коммерчески успешным синглом.
Later that year, she suffered another stillbirth.
Годом позже она родила ещё одного мёртвого ребёнка.
These followed another technical note issued a year ago.
Они последовали за другими техническими записками, изданными год назад.
Another period of excessive pessimism arose a year ago.
Еще один период излишнего пессимизма имел место год назад.
So is 2012 the year for another emerging markets crisis?
Так станет ли 2012 год еще одним годом очередного кризиса для развивающихся рынков.
This past year has seen one missed opportunity after another.
В уходящем году одна за другой были упущены возможности.
Another woman, also from Ñemby, offered her 15 year old niece.
Другая, тоже из Ньемби, предложила свою пятнадцатилетнюю племянницу.
The following year, Labillardière made another voyage to the eastern Mediterranean.
После возвращении из последнего путешествия Лабиллардьер был избран в 1800 году академиком.
We should wish Europe a successful year, but it would be foolish to bet on it.
Мы должны пожелать Европе успешного года, но было бы глупо делать на это ставку.
In October 1999, Martin embarked on a very successful year long Livin' la Vida Loca Tour.
В октябре 1999 года Мартин уехал в очень успешное годовое турне Livin' la Vida Loca Tour.
Hugely successful.
Стал чрезвычайно успешным.
We're successful.
Мы успешны.
You're successful.
Ты успешен.
You're successful.
Вы успешны.
I'm successful.
Я успешный.
I'm successful.
Я успешен.
I'm successful.
Я успешна.
Contrary to Putin s hopes, 2014 will not be remembered as a year of successful Russian foreign policy.
Вопреки надеждам Путина, 2014 год не войдет в историю, как год успешной российской внешней политики.
Then he practices for another year and takes lessons now he's nine.
Проходит еще годик
So another fierce battle on this issue can be expected next year.
Так что другой ожесточенный бой по этому вопросу можно ожидать в следующем году.
To call 2012 an incredibly successful year for a 20 year old girl hailing from a poor family of economic migrants would be an understatement.
Было бы преуменьшением сказать, что 2012 год был необычайно удачным для 20 летней девушки из бедной семьи экономических мигрантов.
Poland s Successful Losers
Успешные неудачники Польши
Successful crowdsourcing projects
Успешные краудсорсинг проекты
Were you successful?
Ты был успешным?
Were you successful?
Вы были успешным?
Were you successful?
Вы были успешными?
Is Tom successful?
Том преуспевает?
Tom is successful.
Том преуспевает.
Tom is successful.
Том успешен.
Tom was successful.
Том был успешным.
They were successful.
Они были успешны.
They're very successful.
Они очень успешны.
I'm very successful.
Я очень успешный.
You're very successful.
Ты очень успешный.
We were successful.
Мы были успешны.
It is a horrible year, nothing but sadness horrors of one kind another.
Это ужасный год, ничего кроме печали и ужасов одного и другого вида .
In the same year (1993), ethnic cleansing was also occurring in another country.
XX век стал свидетелем многочисленных этнических чисток в Европе, Азии и Африке.
There are another 165,000 beds in psychiatric hospitals, with some 650,000 hospitalizations per year.
Психиатрические больницы предоставляют еще 165000 мест, при этом ежегодно происходит около 650000 госпитализаций.

 

Related searches : Successful Year - Another Year - Successful New Year - Yet Another Year - Another Year Passed - By Another Year - For Another Year - Another Day Another - If Successful - Become Successful - Successful Candidate