Translation of "any day from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Come on any day you like. | Приходите в любой день. |
| Come on any day you like. | Приходи в любой день. |
| Do you have any day tours? | У вас есть какие нибудь однодневные туры? |
| Any day will do except Monday. | Можно в любой день, кроме понедельника. |
| I am living from day to day. | Я живу сегодняшним днём. |
| The weather varies from day to day. | Погода меняется изо дня в день. |
| The weather varies from day to day. | Погода меняется день ото дня. |
| Even an inexpensive shortwave radio can receive signals emanating from several countries during any time of day. | Недорогие коротковолновые приёмники могут принимать сигналы из нескольких стран в течение любого времени суток. |
| The price of gold varies from day to day. | Цена на золото меняется каждый день. |
| The price of gold varies from day to day. | Цена на золото меняется день ото дня. |
| That country's economic situation changes from day to day. | Экономическая ситуация той страны изменяется изо дня в день. |
| The price of vegetables varies from day to day. | Цены на овощи меняются каждый день. |
| The cosmopolitans spoke as if they might leave any day. | Космополиты высказывались так, как будто были готовы уехать в любой момент. |
| The world s challenges seem far removed from their day to day lives. | Проблемы мира кажутся далекими от повседневной жизни. |
| You can write your entry in any language, from any country. | Вы можете внести свой вклад, рассказывая о любой стране и ведя блог на любом языке. |
| Choose any one from among these. | Выберите одно из них. |
| Don't expect any mercy from me. | Не жди от меня пощады. |
| Ali's day from juan herrero on Vimeo. | Ali's day от juan herrero на Vimeo. |
| I'm very tired from working all day. | Я очень устал работать весь день. |
| I'm very tired from working all day. | Я очень устала работать весь день. |
| Tom walks home from work every day. | Том каждый день ходит с работы домой пешком. |
| From the Origins to the Present Day . | From the Origins to the Present Day. |
| Nevertheless, Germany stands to lose more than any other country from any protectionist minded retreat from globalization. | Однако Германия может потерять больше, чем другие страны в случае отступления от глобализации в сторону протекционизма. |
| At this day any political agitation is prohibited in the traditional media. | В это день любая политическая агитация в традиционных медиа запрещена. |
| Any perishables you buy must be consumed within a day or two. | Любые скоропортящиеся продукты, которые вы покупаете, должны быть съедены за день два. |
| Tom told me that he could come on any day but Tuesday. | Том сказал мне, что может прийти в любой день, кроме вторника. |
| To participate in Blog Action Day, you can register your own blog on Blog Action Day's website and note that you can write your entry in any language, from any country. | Для того, чтобы принять участие в Blog Action Day, вы можете зарегистрировать свой собственный блог на сайте Blog Action Day (заметьте, что вы свободно можете выражать свою точку зрения на любом языке будучи в любой стране мира). |
| Day after day, volunteers there pull civilian bodies from the rubble left by airstrikes. | День за днём волонтёры там достают тела мирного населения из под обломков, оставленных налётами. |
| I haven't kept any secrets from you. | У меня нет от тебя секретов. |
| I haven't kept any secrets from you. | У меня нет от вас секретов. |
| Have you heard any news from Australia? | Вы слышали какие нибудь новости из Австралии? |
| Have you heard any news from Australia? | Ты слышал какие нибудь новости из Австралии? |
| We're not expecting any help from you. | Мы не ждём от тебя никакой помощи. |
| We're not expecting any help from you. | Мы не ждём от вас никакой помощи. |
| Did Tom borrow any money from you? | Том занял у тебя денег? |
| Did Tom borrow any money from you? | Том занимал у тебя деньги? |
| We haven't received any help from anyone. | Мы ни от кого не получили никакой помощи. |
| Tom isn't expecting any help from Mary. | Том не ждёт от Мэри никакой помощи. |
| Tom isn't expecting any help from you. | Том не ждёт от тебя никакой помощи. |
| Tom isn't expecting any help from you. | Том не ждёт от вас никакой помощи. |
| I'm no different from any other father. | Я ничем не отличаюсь от любого другого отца. |
| Last year, on an October day like any other, Hanna Lalango was in a public mini bus on her way home from school. | В прошлом году в обычный октябрьский день Ханна Лаланго возвращалась домой из школы на мини автобусе. |
| From that day on people became very cautious. | С того дня люди стали очень осторожными. |
| Both were from Aizu, in modern day Fukushima. | Обе были из Айдзу, в настоящее время Фукусима. |
| I work from nine to five every day. | Я работаю с девяти до семнадцати каждый день. |
Related searches : Any Day - On Any Day - Any Other Day - At Any Day - Any One Day - In Any Day - Any Day Now - Any Day Between - Day From Hell - Every Day From - Day Off From - Any Information From - From Any Liability - From Any Screen