Translation of "are being followed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Why are you being followed? | Почему за тобой следят? |
| Why are you being followed? | Почему за вами следят? |
| You're being followed. | За тобой следят. |
| You're being followed. | За вами следят. |
| I think I'm being followed. | По моему, за мной следят. |
| I think we're being followed. | Я думаю, что за нами следят. |
| I think we're being followed. | Я думаю, что нас преследуют. |
| I knew I was being followed. | Я знал, что за мной следят. |
| Make sure you're not being followed. | Убедись, что за тобой нет хвоста. |
| Make sure you're not being followed. | Убедись, что за тобой не следят. |
| I knew I was being followed. | Я знал, что за мной идут. |
| Condemnations online are now being followed up by demonstrations and protests offline. | За обвинениями в сети последовали реальные демонстрации и протесты. |
| I didn't know I was being followed. | Я не знал, что за мной следят. |
| For now that ruling is not being followed. | На данный момент это решение не соблюдается. |
| Tom didn't notice that he was being followed. | Том не заметил, что за ним следили. |
| He realizes he is being watched and followed. | Он догадывается, что за ним следят. |
| When did you first notice you were being followed? | Когда вы в первый раз заметили за собой слежку? |
| When did you first notice you were being followed? | Когда ты в первый раз заметил за собой слежку? |
| When did you first notice you were being followed? | Когда ты в первый раз заметила за собой слежку? |
| But then I saw that I was being followed everywhere. | Но потом я заметил, что за мной вели постоянную слежку. |
| Are you sure you weren't followed? | Ты уверен, что за тобой не следили? |
| Are you sure you weren't followed? | Ты уверена, что за тобой не следили? |
| Are you sure you weren't followed? | Вы уверены, что за вами не следили? |
| Normally, revolutions are followed by dangerous times. | За революциями обычно следуют опасные времена. |
| PARIS America s presidential election campaign is being followed in Europe with passionate interest. | ПАРИЖ за президентской избирательной кампанией в Америке следят с большим интересом в Европе. |
| Violent revolutions are rarely followed by liberal regimes. | За революциями с применением насилия очень редко следует установление либерального режима. |
| So, we all are being hit. We all are being impacted. | Так что нас всех это касается. Это на всех влияет. |
| Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met. | Финансовые мощности восстановлены, и новые задачи экономического роста успешно выполняются. |
| We are being watched. | За нами наблюдают. |
| Some are being destroyed. | Некоторые продолжают разрушаться. |
| Are you being serious? | Ты серьёзно? |
| Are you being serious? | Вы серьёзно? |
| Are you being coerced? | Тебя заставляют? |
| Are we being watched? | За нами следят? |
| Are we being watched? | За нами наблюдают? |
| Are we being chased? | За нами гонятся? |
| Ordinarily, corporate governance issues are not followed by most citizens. | Обычно большинство граждан не следят за корпоративными проблемами управления. |
| A DVD of her Stade de France concerts followed on 12 April 2010, instantly being certified Diamond. | 12 апреля 2010 года на базе двух вечеров Stade de France был выпущен концертный DVD. |
| Tom followed. | Том пошёл следом. |
| New models are being tested. | Испытываются новые модели. |
| Car dealerships are being closed. | Дилерские отделения по торговле легковыми автомобилями закрыты. |
| These are jobs being stolen | Они крадут у нас работу |
| Or are they being terrorists? | Или это террористы? |
| Computers are constantly being improved. | Компьютеры постоянно совершенствуются. |
| How are you being treated? | Как с тобой обращаются? |
Related searches : Being Followed - Are Followed - Not Being Followed - Is Being Followed - Instructions Are Followed - Procedures Are Followed - Standards Are Followed - That Are Followed - Processes Are Followed - Followed - Are Being - Are Being Hit - Are Being Attached - Are Being Consulted