Translation of "any one point" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Point - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There's no point in living any longer. | Нет смысла жить дальше. |
| See, it's one of the great blessings of my very unorthodox childhood that I wasn't ever asked to define myself as any one thing at any point. | Вот одно из величайших благ моего очень нетрадиционного детства то, что меня никогда не просили определить себя как либо конкретно. |
| I don't see any point in persuading him. | Не вижу смысла его убеждать. |
| For many, it seems to be ungraspable that one can love life without seeing any point in it. | Для многих кажется непостижимым, что можно любить жизнь, даже не видя в ней смысла. |
| Selects or deselects one control point | Выбор или отмена выбора контрольной точки |
| Point to the one you mean. | Покажите мне, кого вы имеете в виду. |
| At one point this was largely ignored. | Направленный удар в пах. |
| I point blank don't see any qualifying signs of terrorism. | Квалифицирующего признака теракта в упор не вижу. |
| Sedelnikov doesn't see any possibility of reconciliation at this point. | Седельников не видит возможности примирения на этом этапе. |
| If the derivative of a function at any point is not zero, that point is not an extrema. | Ле мма Ферма утверждает, что производная дифференцируемой функции в точке локального экстремума равна нулю. |
| Selects one control point and deselects all others | Выбор контрольной точки и отмена выделения всех остальных |
| So, now both balloons connected at one point. | Теперь оба шарика соеденены в одной точке. |
| The gap from the leaders was one point. | В межсезонье клуб сменил название. |
| But that is not the point the point is that no one could be sure. | Но это не самое главное. Самое главное заключается в том, что никто не может быть абсолютно уверен. |
| No one asked any questions. | Вопросов никто не задавал. |
| From any point of view, a fool is still merely a fool. | Дурак и в других видит только дураков. |
| At one point I said to myself Why run? | В какой то момент я сказал себе Зачем бежать? |
| Grab any one. Quick, quick, good. | Любую. Быстрее! Хорошо. |
| No one trusts him any more. | Ему больше никто не доверяет. |
| Choose any one from among these. | Выберите одно из них. |
| Is there any point in having an inflation target that cannot be met? | Есть ли хоть какой нибудь смысл в планировании уровня инфляции, который не может быть достигнут? |
| Prabhupad in one point said, as my friend would say, | Прабхупад в одном месте говорит те же слова, что повторял мой друг |
| At one point, the guards lost hold of the body. | Только в августе аятолла был выпущен из под ареста. |
| If, at any point in time, people have any moral rights at all, they are rights to what is available. | Если в какой то момент времени у людей и существуют моральные права, так только на то, что имеется в наличии. |
| No one should be under any illusions. | Ни у кого не должно быть никаких иллюзий. |
| Any one of us could do it. | Это мог бы сделать любой из нас. |
| Any one of us could do it. | Любой из нас мог бы это сделать. |
| Any one of us could do it. | Любой из нас мог это сделать. |
| He doesn't know any one of us. | Он никого из нас не знает. |
| No one will give me any money. | Никто не даст мне никаких денег. |
| Any one of us could do that. | Любой из нас мог бы это сделать. |
| It could've been any one of us. | Это мог быть любой из нас. |
| It could've been any one of us. | Это могла быть любая из нас. |
| Unfortunately, China has not yet reached that point and will not any time soon. | К сожалению, Китай не достиг еще этой точки и не достигнет в ближайшее время. |
| Problems caused by these defects could emerge at any point in the person's life. | Проблемы, вызванные такими дефектами, могут появиться на любом этапе жизни человека. |
| In this model the universe is roughly the same at any point in time. | Эти соотношения могут быть сложны и в топологическом отношении. |
| As a result, any point within the city is relatively close to the forest. | В XX веке город заметно разросся, в 1948 году к нему присоединили Акер. |
| And I want to just make one point about this investment. | Я только бы хотела сделать одну заметку про инвестиции. |
| At one point, they decided to attack a boy in particular. | В какой то момент они напали именно на этого мальчика. |
| At one point his writings for children were under severe criticism. | В 1960 е годы К. Чуковский затеял пересказ Библии для детей. |
| Any country, in any part of the world, could find itself used as a transit point just as any country could become the target of an attack. | Любая страна, в любой части света, может быть использована как пункт транзита так же как любая страна может стать целью атаки. |
| And at one point and I had some wine, I have to admit that at one point I said, If there was a contest, I would join. | И в какой то момент я сказал Если бы был конкурс, я бы поехал . |
| LC Do you have any particular anecdotes, either positive or negative, that illustrate this point? | ЛМ У вас есть какие нибудь истории, положительные или отрицательные, которые наглядно показывают этот момент? |
| No one had any questions about the plan. | Ни у кого не было вопросов насчёт плана. |
| No one had any questions about the plan. | Ни у кого не возникало никаких вопросов касательно плана. |
Related searches : Any Point - One Point - From Any Point - Any Given Point - At Any Point - See Any Point - Any Other One - Any One Period - Any One Gender - Any One Year - Any One Type - Any One Individual - Any One Area - Any One Time
