Translation of "which are known" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Currently there are about 5,000 known species of Bryozoa that are known. | Известно порядка 5000 видов мшанок, в пресных водах около 50 видов. |
| He wrote more than 400 works, most of which are little known to the general reader. | Им написано более 400 работ, большинство которых мало известны широкому читателю. |
| There are also some slightly blue spots, which do not correspond to any known surface features. | Кроме того, на поверхности есть несколько пятен немного синее обычного. |
| It is something which probably the cure is known. | Она поддаётся лечению. |
| Africa s development challenges are well known. | Проблемы развития Африки хорошо известны. |
| The looming known unknowns are plentiful. | Надвигающиеся известные неизвестные многочисленны. |
| Yemenis are known as skilled labourers. | Йеменцы известны как искусные рабочие. |
| They are also known as Mokomokai. | Они тоже сохранялись. |
| Now, it turns out there are neurons which are called ordinary motor command neurons in the front of the brain, which have been known for over 50 years. | Надо сказать, что в передней части мозга имеются т.н. ординарные моторно командные нейроны известные науке уже более пятидесяти лет. |
| The Hyades are the best known application of this method, which reveals their distance to be 46.3 parsecs. | Самый известный случай применения этого метода касался Гиад и позволил определить расстояние до них в 46,3 парсека. |
| Most of Nigeria s problems are well known. | Большинство проблем Нигерии хорошо известны. |
| These street children are known as Pothoshishu. | Эти беспризорные дети также известны как Pothoshishu. |
| Four versions with different definitions are known. | Известны четыре версии с разными определениями. |
| Abaraybone, ...) are well known by the locals. | ) или лисам, длина которого может доходить до 40 метров. |
| This, which is helicodiceros, is also known as dead horse arum. | Вот этот, геликодицерос, также известный под названием лилия мертвой лошади . |
| It is, however, the film for which Cavani is best known. | Киносценарий Фильм в журнале, Искусство кино , 6 1991 |
| The country s competitiveness problems are also well known. | Проблемы страны с конкурентоспособностью также известны. |
| It's well known that spiders are not insects. | Хорошо известно, что пауки не являются насекомыми. |
| Details of the travel are not well known. | по Черниговской и Киевской губерниям. |
| It is known for its strong smell and taste which are appreciated and detested at the same time by many people. | Известен своим сильным запахом и вкусом, за который одни люди его ценят, а другие терпеть не могут. |
| Below are some of the photos that highlight the charm of old Cambodia, which was once known as Pearl of Asia | Ниже вы можете ознакомиться с несколькими фотографиями, которые передают очарование старой Камбоджи, тот таинственный шарм, который подарил королевству неофициальное название Жемчужина Азии |
| She was tried in what is called a Revolutionary Court, which are known to hand down harsh sentences for minor offenses. | Её судил так называемый Революционный суд эти институты известны суровыми приговорами за незначительные преступления. |
| However, it was well known that proteins are structural and functional macromolecules, some of which carry out enzymatic reactions of cells. | Но также было хорошо известно, что белки структурные и функциональные макромолекулы, некоторые из которых осуществляют ферментативные реакции в клетках. |
| Which intervention policies are legitimate, and which are not? | Какая политика вмешательства разумная, а какая нет? |
| These types of foods are known as otsumami, which comes from the verb tsumu , which means to pluck or to pinch, a reference to the fact that they are quite often finger foods. | Такие закуски называются отцумами . Слово происходит от глагола тцуми , что означает щипать или колоть , т.е. тут присутствует ссылка на то, что такую еду едят руками. |
| Three of the curse s economic ingredients are well known | Три экономических компонента проклятия хорошо известны |
| These are just some of the better known examples. | Это всего несколько хорошо известных примеров. |
| There are only five to six thousand known species. | Вообще всего известно от пяти до шести тысяч видов рыб. |
| Özgür Gündem and Evrensel are well known Turkish newspapers. | Özgür Gündem и Evrensel известные турецкие газеты. |
| Other known victims of the attacks are listed here. | Полный список жертв представлен здесь . |
| The best known are Free Pascal and Virtual Pascal. | Turbo Pascal 4.0, 1987 год. |
| The circumstances of Baldwin's death are not exactly known. | Обстоятельства смерти Балдуина точно не известны. |
| In this context, they are often known as entheogens. | Часто в данном контексте психоделики известны под названием энтеогены. |
| Why did the chicken cross the road? is a very well known English riddle, to which there are a multiplicity of answers. | Почему курица перешла дорогу? это известная английская загадка, на которую есть множество ответов. |
| The techniques are known, but Africa s farmers are too poor to get started. | Это хорошо известные технологии, однако африканские фермеры слишком бедны, чтобы самостоятельно начать их использование. |
| Some dishes are considered traditional yet they are barely known there (in Armenia). | Некоторые блюда считаются традиционными, хотя едва ли о них знают в Армении. |
| His family connections are obscure and only two relatives are known with certainty. | О его родственных связях сведения крайне скупы и только двое его родственников установлены достоверно. |
| They are known to shapeshift and are able to see into the future. | Они, предположительно, живут около тысячи лет и могут видеть будущее. |
| Cubans are known for managing humor in the worst situations. | Кубинцы известны своей способностью сохранять чувство юмора в самых отчаянных ситуациях. |
| Most scientists assume that the basics of science are known. | Большинство ученых полагают, что основы такой науки уже известны. |
| Collectively, they are known as the ESAs (European supervisory authorities). | В совокупности эти три организации называются Европейские наблюдательные администрации (ЕНА). |
| 'I fancy that those signs are well known,' replied Karenin. | Я полагаю, что признаки эти известны, сказал Алексей Александрович. |
| Less well known still are the blogs written in Cajamarca. | До сих пор блоги, написанные в Кахамарке, недостаточно известны. |
| Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching. | Свидетели Иеговы известны тем, что ходят с проповедями от одной двери к другой. |
| Wait until all the facts in the case are known. | Погодите, пока не будут известны все обстоятельства дела. |
Related searches : Are Known - Which Is Known - Which Are - That Are Known - Are Already Known - Are Only Known - Are Made Known - Are Known For - Are Well Known - Are Not Known - There Are Known - Which Are Found - Documents Which Are
