Translation of "are engaged for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you engaged for this dance, Lady Wimplesnood? | Вы ангажированы на танец, леди Уимплснуд? |
| Locks are engaged. | Скачването осъществено. Групите за зареждане, да тръгваме! |
| Are you engaged? | У вас есть невеста? |
| How engaged you are. | Ваша заинтересованность. |
| You are engaged now... | Вы теперь обручены |
| Are you engaged? Yes. | Так вы обручены? |
| That we are engaged. | Что мы помолвлены. |
| Tom and Mary are engaged. | Том и Мэри помолвлены. |
| Mary and I are engaged. | Мы с Мэри помолвлены. |
| Tom and I are engaged. | Мы с Томом помолвлены. |
| They are engaged in cancer research. | Они занимаются исследованием рака. |
| Are Tom and Mary really engaged? | Том с Мэри действительно помолвлены? |
| Are Tom and Mary really engaged? | Том и Мэри действительно помолвлены? |
| Tom and Mary are now engaged. | Том с Мэри теперь помолвлены. |
| Tom and Mary are already engaged. | Том с Мэри уже помолвлены. |
| They are engaged in diversified activities. | Их деятельность носит многогранный характер. |
| Well, men who are engaged must... | Ну, помолвленный мужчина должен... |
| For we are engaged not in revolution, but in peaceful democratic evolution. | Происходящее сегодня не революция, а мирная демократическая эволюция. |
| Others in other lands are engaged in painful endeavours for human betterment. | Другие люди в других странах ведут трудную борьбу за улучшение жизни человека. |
| Multilateral meetings are intensively engaged in laying the ground for an infrastructure for regional cooperation. | Участники многосторонних встреч активно стараются заложить основы инфраструктуры регионального сотрудничества. |
| Governments are engaged in a massive negotiation, but they are not engaged in a massive effort at problem solving. | Правительства стран проводят масштабные переговоры, однако они не прилагают масштабных усилий для решения проблем. |
| Kids are more engaged with open possibilities. | Дети гораздо ближе к открытым возможностям. |
| Tom and Mary are now officially engaged. | Том и Мэри теперь официально помолвлены. |
| I think Tom and Mary are engaged. | По моему, Том с Мэри помолвлены. |
| I think Tom and Mary are engaged. | Я думаю, Том и Мэри помолвлены. |
| We remember when we are deeply engaged. | Мы запоминаем, когда мы чем то очень увлечены. |
| You are engaged to Caryl, and Sebastian | Ты интересуешься и Кэролом, и Себастьяном. |
| You are engaged to me, aren't you? | Ты ведь моя невеста? |
| People will say that you are engaged. | Конечно, можно порвать отношения. |
| Special additional rules are also being developed for staff engaged in procurement activities. | Составляются также специальные дополнительные правила для персонала, занимающегося закупочной деятельностью. |
| Indeed, evil are the acts in which they are engaged. | Поистине, скверно то, что они делают их лицемерие и ложные клятвы ! |
| Indeed, evil are the acts in which they are engaged. | Поистине, скверно то, что они делают! |
| Indeed, evil are the acts in which they are engaged. | Всевышний сказал Они колеблются между этим (верой и неверием), но не принадлежат ни к тем, ни к другим (4 143). Душой и телом они не принадлежат ни к правоверным, ни к безбожникам, потому что их души с неверующими, а тела рядом с мусульманами. |
| Indeed, evil are the acts in which they are engaged. | Воистину, скверно то, что они совершают! |
| Indeed, evil are the acts in which they are engaged. | Поистине, скверно то, что они делают лицемерят и дают ложные клятвы. |
| Indeed, evil are the acts in which they are engaged. | Воистину, скверны их деяния! |
| I mean, if we are getting engaged, then we are. | Я имею ввиду, что мы же помолвлены |
| Thanks, I'm engaged for this one. | Спасибо, меня уже пригласили на танец. |
| But enough! We are engaged on serious matters!' | Нет, нет, мы делом занимаемся. |
| The shopping malls are engaged in brisk business. | Люди оживленно занимаются покупками в торговых центрах. |
| I don't think Tom and Mary are engaged. | Не думаю, что Том с Мэри помолвлены. |
| I know that Tom and Mary are engaged. | Я знаю, что Том с Мэри помолвлены. |
| But those who disbelieve are engaged in denial. | Но наоборот! Те, которые стали неверующими (из числа многобожников Мекки) (упорно продолжают) возводить ложь (на Книгу Аллаха и на Его Посланника) (как и те, которые были до них), (и не берут с этих историй наставлений себе.) |
| But those who disbelieve are engaged in denial. | Нет! Те, которые не веруют, во лжи, |
| But those who disbelieve are engaged in denial. | Но неверующие считают это ложью, |
Related searches : Are Engaged - Engaged For - Employees Are Engaged - Are Fully Engaged - Are Not Engaged - We Are Engaged - They Are Engaged - You Are Engaged - Are Engaged With - Are For - Engaged Audience - Stay Engaged - Being Engaged
