Translation of "are major" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Major - translation :

Keywords : майор Майор майора Шарп майором

Examples (External sources, not reviewed)

Some countries are major contributors to the problem others are major victims.	Некоторые страны вносят основной вклад в создание проблемы другие являются главными жертвами.
These are all major advances.	И это значительные достижения.
There are some major themes.	Существует несколько главных тем.
What are Australia's major imports?	Какие у Австралии основные статьи импорта?
Major emerging countries are also in trouble.	Основные развивающиеся страны также находятся в затруднении.
What are some of Australia's major exports?	Каковы основные статьи экспорта Австралии?
Some countries are major contributors to the problem others are major victims. Victims and perpetrators might not be the same.	Причем виновные и расплачивающиеся могут не совпасть в одном лице.
There are two major geopolitical uncertainties as well.	Также существует две основные геополитические неопределенности.
Fears of imminent major hostilities are clearly overblown.	Опасения о скором начале враждебных крупномасштабных действий явно преувеличены.
Without major donations, eradication efforts are on hold.	Без крупных пожертвований действия по истреблению приостановлены.
Many, but not all major tornadoes are wedges.	Это снежные торнадо во время сильной метели.
As with all textiles, these are major problems.	В основном это были линии связанные с паломничеством.
Major companies are already seizing on water risk data.	Крупные компании уже пользуются данными о водных рисках.
Diaspora populations are another major potential source of development financing.	Еще одним крупным потенциальным источником финансирования развития являются национальные диаспоры.
There are two major obstacles to solving the malaria problem.	В решении малярийной проблемы существуют два основных препятствия.
After all, public finances are a major competency of politics.	В конце концов, государственные финансы являются одной из основных компетенций политики.
Kazakhstan and Turkmenistan are also major exporters of natural gas.	Казахстан и Туркменистан также являются крупными экспортерами природного газа.
The three major monotheistic religions are Christianity, Islam and Judaism.	Три главные монотеистические религии христианство, ислам и иудаизм.
Racism and homophobia are still major problems in professional football.	Расизм и гомофобия всё ещё являются основными проблемами в профессиональном футболе.
Major.	см.
Some major businesses are providing powerful examples of what is possible.	Некоторые крупные предприятия становятся выдающимися примерами достижений в этом направлении.
Major efforts to shift from saving toward spending are also required.	Потребуются значительные усилия, чтобы совершить переход от накопления к расходам.
The world s major cities are clogged with traffic jams and pollution.	Главные города мира сейчас закупорены пробками и загрязнены.
Major firms are begging for government handouts to tide them over.	Крупнейшие компании сейчас просят у государства финансовой помощи.
After all, public finances are a major 160 competency of politics.	В конце концов, государственные финансы являются одной из основных компетенций политики.
Two other major companies in this market are Mobily and Zain.	Есть и два других крупных оператора Mobily и Zain.
The major religions in China are Taoism, Buddhism, Islam and Christianity.	Главные религии в Китае даосизм, буддизм, ислам и христианство.
There are six major roads in and out of the city.	Город соединён каналом, длиной 80 км, с Инверури.
Major, A.	Major, A.
The first two are major geo politicians Graham and Simes are respected as outstanding Russia specialists.	Первые двое имеют репутацию крупнейших геополитиков, а Грэхем и Саймс это выдающиеся специалисты по России.
Major traffickers never come to trial because judges are bribed or intimidated.	Главных торговцев никогда не судят, потому что судьи подкуплены или запуганы.
That needs to change if major vulnerabilities are to be addressed successfully.	Это нужно исправить, чтобы основные уязвимые места были успешно устранены.
Here are some of the major quakes and tsunamis in recent years	Вот некоторые из наиболее сильных землетрясений и цунами за последние годы
Other homes remain standing, but are uninhabitable due to major structural damage.	Другие дома еще стоят, но в них никто не живет из за серьезных повреждений.
Amongst the major ones are Commentatio de demoniacis (Halle, 1760, 4th ed.	Commentatio de demoniacis (Halle, 1760, 4th ed.
There are four major conferences on building blood cell sized devices there are many experiments in animals.	Регулярно проводятся 4 крупные конференции по созданию устройств размера кровяных клеток, много экспериментов проводится на животных,
Outside the Nordic countries, electricity networks are thoroughly Balkanized, and major efforts are needed to integrate them.	Помимо северных стран ЕС, электрические сети тщательно раздроблены и нужны значительные усилия для их интеграции.
Finally, there are two major differences between the 1930 s and the present.	В конечном счёте, существует два основных различия между 1930 ми годами и сегодняшней реальностью.
Weather related events are a major cause of price volatility on agricultural markets.	События, связанные с погодой, являются одной из основных причин волатильности цен на сельскохозяйственных рынках.
Western statesmen are right to congratulate themselves on averting an immediate major crisis.	Западные страны вполне обоснованно поздравляют друг друга с предотвращением мгновенного крупного кризиса.
Weak financial systems in emerging markets are a major obstacle to balanced development.	Слабость финансовых систем на развивающихся рынках является серьезным препятствием сбалансированному развитию.
They are the major components of resin, and of turpentine produced from resin.	Терпены основной компонент смол и бальзамов, так, скипидар получают из живицы.
Major challenges remain.	Основные проблемы остаются.
What's your major?	Какая у тебя университетская специализация?
What's your major?	Какая у тебя специальность?

Показать эту страницу на русском языке