Translation of "are not more" to Russian language:
Dictionary English-Russian
More - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They are not straining after more. | Они не стремятся к большему. |
| We are not nervous any more. | Мы больше не нервничаем, мы уверены в своих силах. |
| You are not a child any more. | Ты уже не ребёнок. |
| The question is not why are we doing this, it is more like why are we not doing more. | Вопрос не в том, почему мы это делаем, вопрос в том, почему мы не делаем больше. |
| More and more tax claims are being produced, and not only against Yukos. | Предъявляется все больше и больше налоговых исков и не только против ЮКОСа. |
| Most activists are not focusing on the camps any more. | Действия большинства активистов вышли за пределы простой организации лагерей протеста. |
| They claim that other, more sophisticated, interrogation techniques are not only more humane (and legal), but also more effective. | Они утверждают, что другие, более изощрённые техники допроса не только более гуманны (и законны), но и более эффективны. |
| There are more pictures. There are more photographers. | Больше изображений. Больше фотографов. |
| Edible products are generally not stored for more than one year. | Несрочные отгрузки в течение не более двух дней. |
| But currencies are not ends in themselves they are means to stronger, more stable growth. | Однако введение новой валюты само по себе не является конечной целью, а лишь средством для достижения более стабильного и устойчивого экономического роста. |
| More than 15 of men in this age group are not employed. | В этой возрастной группе почти 15 не имеют работы. |
| Not any more. | Больше нет. |
| First, they are not easy to detect with confidence, and are even more difficult to prove. | Во первых, их не так легко с уверенностью обнаружить и еще труднее их доказать. |
| There are more people being raped. There are more wars. | Еще больше людей подвергаются насилию. Растет количество войн. |
| Not always, but more and more often. | Не всегда, но всё чаще и чаще. |
| Bad policies are, more often than not, easier to sell than good ones. | Плохую политику чаще всего легче продать, чем хорошую. |
| But they are growing increasingly brazen, all the more so when not confronted. | Однако они становятся всё более дерзкими, особенно когда не встречают отпора. |
| As a result, they are more often not paid back, noted Mr. Grafe. | Как следствие, их чаще не возвращают , отметил г н Графе. |
| More and more students are learning Chinese. | Всё больше студентов изучают китайский. |
| There are probably 40 or more official organizations from abroad, if not more, already engaged in the recovery effort. | Наверное, сорок или больше официальных организаций из за границы уже вовлечены в работы по восстановлению. |
| More and more, specific criteria are being determined in order to decide who should or should not be treated. | Все чаще мы с точностью определяем критерии для принятия решения о том, кто должен или не должен проходить курс лечения. |
| Unrest may reflect more a sense of betrayal that others are not living up to their implied promises or are not behaving honorably. | Беспорядки могут больше отражать ощущение предательства что другие не живут согласно своим предполагаемым обещаниям или не ведут себя достойно. |
| Maybe, if not there and if not then, dominoes are more relevant to foreign and security policy today. | Возможно, если бы это было не в том месте и не в то время, то сегодня принцип домино больше бы имел отношение к внешней политике и безопасности. |
| There are more than 250 million children in South Asia who are undernourished, and more than 30 million children who do not go to school. | В Южной Азии более 250 миллионов детей, которые недоедают, и более 30 миллионов детей, которые не ходят в школу. |
| Of parents and children you do not know who are more useful to you. | Родители ваши или ваши дети вы не знаете, кто из них ближе вам по пользе, (поэтому не отдавайте предпочтения одним над другими). |
| More than 1,000 stateless children in Kuwait are not allowed to go to school. | В Кувейте более тысячи детей без гражданства, не имеют возможности посещать школу. |
| It's not that you're more neurotic than everyone else it's just that you're more honest about how neurotic you are. | Не то что бы ты была большим невротиком, чем все остальные, просто ты более честна перед собой относительно этого . |
| More languages are underway. | Скоро появятся переводы и на другие языки. |
| Some are more whimsical | Некоторые более причудливы |
| Are more people coming? | Кто нибудь ещё придёт? |
| Bank services are getting more and more expensive. | Банковские услуги становятся всё дороже и дороже. |
| More and more students are joining the protests. | Всё больше и больше студентов присоединяются к акциям протеста. |
| More and more students are joining the protests. | Всё больше и больше студентов присоединяются к протестам. |
| The lessons are getting more and more difficult. | Уроки становятся всё труднее и труднее. |
| Electric cars are becoming more and more popular. | Электромобили становятся всё более популярными. |
| More and more people are becoming seriously overweight. | Всё больше людей серьёзно страдают ожирением. |
| Giles noted that there are more than 135 shark species in the area, but most are not considered dangerous. | Джилс отметил, что в этом районе живет более 135 акул, но большинство из них не считаются опасными. |
| The regions that are more frequently linked to incidents are not necessarily those with weak enforcement and inspection programs. | Если в каких либо регионах зарегистрировано большее число случаев фальсификации, это не означает, что их правоохранительные органы и программы контроля работают хуже. |
| More people are killed by pigs, more people are killed by lightning strikes, more people are killed at soccer games in England. | Больше людей погибает от свиней, либо от удара молнией, Больше людей погибает на футбольных матчах в Англии. |
| I'm not afraid any more. | Я больше не боюсь. |
| I'm not afraid any more. | Я уже не боюсь. |
| More is not always better. | Больше не всегда значит лучше. |
| Let's not sing any more. | Давай не будем больше петь. |
| Let's not sing any more. | Давайте не будем больше петь. |
| Not all of us feel more secure when civilian protesters are shot in our name. | Не все мы чувствуем себя в безопасности, когда гражданских протестующих убивают от нашего имени. |
Related searches : Not More - Are Not - Not More Expensive - Not More Likely - More Likely Not - Not Much More - More Than Not - Not More Needed - Not More Than - Not One More - At Not More - Is Not More - Not More Valid - Are More Limited
