Translation of "appeals commission" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He appeals to Indians
Он пишет
She appeals to me.
Она мне нравится.
President of the Cantonal Conciliation and Arbitration Commission in Industrial Matters (1965 1977) Judge of the Supreme Military Court of Appeals (1974 1977).
Председатель кантональной примирительной арбитражной комиссии по промышленным делам (1965 1977 годы) судья Высшего военного кассационного трибунала (1974 1977 годы).
Appeals, when filed, are routinely rejected.
Апелляции, как правило, отклоняются.
Australian woman appeals Thai jail time
Австралийская женщина подает апелляцию против тюремного срока в Таиланде
He appeals to her for help.
Прибытие на остров Эолию.
They also file appeals to the state's Higher Attestation Commission and to various courts in order to divest officials and public figures of their bogus degrees.
Они также подают апелляции в Высшую аттестационную комиссию и различные суды, чтобы лишить государственных и общественных деятелей их фиктивных научных степеней.
United States Court of Appeals, Fourth Circuit
Апелляционный суд Соединенных Штатов, четвертый округ
United States Court of Appeals, Fifth Circuit
Апелляционный суд Соединенных Штатов, пятый округ
United States Court of Appeals, Eighth Circuit
Апелляционный суд Соединенных Штатов, восьмой округ
Rock appeals to young men and women.
Рок популярен у молодых мужчин и женщин.
Rural life appeals to me very much.
Деревенская жизнь меня очень привлекает.
That kind of story appeals to me.
Мне нравятся такие рассказы.
For now, the Court of Appeals is holding up the bid until it rules on appeals filed by minority shareholders.
На данный момент Апелляционный суд приостановил действие этого предложения на основе обращения меньшинства акционеров.
Appeals by Members for a change of assessments
Просьбы государств членов об изменении ставок взносов
GV What appeals to you about volunteering online?
GV Что привлекает вас в онлайн волонтёрстве?
So the Bush administration proposed a middle way a military commission under military judges, which would recognize fewer rights for the accused and bar appeals to civilian courts.
Таким образом, администрация Буша предложила золотую середину военную комиссию под контролем военных судей, которая признавала бы меньше прав для обвиняемых и не допускала бы подачи апелляций в гражданские суды.
Of course, there are groups to which Islamism appeals.
Конечно, существуют группы, которым исламизм кажется привлекательным.
In the appeals trial, Roskomnadzor finally clarified its position.
Наконец, Роскомнадзор разъяснил свою позицию.
This fine was later revoked by an appeals court.
Позднее этот штраф был аннулирован апелляционным судом.
Appeals like this one seem to have been effective.
Такие призывы, похоже, оказались эффективными.
An excerpt of the petition appeals for international support
Ниже приведён отрывок из петиции, призывающей к международной поддержке
Deflecting mounting criticism, Bush rejects appeals to boycott the summit.
Отклоняя растущую критику, Буш отвергает призывы бойкотировать саммит.
Locals now call it the Court of Semi Final Appeals.
Местные жители зовут его сейчас Апелляционный суд полу последней инстанции .
B. United Nations Dispute Tribunal and United Nations Appeals Tribunal
B. Трибунал по спорам Организации Объединенных Наций и Апелляционный трибунал Организации Объединенных Наций
(d) Grounds of appeal before the United Nations Appeals Tribunal
d) основаниях для обжалования в Апелляционном трибунале Организации Объединенных Наций
The appeals court heard arguments Tuesday on the requested stay.
В четверг апелляционный суд заслушал прения сторон по ходатайству о приостановке дела.
Your site appeals to people who are interested in cats.
Ваш сайт обращён к тем людям, которые интересуются кошками.
Tables Forestry Commission.
Столы Комитет по лесному хозяйству.
This elitist model appeals to Chinese intellectuals who desire refined rulers.
Эта элитарная модель апеллирует к китайским интеллектуалам, желающим иметь утонченных правителей.
All appeals, actions, and emotions were carefully recorded, filmed, and photographed.
Все призывы, действия и эмоции тщательно записывались, снимались и фотографировались.
Olga Borisova appeals to voters in Kostroma to support RPR Parnas.
Ольга Борисова призывает избирателей в Костроме голосовать за РПР Парнас.
As appeals go, it was largely forgettable and prone to hyperbole.
Как и другие подобные призывы, этот довольно легко забыть и в целом, он был подан в гиперболизированном виде.
On July 22, 2004, the Commission issued the 9 11 Commission Report.
22 июля 2004 года Комиссия 9 11 выпустила Отчёт комиссии 9 11 .
International Civil Service Commission
Комиссия по международной гражданской службе
Commission of Jurists, 1990).
Commission of Jurists, 1990).
Australian Crime Commission report
Доклад австралийской правительственной комиссии по борьбе с преступностью.
Yet the proceedings against 85 of them, including appeals, have been completed.
Тем не менее, судебные разбирательства по делам 85 ти из них, включая апелляции, уже закончились.
They cannot limit themselves simply to supervision and appeals to the authorities.
Они не могут просто ограничиться наблюдением и обращениями к властям.
They cannot limit themselves simply to supervision and appeals to the authorities.
Они не могут просто ограничиться quot наблюдением quot и обращениями к властям.
Kavanaugh is currently a judge on the D.C. Circuit Court of Appeals.
Кавано сейчас является судьей Апелляционного суда по округу Колумбии.
It goes ways beyond incitement of national hatred or appeals to violence.
Они выходят за рамки понятия подстрекательство к межнациональной вражде или призывы к насилию .
Her case has been sent to Branch 54 of the appeals court.
Дело Фархадани передано в 54 е отделение апелляционного суда.
Report of the Disarmament Commission
Доклад Комиссии по разоружению
60 180. The Peacebuilding Commission
60 180. Комиссия по миростроительству

 

Related searches : Appeals Chamber - Appeals From - Highly Appeals - Appeals System - Appeals Office - Appeals That - Appeals Body - Appeals Against - Appeals For - Appeals Tribunal - Appeals Board - Appeals Committee - Hear Appeals - Appeals Court