Translation of "are being executed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Being - translation :

Keywords : стать нравится такой человек мной казнили казнят казнен казнить казнены

Examples (External sources, not reviewed)

The game plan was being executed, and the score was 2 0.	Выполнялось игровое задание, и счет был 2 0.
Tom was executed.	Том был наказан.
They executed Tom.	Они казнили Тома.
They executed him.	Они казнили его.
They executed him.	Они его казнили.
the type of the executed action. The possible choices are	тип действия, возможные варианты
The king was executed.	Король был казнен.
The murderer was executed.	Убийцу казнили.
Tom has been executed.	Тома казнили.
Tom has been executed.	Том был казнен.
These are external programs that are executed and controlled by the main GIMP program.	В 2005 году проект GIMP был зарегистрирован участником программы OpenUsability.
May the law be executed!	Закон должен исполняться!
The sentences are to be executed if they participate again in any protest.	Приговор будет приведен в исполнение, если они еще хоть раз примут участие в акциях протеста.
Tom was executed three months ago.	Том был казнён три месяца назад.
The murderer was executed this morning.	Убийцу казнили сегодня утром.
A. Verzhbitsky, were executed by shooting.	Поправки к законопроекту были также предложены президиумом РАН.
So, we all are being hit. We all are being impacted.	Так что нас всех это касается. Это на всех влияет.
The pre credit sequence shows a group of Spanish guerrillas during the insurgency against Napoleon being led to a wall where they are to be executed by firing squad.	В самом начале фильма группу испанских партизан участников повстанческого движения против Наполеона ведут на расстрел.
Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met.	Финансовые мощности восстановлены, и новые задачи экономического роста успешно выполняются.
Twenty six soldiers were executed for desertion.	Двадцать шесть солдатов казнили за дезертирство.
On 2 November 1483, he was executed.	2 ноября он был казнён.
Other plotters were either executed or blinded.	Другие заговорщики были либо казнены, либо ослеплены.
Two days later, Anne herself was executed.	Два дня спустя Анна была казнена.
October 6 The 13 Martyrs of Arad are executed after the Hungarian War of Independence.	6 октября в трансильванском Араде расстреляны 13 лидеров Венгерской войны за независимость.
We are being watched.	За нами наблюдают.
Some are being destroyed.	Некоторые продолжают разрушаться.
Are you being serious?	Ты серьёзно?
Are you being serious?	Вы серьёзно?
Are you being coerced?	Тебя заставляют?
Are we being watched?	За нами следят?
Are we being watched?	За нами наблюдают?
Are we being chased?	За нами гонятся?
Above all so that the plan is executed.	Главное чтобы установка выполнялась.
I think she shouldn t be executed for that.	Считаю, что казнить ее за это нельзя.
All were executed on 4 Germinal (24 March).	Все были казнены 4 жерминаля (24 марта 1794).
New models are being tested.	Испытываются новые модели.
Car dealerships are being closed.	Дилерские отделения по торговле легковыми автомобилями закрыты.
These are jobs being stolen	Они крадут у нас работу
Or are they being terrorists?	Или это террористы?
Computers are constantly being improved.	Компьютеры постоянно совершенствуются.
How are you being treated?	Как с тобой обращаются?
Are you being held hostage?	Тебя удерживают в заложниках?
Are you being held hostage?	Вас удерживают в заложниках?
Details are still being finalized.	Подробности пока уточняются.
Why are we being punished?	Почему нас наказывают?

Показать эту страницу на русском языке