Translation of "there are known" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Currently there are about 5,000 known species of Bryozoa that are known.
Известно порядка 5000 видов мшанок, в пресных водах около 50 видов.
There are currently 35 known roAp stars.
В настоящее время известно 35 звезд типа RoAp.
Are there any known bugs in kmail ?
Известны ли какие либо ошибки в kmail ?
There are some very well known ones
Среди них есть знаменитости
There are two known variants eastern and western.
Существовала в двух разновидностях восточной и западной.
There are two known revisions, 2.000.000, and 2.100.002.
Известно две модификации движка 2.000.000 и 2.100.002.
There are only five to six thousand known species.
Вообще всего известно от пяти до шести тысяч видов рыб.
There are 25 known variable stars in this cluster.
В скоплении известно 25 переменных звёзд.
Can anything be known if you are not there?
Может ли хоть что то быть познано, если нет вас?
There are lots of different proteins that are known to affect aging.
Есть много разных белков, влияющих на старение.
Well, what I am saying That are known knowns, and there are known unknowns, But there're also unknown unknowns.
Я говорю, что есть известные известности, а есть известные неизвестности, но есть тоже и неизвестные неизвестности вещи, о которых мы не знаем, что не знаем.
It is well known that where there are chances there also lurk dangers.
Прекрасно известно, что там, где есть возможности, там всегда таятся и опасности.
There are over 2000 Iron Age hillforts known in Britain.
Более 2000 городищ времен железного века найдены в Британии .
There are some known problems with kppp in callback mode
Известные проблемы с программой kppp , работающей в режиме обратного звонка
There are many times I wished I was not known.
Было много раз, когда я желал, чтобы я не был известным.
Some dishes are considered traditional yet they are barely known there (in Armenia).
Некоторые блюда считаются традиционными, хотя едва ли о них знают в Армении.
There are some very well known people. These are famous scientists and writers
Среди прозопагнозиков есть широко известные люди, знаменитые учёные и писатели
There are only five to six thousand known species, so a very large percentage of what is out there isn't really known.
Вообще всего известно от пяти до шести тысяч видов рыб. Поэтому очень большой процент того, что в природе на самом деле есть, нам просто не известен.
There are several such known attacks on certain implementations of AES.
Известно несколько подобных атак на системы, использовавшие алгоритм AES.
There are about 230 known species of Antipatharians in 42 genera.
Известно около 230 видов, преимущественно глубоководных.
There are seven known species, spread in central Mexico and Asia.
Род Syntelia описывает семь видов, распространённых в Мексике и Азии.
There are the known knowns, the things we know we know.
Есть познанное знание то, о чем мы знаем, что знаем.
There are some difference between the original and the melody that are well known.
Имеются некоторые различия между оригинальной версией и той, которая стала широко известной.
to say that there are no truths to be known about human nutrition.
никаких истин быть не может, а потому нечего и стремиться их познать.
There are over twenty thousand known species of edible plants in the world.
В мире известно более двадцати тысяч видов съедобных растений.
There are not any known uses of this format on the consumer market.
Для потребительского рынка этот формат не применялся.
At present, there are no known programmes to deploy systems involving such weapons.
Насколько известно, в настоящее время нет программ размещения систем, предусматривающих применение такого оружия.
Are there known demographic peculiarities present in the data source (e.g. minority groups)?
Более подробную информацию о статистических методах и специальных протоколах
Thus, there are now two functionally identical and redundant satellite ground terminals there, which are known as the White Sands Complex.
Наземный сегмент управления спутниками TDRS состоит из двух одинаковых станций, расположенных на территории комплекса White Sands в Нью Мексико.
While Africa s needs are relatively well known, there are challenges in scaling up aid to tackle them.
В то время как потребности Африки довольно хорошо известны, с увеличением объемов помощи и возможным решением этих потребностей существуют проблемы.
There are only four known species but they are quite widespread in the Americas and northern Eurasia.
Хотя род включает всего 4 вида, они достаточно широко распространены в умеренных регионах Северной и Южной Америки и Евразии.
There are more than twenty thousand known species of edible plants in the world.
В мире известны более двадцати тысяч видов съедобных растений.
However there are still similarities in the sound of which Slipknot became known for.
Но благодаря ему Slipknot стали более известными и даже начали выезжать на концерты в другие города.
There are only two species known from northern Europe Uloborus walckenaerius and Hyptiotes paradoxus .
Хотя пауки улобориды распространены повсеместно, в Северной Европе живут всего 2 вида ( Uloborus walckenaerius и Hyptiotes paradoxus ).
There are also some cases where the sources of information or methodology used are not well enough known.
В некоторых случаях также источники информации или используемые методологии не являются достаточно известными.
Four genera are known.
Известно 4 рода.
You are known everywhere.
Ты всюду известен.
At the moment, it is known that there are four dead and several dozen wounded.
На данный момент известно о четырех погибших и нескольких десятках раненых.
One reason is Jüri Jaanson, but there are also other well known rowers in Estonia.
Одна из причин Юри Яансон, но в Эстонии много и других известных гребцов.
There are also known fake versions of Songs, Pictures, and Stories of the Fabulous Beatles .
There are also known fake versions of Songs, Pictures, and Stories of the Fabulous Beatles .
Genera and species There are 8 known species in this family, placed in 4 genera.
Известно 8 видов акул, принадлежащих к этому семейству, которые отнесены к 4 родам.
There are other potentially harmful pleasures in the environment that are less known, but not less destructive than those that are.
В нашем мире есть и другие потенциально вредные для здоровья развлечения, о вреде которых нам известно не так много, но которые не менее пагубны, чем те, о которых мы хорошо осведомлены.
For them there is a known provision,
Такие (рабы Аллаха) (получат обещанный) им известный удел (в Раю)
For them there is a known provision,
Для тех определенный надел
For them there is a known provision,
Именно им уготован известный удел

 

Related searches : Are Known - Are There - There Are - That Are Known - Are Already Known - Are Only Known - Are Made Known - Which Are Known - Are Known For - Are Well Known - Are Not Known - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved