Translation of "that are known" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Currently there are about 5,000 known species of Bryozoa that are known.
Известно порядка 5000 видов мшанок, в пресных водах около 50 видов.
It's well known that spiders are not insects.
Хорошо известно, что пауки не являются насекомыми.
Most scientists assume that the basics of science are known.
Большинство ученых полагают, что основы такой науки уже известны.
'I fancy that those signs are well known,' replied Karenin.
Я полагаю, что признаки эти известны, сказал Алексей Александрович.
Africa s development challenges are well known.
Проблемы развития Африки хорошо известны.
The looming known unknowns are plentiful.
Надвигающиеся известные неизвестные многочисленны.
Yemenis are known as skilled labourers.
Йеменцы известны как искусные рабочие.
They are also known as Mokomokai.
Они тоже сохранялись.
I've always known that.
Я всегда это знал.
I've always known that.
Я всегда это знала.
I should've known that.
Мне следовало это знать.
However, it is known that bees are dying in the northern hemisphere.
Тем не менее, известно, что в северном полушарии вымирают пчелы.
Not all the instruments for creating that prosperity are known, of course.
Конечно же, не все инструменты для создания такого процветания найдены.
There are other potentially harmful pleasures in the environment that are less known, but not less destructive than those that are.
В нашем мире есть и другие потенциально вредные для здоровья развлечения, о вреде которых нам известно не так много, но которые не менее пагубны, чем те, о которых мы хорошо осведомлены.
Most of Nigeria s problems are well known.
Большинство проблем Нигерии хорошо известны.
These street children are known as Pothoshishu.
Эти беспризорные дети также известны как Pothoshishu.
Four versions with different definitions are known.
Известны четыре версии с разными определениями.
Abaraybone, ...) are well known by the locals.
) или лисам, длина которого может доходить до 40 метров.
to say that there are no truths to be known about human nutrition.
никаких истин быть не может, а потому нечего и стремиться их познать.
I've known that all along.
Я это всегда знал.
I should have known that.
Мне следовало это знать.
A recent survey concluded that relatively little is known about who charismatic leaders are.
Недавний опрос привел к выводу о том, что о харизматичных лидерах известно сравнительно немного .
Clinton also said that Osama bin Laden s whereabouts are known to some in Pakistan.
Кроме того, Клинтон сказала, что местонахождение Осамы бен Ладена известно некоторым лицам в Пакистане.
These are called motor command neurons that have been known for a long time.
Об этих нейронах, называемых моторно командными, известно давно,
It is well known that levels of income are dramatically different around the world.
Хорошо известно, что уровень доходов значительно отличается по всему миру.
The country s competitiveness problems are also well known.
Проблемы страны с конкурентоспособностью также известны.
Details of the travel are not well known.
по Черниговской и Киевской губерниям.
The truth is that such models are most useful when they are little known or not universally believed.
Правда в том, что подобные модели наиболее полезны, когда о них мало кому известно, или когда в них мало кто верит.
How could I have known that?
Откуда я мог это знать?
I've known that a long time.
Я давно это знаю.
I've known that a long time.
Я это давно знаю.
How could Tom have known that?
Откуда Том мог это знать?
How could I have known that?
Откуда я мог об этом знать?
I thought that was well known.
Я думал, это широко известно.
I thought that was well known.
Я думал, это хорошо известно.
But the risks that seaside reactors like Fukushima face from natural disasters are well known.
В то же время, хорошо известны риски, которым подвергаются атомные станции, расположенные, так же как и Фукусима , на побережье, со стороны стихийных бедствий.
At the moment, it is known that there are four dead and several dozen wounded.
На данный момент известно о четырех погибших и нескольких десятках раненых.
Three of the curse s economic ingredients are well known
Три экономических компонента проклятия хорошо известны
These are just some of the better known examples.
Это всего несколько хорошо известных примеров.
There are only five to six thousand known species.
Вообще всего известно от пяти до шести тысяч видов рыб.
Özgür Gündem and Evrensel are well known Turkish newspapers.
Özgür Gündem и Evrensel известные турецкие газеты.
Other known victims of the attacks are listed here.
Полный список жертв представлен здесь .
The best known are Free Pascal and Virtual Pascal.
Turbo Pascal 4.0, 1987 год.
The circumstances of Baldwin's death are not exactly known.
Обстоятельства смерти Балдуина точно не известны.
In this context, they are often known as entheogens.
Часто в данном контексте психоделики известны под названием энтеогены.

 

Related searches : Are Known - Well Known That - Are Already Known - Are Only Known - Are Made Known - Which Are Known - Are Known For - Are Well Known - Are Not Known - There Are Known - Are That - That Are - Are Reminded That