Translation of "appears to you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Appears to you - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It appears to me that you are right. | Мне кажется, что ты прав. |
| Appears like to me you need the whole library. | Похоже, что Вам нужна вся библиотека. |
| Calvin, it appears to me you still don't understand. | Кэльвин, мне кажется, ты так ничего и не понял. |
| So it appears you do have a murder to solve. | Похоже, было совершено убийство, требующее расследования. |
| It appears that you are all mistaken. | Похоже, вы все ошибаетесь. |
| Create no relationship to anything that appears or arises in you. | Не создавай никаких отношений с тем, что возникает в тебе. Оставайся в самоосознании. |
| Europe appears poised to do more, while the US appears to be the main obstacle. | Европа, кажется, готова сделать больше в этом отношении, в то время как основное сопротивление наблюдается со стороны США. |
| Tom appears to be wise. | Том кажется мудрым. |
| Tom appears to be winning. | Том, кажется, выигрывает. |
| Tom appears to be nervous. | Кажется, Том беспокоится. |
| Tom appears to know Mary. | Том, видимо, знает Мэри. |
| Tom appears to know Mary. | Том, видимо, знаком с Мэри. |
| Joy appears unable to learn. | Джой, на первый взгляд, неспособна учиться. |
| Well, if someone as great as you appears. | Только если появится кто то такой же потрясающий, как ты. |
| This appears to satisfy everyone, but it puts you in panic mode. | Это, похоже, удовлетворяет всех, но вводит Вас в паническое состояние. |
| No matter what this appears like to you, it is the opposite. | Ты всё неправильно поняла, уверяю тебя! Поверь мне! |
| So pessimism appears to be settling in, and the deadlock over Yasukuni appears to be deepening. | Таким образом, кажется, пессимизм растет, а безвыходное положение из за Ясукуни усугубляется. |
| Well, it appears you weren't so lucky as you thought you were. | Кажется, вам не так повезло, как вы думали. |
| This appears to have come to fruition. | Как выясняется теперь, слова приведены в действие. |
| She appears to me to be cruel. | Она кажется мне жестокой. |
| There appears to be a misunderstanding. | Тут, похоже, имеет место недопонимание. |
| Everything appears to be going well. | Кажется, всё идёт хорошо. |
| Everything appears to be going well. | Всё вроде бы идёт хорошо. |
| She appears to have many friends. | Похоже, у неё много друзей. |
| She appears to have a headache. | Похоже, у неё болит голова. |
| Tom appears to be in pain. | Кажется, Том страдает от боли. |
| This version appears to be female. | Эта версия оказывается женщиной. |
| That appears to be the case. | Судя по всему, это именно так. |
| It appears to suffer only sometimes. | Кажется, что оно страдает только иногда. |
| Window appears | При появлении окна |
| It appears that you have made a foolish mistake. | Похоже, ты допустил дурацкую ошибку. |
| It's only as significant as it appears for you. | Она важна ровно настолько, насколько тебе это кажется. |
| It appears, sir, that all London is discussing you. | Похоже, сэр, что весь Лондон обсуждает вас. |
| But it seems for you, it seems like, it appears not to be obvious. | В данный момент это очевидно для меня. Но судя по всему, это не кажется очевидным для вас. |
| For a man who appears to be clever, you can act like an idiot. | Для умного человека ты вел себя как идиот. |
| It only appears if you try to spend the night in the Cromwell Room. | Он показывается только тем, кто пытается переночевать в комнате Кромвеля |
| That assumption appears to be closer to reality. | Эта позиция, как представляется, ближе к реальности. |
| It appears to be attributable to two factors. | Он, по видимому, обусловлен двумя факторами. |
| When you start kpresenter , the usual koffice startup dialog appears. | При запуске kpresenter появляется стандартное начальное окно koffice . |
| Watching of the idea of 'person' also appears in you. | Наблюдение идеи личности также появляется в тебе. |
| You are that in whose presence time appears and passes. | Ты тот, в чьём присутствии проявляется и исчезает время... |
| There appears to be no single answer. | На это, кажется, нет однозначного ответа. |
| Moreover, Lukashenko appears to be genuinely popular. | Более того, Лукашенко, судя по всему, пользуется истинной популярностью. |
| But the opposite appears to be happening. | Но, кажется, все происходит наоборот. |
| The drumbeat appears to be growing louder. | Барабанный бой, кажется, приближается. |
Related searches : It Appears You - Appears To Constitute - Appears To Stem - Appears To Become - Appears To Present - Appears To Occur - Appears To Increase - Appears To Show - Appears To Have - Appears To Exist - Appears To Serve - Appears To Contain - Appears To Lack - Appears To Violate
