Translation of "are made known" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Currently there are about 5,000 known species of Bryozoa that are known.
Известно порядка 5000 видов мшанок, в пресных водах около 50 видов.
The United States and France have made their fears known.
Соединенные Штаты и Франция открыто выразили свои опасения.
Africa s development challenges are well known.
Проблемы развития Африки хорошо известны.
The looming known unknowns are plentiful.
Надвигающиеся известные неизвестные многочисленны.
Yemenis are known as skilled labourers.
Йеменцы известны как искусные рабочие.
They are also known as Mokomokai.
Они тоже сохранялись.
Where are our clothes made, and how are they being made?
Где делают нашу одежду, и как её делают?
Most of Nigeria s problems are well known.
Большинство проблем Нигерии хорошо известны.
These street children are known as Pothoshishu.
Эти беспризорные дети также известны как Pothoshishu.
Four versions with different definitions are known.
Известны четыре версии с разными определениями.
Abaraybone, ...) are well known by the locals.
) или лисам, длина которого может доходить до 40 метров.
They themselves are made.
Сами они сделаны.
The country s competitiveness problems are also well known.
Проблемы страны с конкурентоспособностью также известны.
It's well known that spiders are not insects.
Хорошо известно, что пауки не являются насекомыми.
Details of the travel are not well known.
по Черниговской и Киевской губерниям.
Surgeons are not made either.
и они не выращиваются в пробирке,
Marriages are made in heaven.
Браки заключаются на небесах.
Grapes are made into wine.
Из винограда делают вино.
What are they made of?
Из чего они сделаны?
Automobiles are made in factories.
Автомобили делают на заводах.
What are quarks made of?
Из чего состоят кварки?
Three of the curse s economic ingredients are well known
Три экономических компонента проклятия хорошо известны
These are just some of the better known examples.
Это всего несколько хорошо известных примеров.
There are only five to six thousand known species.
Вообще всего известно от пяти до шести тысяч видов рыб.
Özgür Gündem and Evrensel are well known Turkish newspapers.
Özgür Gündem и Evrensel известные турецкие газеты.
Other known victims of the attacks are listed here.
Полный список жертв представлен здесь .
The best known are Free Pascal and Virtual Pascal.
Turbo Pascal 4.0, 1987 год.
The circumstances of Baldwin's death are not exactly known.
Обстоятельства смерти Балдуина точно не известны.
In this context, they are often known as entheogens.
Часто в данном контексте психоделики известны под названием энтеогены.
What's a meme made of? What are bits made of, Mom?
И из чего же сделан мем? Мамочка, а из чего сделаны биты?
O believers, do not ask about things which, if made known to you, may vex you.
О вы, которые уверовали! Не спрашивайте о вещах, которые, если откроются вам, то огорчат вас о том, что вам не было повелено совершать о том, в чем нет пользы,... .
It was made to resemble Bosra s well known Roman amphitheatre and fits up to 3,000 attendees.
Своим дизайном он напоминает известный римский амфитеатр в Босре и вмещает до 3000 посетителей.
Sweet dreams are made of these
Вот из чего сделаны сладкие мечты
Beer bottles are made of glass.
Пивные бутылки сделаны из стекла.
The chairs are made of wood.
Стулья сделаны из дерева.
These boxes are made of plastic.
Эти ящики изготовлены из пластмассы.
These boxes are made of plastic.
Эти ящики сделаны из пластмассы.
These cars are made in Japan.
Эти машины сделаны в Японии.
These cameras are made in Japan.
Эти фотоаппараты произведены в Японии.
These shoes are made in Italy.
Эти ботинки сделаны в Италии.
These shoes are made in Italy.
Эти туфли сделаны в Италии.
Electricity cables are made of copper.
Электрические провода сделаны из меди.
Noodles are usually made from wheat.
Лапшу обычно делают из пшеницы.
Promises are made to be broken.
Обещания даются, чтобы их нарушать.
These are the decisions we've made.
Вот решения, которые мы приняли.

 

Related searches : Made Known - Are Known - Is Made Known - Made It Known - Are Made - That Are Known - Are Already Known - Are Only Known - Which Are Known - Are Known For - Are Well Known - Are Not Known - There Are Known - Commitments Are Made