Translation of "are being collected" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some favourites are collected below.
Ниже представлены показавшиеся нам наиболее интересными.
Many English proverbs are collected in this book.
В этой книге собрано много английских пословиц.
Information is being collected that may help the developers fix the problem you report.
Производится сбор информации, которая может помочь разработчикам исправить эту ошибку.
Below are some of the posters collected by the blogger
Ниже представлены некоторые из этих плакатов
She collected stamps.
Она коллекционировала марки.
She collected stamps.
Она собирала марки.
Tom collected stamps.
Том собирал марки.
Tom collected stamps.
Том коллекционировал марки.
Peirce, Collected Papers .
Peirce, Collected Papers .
They are arranged in the order that NodeXL originally collected them.
Они расположены в таком порядке, в котором изначально были собраны NodeXL.
The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
Собранные данные пересылаются в систему учёта ошибок. Это может занять несколько минут.
The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
Собранная информация направляется в систему отслеживания ошибок. Это может занять несколько минут.
No additional information collected.
Дополнительная информация не была собрана.
Tom collected old coins.
Том коллекционировал старинные монеты.
Tom collected old coins.
Том собирал старинные монеты.
Tom collected coffee cups.
Том коллекционировал кофейные чашки.
I collected coffee cups.
Я собрал кофейные чашки.
I collected postage stamps.
Я коллекционировал почтовые марки.
This will come on top of the 12 percent value added tax already being collected from petroleum products.
Эта выплата увеличит 12 процентный налог на добавленную стоимость, уже собираемый с нефтепродуктов.
There are other videos collected on the blog News From Native California.
Другие видео также собраны в блоге News From Native California (Новости из коренной Калифорнии).
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Так что нас всех это касается. Это на всех влияет.
A crowd collected about them.
Толпа собиралась вокруг них.
The teacher collected the papers.
Учитель собрал листы.
He collected bits of information.
Он собирал крупицы информации.
Tom was calm and collected.
Том был спокоен и собран.
Kurt Gödel Collected works, Vol.
Kurt Gödel Collected works, Vol.
Of course, many of those statistics are not even collected, yet alone published.
Конечно, многие из таких статистических данных даже не собираются, не говоря уже о публикации.
Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met.
Финансовые мощности восстановлены, и новые задачи экономического роста успешно выполняются.
We are being watched.
За нами наблюдают.
Some are being destroyed.
Некоторые продолжают разрушаться.
Are you being serious?
Ты серьёзно?
Are you being serious?
Вы серьёзно?
Are you being coerced?
Тебя заставляют?
Are we being watched?
За нами следят?
Are we being watched?
За нами наблюдают?
Are we being chased?
За нами гонятся?
Whereas Henry III had only collected four of these in his reign, Edward I collected nine.
В то время как Генрих III в ходе своего правления собирал четыре налога, Эдуард собирал девять.
In France, unemployment contributions are collected through a payroll tax, not a layoff tax.
Во Франции пособия по безработице формируются за счёт налога на фонд заработной платы, а не за счет налога на увольнение.
Concerned citizens also collected chicken feathers.
Обеспокоенные горожане также собирали птичьи перья .
We have collected only ripe fruit.
Мы собрали только спелые фрукты.
I didn't know you collected stamps.
Я не знал, что ты собираешь марки.
I didn't know you collected stamps.
Я не знал, что вы собираете марки.
They collected shells on the beach.
Они собирали ракушки на пляже.
In a book, words are collected into sentences, sentences into paragraphs, and paragraphs into chapters.
В книге слова собраны в предложения, предложения в абзацы, а абзацы в главы.
New models are being tested.
Испытываются новые модели.

 

Related searches : Being Collected - Are Collected - Is Being Collected - Are Collected From - Costs Are Collected - Data Are Collected - Are Being - Collected - Are Being Hit - Are Being Attached - Are Being Consulted - Are Being Verified - Are Being Distributed - Are Being Affected