Translation of "appeal for support" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Altered Appeal
Изменение привлекательности
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
И для этого я пришла сюда, просить вас помочь, требовать вас помочь, уговаривать вас помочь.
Almost every participant began their remarks by expressing hope and support for Fayadh, asking Saudi officials to grant his appeal and reconsider his case.
Каждый, кто выходил к микрофону, начинал свое выступление со слов поддержки Файяду, с выражения надежды, что саудовские власти удовлетворят апелляцию и помилуют поэта.
Appeal for freedom of speech and respect for minority rights in Russia
Призыв к свободе слова и уважению прав меньшинств в России.
The appeal was rejected.
Апелляцию отклонили.
Our appeal is for preventive diplomacy rather than pre emptive strikes.
Мы отдаём предпочтение превентивной дипломатии, а не превентивным ударам.
The immediate reason for Social Democracy's enduring appeal is foreign policy.
Одной из непосредственных причин продолжительной привлекательности социал демократов является проводимая ими внешняя политика.
Other people would feel regretful and would not file for appeal.
Другие бы жалели о своем поступке и не посмели бы просить об амнистии.
GPG support for Thunderbird
Поддержка GPG для Thunderbird
Support for limited access
Поддержка ограничения доступа к книге
Thanks for your support.
Спасибо вам за поддержку!
Thanks for your support.
Спасибо тебе за поддержку!
Thanks for your support.
Спасибо тебе за поддержку.
Thanks for your support.
Спасибо за вашу поддержку.
Thanks for the support.
Спасибо за поддержку.
A discussion thread was also created to give support to the appeal of the Buddhist monks to the local government
Так же хлынул поток писем в поддержку буддийских монахов, ищущих помощи у местного правительства
For fans, Koshien's appeal is its breathtaking win or go home drama.
Фанатов Косиэн привлекает своей захватывающей выиграй или возвращайся домой драмой.
Thaksin s appeal splits the reds.
Призыв Таксина разделяет красных.
So I appeal to you.
Я обращаюсь к вам,
Jolie also tweeted this appeal
Джоли также написала следующее
An appeal from the group
Обращение этой группы
Poland should appeal this decision.
Польша должна обжаловать это решение.
The appeal hearing is tomorrow .
Апелляция состоится завтра . .
Disables aRts support for amarok
Отключает поддержку aRts в amarok
Disables GStreamer support for amarok
Отключает поддержку GStreamer в amarok
Disables xine support for amarok
Отключает поддержку xine в amarok
Enables NMM support for amarok
Включает поддержку NMM в amarok
Enables MAS support for amarok
Включает поддержку MAS в amarok
MPRIS 2 support for MPD
Поддержка MPRIS 2 для MPD
International support for the process
Международная поддержка процесса
Thank you for your support.
Спасибо вам за поддержку!
Thank you for your support.
Спасибо тебе за поддержку!
Thank you for your support.
Спасибо тебе за поддержку.
Thank you for the support.
Спасибо вам за поддержку!
We're grateful for your support.
Мы благодарны тебе за поддержку.
We're grateful for your support.
Мы благодарны вам за поддержку.
We're grateful for your support.
Мы признательны тебе за поддержку.
We're grateful for your support.
Мы признательны вам за поддержку.
I'm grateful for your support.
Я благодарен тебе за поддержку.
I'm grateful for your support.
Я благодарен вам за поддержку.
4. Support for voluntary activities does not imply support for government downsizing or for replacing paid employment.
4. Поддержка добровольной деятельности не подразумевает поддержку сокращения государственного аппарата или замещения оплачиваемого труда.
For unexplained reasons, Putin s appeal was in English and did not contain subtitles.
По необъяснимым причинам обращение Путина прозвучало на английском языке и не содержало субтитров.
The UN humanitarian appeal for Syrian refugees is only 45 per cent funded.
Количество средств выделенных ООН для сирийских беженцев недостаточное и составляют всего 45 необходимого финансирования .
Patek may yet appeal his sentence.
Патек еще может обжаловать свой приговор.
The city s appeal would increase manifold.
Это в разы повысит культуру города.

 

Related searches : For Appeal - Appeal For - Support The Appeal - Appeal For Help - Appeal For Mercy - Petition For Appeal - Fee For Appeal - Appeal For Information - Appeal For Calm - Motion For Appeal - Appeal For Clemency - Appeal For Donations - Appeal For Funds - Reasons For Appeal