Translation of "any explanation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Explanation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't see any other explanation. | Другого объяснения я не вижу. |
| Do you have any reasonable explanation about it? | У тебя есть этому какое нибудь разумное объяснение? |
| They think, No, there can't be any sort of naturalistic explanation of consciousness. | Они думают Нет, не может быть никакого натуралистического объяснения сознания. |
| As an act of art it's practically perfect, it doesn't require any explanation. | Как акт искусства практически безупречно, не нужны никакие пояснения. |
| Nor do I see any evidence at all in favor of the third explanation. | Я также не вижу никаких доказательств в пользу третьего объяснения. |
| A tragedy that defies any logical explanation confirms only one thing the cruelty of chance. | Данная трагедия, не имеющая никакого логического объяснения, подтверждает лишь одно жестокость случая. |
| That's one explanation. | Это одно объяснение. |
| What's your explanation? | Какое твоё объяснение? |
| There's no explanation. | Объяснения нет. |
| Surely, any explanation must include the global constriction of credit, especially for small and medium size businesses. | Конечно, любое объяснение должно включать в себя глобальную ограниченность кредитов, в особенности для мелкого и среднего бизнеса. |
| Maadare Qalb Atomi (Atom Heart Mother has failed to make it to cinemas without any official explanation. | Maadare Qalb Atomi ( Мать с атомным сердцем ) не попала на экраны без официальных объяснений. |
| What is the explanation? | Что это значит? |
| That needs no explanation. | Объяснения здесь не нужны. |
| Thanks for the explanation. | Спасибо за объяснение. |
| Thanks for your explanation. | Спасибо за объяснение. |
| Thanks for your explanation. | Спасибо Вам за объяснение. |
| Thanks for your explanation. | Спасибо тебе за объяснение. |
| His explanation is unconvincing. | Его объяснение неубедительно. |
| Is my explanation clear? | Ясно ли моё объяснение? |
| What was the explanation? | Каким было объяснение? |
| Tom demanded an explanation. | Том потребовал объяснений. |
| It's the only explanation. | Это единственное объяснение. |
| I'd like an explanation. | Я бы хотел получить объяснение. |
| I deserve an explanation. | Я заслуживаю объяснения. |
| I have an explanation. | Я могу всё объяснить. |
| I have an explanation. | У меня есть объяснение. |
| I have no explanation. | У меня нет никакого объяснения. |
| There's no other explanation. | Другого объяснения нет. |
| That's a possible explanation. | Это одно из возможных объяснений. |
| There's only one explanation. | Есть только одно объяснение. |
| That's a convincing explanation. | Это убедительное объяснение. |
| They offered no explanation. | Они не дали никакого объяснения. |
| No explanation is needed. | Объяснений не нужно. |
| The explanation is partly political. | Объяснение отчасти политическое. |
| Rudi provided a simple explanation. | Руди предоставил простое объяснение. |
| Thank you for your explanation. | Спасибо за объяснение. |
| My explanation may sound strange. | Моё объяснение может показаться странным. |
| My explanation was not sufficient. | Моё объяснение было недостаточным. |
| His explanation is not clear. | Его объяснение непонятно. |
| I can't remember his explanation. | Не могу вспомнить его объяснение. |
| I can't remember his explanation. | Не могу вспомнить его трактовку. |
| Do you buy that explanation? | Тебе это объяснение кажется убедительным? |
| Do you buy that explanation? | Вам это объяснение кажется убедительным? |
| Tom's explanation was too complex. | Объяснение Тома было слишком сложным. |
| This explanation doesn't mean anything! | Это объяснение ничего не значит! |
Related searches : Without Any Explanation - Provide Explanation - Clear Explanation - Explanation Letter - Some Explanation - Alternative Explanation - Thorough Explanation - Short Explanation - Comprehensive Explanation - Give Explanation - Explanation Note - Explanation Why
