Translation of "like maybe" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Maybe like an evil like, Wuhahaha, wuhahaha.
Разве что вот таким демоническим смехом смеётся как злодей
Maybe you'd like to drink some tea?
Может быть, ты хочешь выпить чаю?
Maybe Tom didn't like what he saw.
Возможно, Тому не понравилось увиденное.
Maybe Tom didn't like what he saw.
Может быть, Тому не понравилось то, что он увидел.
Maybe people like us shouldn't have children.
Может быть, таким, как мы, не стоит иметь детей.
Maybe people like us shouldn't have children.
Возможно, такие люди, как мы, не должны иметь детей.
Maybe people like us shouldn't have children.
Возможно, таким людям, как мы, не следует иметь детей.
Why don't you try it? Maybe you'll like it.
Почему бы тебе не попробовать? Возможно, тебе понравится.
Maybe, maybe not.
Как знать.
Maybe, maybe not...
Может быть, а может быть нет...
Woman Yes, not maybe one, 10 years, maybe I can die within one year, or something like that.
Женщина Да, нет, может быть один год, может быть десять лет, может, я умру в течение одного года, или что то такое .
It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument.
В лучшем случае звучит как инфекция. Возможно, как медицинский инструмент.
Maybe it works, maybe not.
Может сработать, а может и нет.
So whenever it is a big holiday, like Tet, or Christmas maybe.
Особенно в дни больших праздников таких как Тет или Рождество.
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.
Возможно, им даже это удалось. Может быть им удалось.
Maybe this murderer was in love with the Aleppo Citadel, like I was.
Может быть, тот убийца был влюблён в цитадель Алеппо, как была я.
You know, we're interested in, like, you know an awkward interaction, or a smile, or a contemptuous glance, or maybe a very awkward wink, or maybe even something like a handshake.
Нас интересуют разные забавные моменты неловкости в общении, смешные улыбки, презрительный взгляд, неуклюжее подмигивание или простое рукопожатие.
Maybe they will come and maybe they won't.
Может быть, они придут, а может и нет.
Maybe I'll tell you and maybe I won't.
Может, я расскажу тебе, а может, и нет.
And maybe ...
И возможно...
Maybe everyone.
Может всем.
Maybe more.
А, может быть, и более того.
Maybe 17.
По моему, нам было по 17.
Maybe later.
Может быть, попозже.
Maybe later.
Возможно, позже.
Maybe not.
Может, и нет.
Hmm, maybe!
Хм... возможно!
Hmm, maybe!
Хм... может быть!
Hmm, maybe!
Хм... пожалуй!
Maybe someday.
Возможно, когда нибудь.
So I was like, Maybe you want to ask some of my colleagues that directly.
Ну, и я сказал Может, вы хотите это спросить у моих коллег?
I'd be like some kind of Internet genius, and me, I'd like to upgrade to deity and maybe just like that pop! I'd go wireless.
Я был бы своего рода гения Интернета и мне, мне бы хотелось апгрейднуться до божества и может быть просто так щелк я бы стал беспроводным.
And maybe, just maybe, we would preserve faith in globalization.
И благодаря этому мы, возможно, но не обязательно, сохраним веру в глобализацию.
Beautiful? Maybe lesser.
Красиво? Возможно в меньшей степени.
'Maybe I have.
Может быть, и есть.
Maybe a day.
Может, день.
Maybe a month.
Может, и месяц.
Maybe it s related.
Возможно, какая то связь есть.
One aircraft maybe.
Один самолет возможно.
The house, maybe.
Дом?
Maybe next time!
Может быть, в следующий раз!
Maybe you'll succeed.
Может быть, вы добьётесь успеха.
Maybe you'll succeed.
Может быть, ты добьёшься успеха.
Maybe you're right.
Возможно, вы правы.
Maybe you're right.
Может быть, ты права.

 

Related searches : Maybe Like This - Maybe Maybe Not - So Maybe - Maybe Later - But Maybe - Maybe Even - Or Maybe - Maybe After - Maybe Already - Maybe Both - Maybe We - Are Maybe - Maybe Sometime