Translation of "for another year" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| From one year to another year. | Из года в год. |
| Another Year of Panic? | Еще один год паники? |
| So is 2012 the year for another emerging markets crisis? | Так станет ли 2012 год еще одним годом очередного кризиса для развивающихся рынков. |
| Then he practices for another year and takes lessons now he's nine. | Проходит еще годик |
| Later that year, she suffered another stillbirth. | Годом позже она родила ещё одного мёртвого ребёнка. |
| These followed another technical note issued a year ago. | Они последовали за другими техническими записками, изданными год назад. |
| Another period of excessive pessimism arose a year ago. | Еще один период излишнего пессимизма имел место год назад. |
| But tonight, yet another year later...the PM plans to account to the country for her government s achievements in the past year. | Но сегодня ночью, как и через год премьер министр планирует дать отчет народу за достижения правительства за последний год. |
| Call me a growth optimist , but Europe looks poised for another good growth year in 2007. | Зовите меня оптимистом роста , но Европа выглядит готовой к очередному уверенному росту в 2007 году. |
| Yo, can you pay for tits with a credit card? 25 year old woman to another. | Эй, не знаешь, можно заплатить за сиськи кредитной картой? , одна 25 летняя девушка другой. |
| This past year has seen one missed opportunity after another. | В уходящем году одна за другой были упущены возможности. |
| Once the week is up, the spirits return to the land of the dead for another year. | По окончании недели духи вернутся на год в страну мёртвых. |
| The remaining five bleacher seats will be occupied for another year by Chad, Chile, Jordan, Lithuania, and Nigeria. | Оставшиеся пять мест на трибунах еще год будут занимать Чад, Чили, Иордания, Литва и Нигерия. |
| Another woman, also from Ñemby, offered her 15 year old niece. | Другая, тоже из Ньемби, предложила свою пятнадцатилетнюю племянницу. |
| The following year, Labillardière made another voyage to the eastern Mediterranean. | После возвращении из последнего путешествия Лабиллардьер был избран в 1800 году академиком. |
| So another fierce battle on this issue can be expected next year. | Так что другой ожесточенный бой по этому вопросу можно ожидать в следующем году. |
| It is time for another | Настало время следующего иджтихада. Если мусульмане хотят, чтобы шариат занимал ведущие позиции на территории Нигерии, они должны найти способ сгладить острые углы и обратить его против нарушителей в лице государственных чиновников. |
| They're preparing for another attack. | Они готовятся к очередной атаке. |
| I'm looking for another job. | Я ищу другую работу. |
| Here's another question for Tom. | Вот ещё один вопрос для Тома. |
| This year is an important year for me. | Этот год важен для меня. |
| This year is an important year for me. | Этот год является важным годом для меня. |
| for the year 1986.1987.1988.1989.1990.1991.1992.1993.1994.1995.1996.1997.1998.1999.2000.2001.2002.2003.2004.2005. | Во время Первой мировой войны на Сомме восточнее Амьена войска Антанты проводили в 1916 г. крупную наступательную операцию. |
| This year, for the first time, the government supplied the details of the pardons granted 11 convictions for public health offences, one for robbery and another for ongoing fraud. | В этом году правительство впервые опубликовало детали вынесенных помилований 11 приговоров за нанесение ущерба здоровью населения, один за кражу и ещё один за мошенничество. |
| It is a horrible year, nothing but sadness horrors of one kind another. | Это ужасный год, ничего кроме печали и ужасов одного и другого вида . |
| In the same year (1993), ethnic cleansing was also occurring in another country. | XX век стал свидетелем многочисленных этнических чисток в Европе, Азии и Африке. |
| It's good for another 6,000 liters. | и она пригодна ещё на 6000 литров. |
| Let's wait for another 5 minutes. | Давай подождём ещё 5 минут. |
| She left him for another man. | Они бросила его из за другого мужчины. |
| She left him for another man. | Она ушла от него к другому мужчине. |
| She left him for another man. | Они бросила его ради другого мужчины. |
| She left him for another man. | Она ушла от него к другому. |
| Is there another word for synonym? | Есть ли какое то другое слово для синонима? |
| Tom left Mary for another woman. | Том бросил Мэри ради другой женщины. |
| Tom dumped Mary for another woman. | Том бросил Мэри ради другой женщины. |
| Is there space for another person? | Тут еще одному человеку место найдется? |
| Is there space for another person? | Есть место ещё для одного человека? |
| I can wait for another hour. | Я могу подождать ещё час. |
| I have another assignment for you. | У меня есть еще одно задание для вас. |
| Tom is looking for another job. | Том ищет другую работу. |
| I'm staying for another three weeks. | Я остаюсь ещё на три недели. |
| Tom begged Mary for another chance. | Том умолял Мэри дать ему ещё один шанс. |
| I am looking for another job. | Я ищу другую работу. |
| My birthday's not for another month. | До моего дня рожденья ещё месяц. |
| Now he's looking for another job. | Он сейчас ищет новую должность. |
Related searches : Another Year - Yet Another Year - Another Year Passed - By Another Year - Another Successful Year - For Another - For Another Project - Another Argument For - Another Option For - Decided For Another - One For Another - Another Name For - For Another Purpose - For Another One
