Translation of "are maybe" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Maybe they are right.
Возможно, они правы.
Maybe they are happy.
Может быть, они счастливы.
'However, maybe you are right.
А впрочем, может быть, ты и прав.
Maybe the two are connected?
Может быть, они были связаны?
Maybe these people are right. Maybe mind wandering is a bad thing.
Может быть, советчики правы. Может быть, плохо уноситься мыслями вдаль.
Maybe you are working too hard.
Наверное, ты слишком много работаешь.
Maybe, maybe not.
Как знать.
Maybe, maybe not...
Может быть, а может быть нет...
You are next, respected politicians, maybe soon.
Вы следующие, уважаемые политики, быть может, скоро.
Maybe you know where my books are?
Возможно, ты знаешь где мои книги?
Maybe they are right they deserve to be.
Возможно, они правы. Они заслуживают этого.
Maybe it works, maybe not.
Может сработать, а может и нет.
Is our government that generous? And maybe they are.
Наше правительство настолько щедрое? И возможно это так и есть.
Except maybe to people whose feet are too big.
Разве что, может быть, для людей, у которых большие ноги.
Maybe these tourists are just enjoying themselves in Japan.
Может быть, эти туристы просто наслаждаются поездкой в Японию.
My dear, maybe you are hiding something from me!
Дорогая, ты пожалуй скрываешь что то от меня!
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.
Возможно, им даже это удалось. Может быть им удалось.
We are going to destroy the Earth. Hmmm ... maybe not.
Мы собираемся разрушить Землю. Хм...А может и нет.
American airports are as dire as British ones, maybe worse.
Аэропорты в США такие же ужасные, как и в Англии, а может быть и хуже.
Maybe they will come and maybe they won't.
Может быть, они придут, а может и нет.
Maybe I'll tell you and maybe I won't.
Может, я расскажу тебе, а может, и нет.
It's really simple you sell to the people who are listening, and maybe, just maybe those people tell their friends.
Всё по настоящему просто вы продаёте людям, которые слушают и, возможно, только возможно, эти люди расскажут своим друзьям.
And maybe ...
И возможно...
Maybe everyone.
Может всем.
Maybe more.
А, может быть, и более того.
Maybe 17.
По моему, нам было по 17.
Maybe later.
Может быть, попозже.
Maybe later.
Возможно, позже.
Maybe not.
Может, и нет.
Hmm, maybe!
Хм... возможно!
Hmm, maybe!
Хм... может быть!
Hmm, maybe!
Хм... пожалуй!
Maybe someday.
Возможно, когда нибудь.
So Kaluza said, well, maybe there are more dimensions of space.
Так что Калуца подумал Может, в пространстве больше трех измерений?
Maybe we are the first to even actively record our lives.
Может быть, мы даже первые, кто так активно себя хронологизирует.
But it's maybe the conviction as monkey and homunculus we are.
А может, это уверенность в том, что и обезьяны, и Гомункулусы,
People now in Syria are divided in two groups maybe more.
Сейчас жители Сирии разделены на два лагеря, а может быть, и больше.
Maybe politicians in the West are giving this approach a shot?
Может быть, политики на Западе сейчас пытаются опробовать что то в этом роде?
And maybe, just maybe, we would preserve faith in globalization.
И благодаря этому мы, возможно, но не обязательно, сохраним веру в глобализацию.
Beautiful? Maybe lesser.
Красиво? Возможно в меньшей степени.
'Maybe I have.
Может быть, и есть.
Maybe a day.
Может, день.
Maybe a month.
Может, и месяц.
Maybe it s related.
Возможно, какая то связь есть.
One aircraft maybe.
Один самолет возможно.

 

Related searches : Are Maybe Not - Maybe You Are - Maybe Maybe Not - So Maybe - Maybe Later - But Maybe - Maybe Even - Or Maybe - Maybe After - Maybe Already - Maybe Both - Maybe We - Like Maybe