Translation of "approaches to solutions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We need solutions to each that are solutions to all.
Нам необходимо найти решения для каждой из указанных проблем, которые одновременно будут являться решением для их всех.
We'll discuss solutions journalism as it relates to traditional approaches to news coverage, changes in the media landscape, and our own practices here at GV.
Мы обсудим журнализм решений и то, как он соотносится с традиционным подходами в освещении новостей, изменениях в медийном пространстве и наши собственные подходы здесь в GV.
Tom approaches.
Том приближается.
That the numerator approaches infinity as x approaches infinity.
Числитель будет стремиться к бесконечности так, как x стремится к бесконечности.
With vision, we will find solutions to each that are solutions to all.
Совместными усилиями мы найдём единые пути решения данных проблем.
My birthday approaches.
Приближается мой день рожденья.
My birthday approaches.
Приближается мой день рождения.
There are two approaches to this problem.
Существует два подхода к этой проблеме.
A guard approaches quickly to strike Taher.
Охранник быстро подходит чтобы снова ударить Тахера.
Potential solutions
Пути решения
MB Simple solutions to complex problems.
МБ Простые решения сложных проблем.
It is high time to consider novel approaches.
Пришло время рассмотреть новые походы.
Connecting the Solutions
Соединяя решения
Military Grade Solutions
Решения с военным уклоном
Scientists are taking two approaches.
Ученые пользуются двумя подходами.
The enemy approaches the town.
Враг подходит к городу.
The key to understanding Asian approaches is their pragmatism.
Ключом к пониманию азиатского подхода является его прагматизм.
As the day approaches, I've come to dread it.
С приближением этого дня я стал бояться.
We also want to look for solutions.
Мы так же ищем решения.
We need to occupy amplify the solutions.
Нам нужно захватить и развить решения .
The anniversary of the Revolution approaches.
Приближается годовщина Революции.
Customized solutions also help.
Индивидуальные решения также могут помочь.
I suggest specific solutions.
Я предлагаю какие то решения.
I have no solutions.
Я не нахожу выхода из ситуации.
There are two solutions.
Есть два решения.
Philanthropic approaches to the problem have achieved little systemic change.
Использование филантропических подходов к проблеме позволило добиться незначительных системных изменений.
Both approaches were flawed and liable to produce political controversy.
Оба подхода имели свои недостатки и оказались ответственны за последовавшие политические разногласия.
This is equal to the limit as x approaches infinity.
Это равно лимиту при котором x стремится к бесконечности.
Non violence has offered no solutions to them.
Принцип ненасильственного противостояния не принес им решения.
The NSF contracted operation to Network Solutions (NSI).
ННФ заключил контракт на проведение работ с Network Solutions (NSI).
The ultimate irony is that all of these deep problems are amenable to solutions, albeit solutions that require money.
Окончательная ирония состоит в том, что все эти глубокие проблемы поддаются решениям, хотя тем решениям, которые требуют денег.
These innovative companies approaches combine three ideas.
Подходы подобных новаторских компаний совмещают в себе три идеи.
Tackling the problem will require innovative approaches.
Решение проблемы потребует инновационных подходов.
None of these approaches has proven reliable.
Ни один из этих подходов не доказал своей надежности.
Both approaches have given rise to new forms of epidemiological surveillance.
Оба метода дали толчок к разработке новых форм эпидемиологического наблюдения.
System wide solutions are needed.
Необходимы решения, затрагивающие всю систему.
Global challenges require global solutions.
Глобальные проблемы требуют глобальных решений.
Both solutions are extremely traumatic.
Оба решения являются чрезвычайно травмирующими.
Policy solutions are not easy.
Решения по выбору политического курса не являются легкими.
Global problems require Scottish solutions.
Мировые проблемы требуют шотландских решений .
Global Solutions for Globalization s Problems
Глобальные решения проблем, вызванных глобализацией
Why We Need Solutions Journalism
Зачем нам нужен журнализм решений
A New Mainstream Solutions Journalism
Новый мейнстрим журнализма решений
Did he propose any solutions?
Он предложил какое нибудь решение?
Difficult problems require imaginative solutions.
Сложные проблемы требуют творческих решений.