Translation of "not much more" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There's not much more to add.
Добавить особо нечего.
It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not.
Он более неуловимый и намного более интуитивный знаете, что видно, а что нет.
But it's not much more than an idea.
Но только идея.
This is not like that. I'm much more like Scotty.
Это совсем не то. Я больше похож на Скотти .
I am now blushing much more much, much more,' she added, blushing to tears, 'but I am sorry you could not look through a crack.'
Я теперь краснею гораздо больше, гораздо, гораздо больше, говорила она, краснея до слез. Но что ты не мог видеть в щелку.
And much more.
Другие снимки можно посмотреть здесь.
Maybe we should trust each other more but not too much.
Может, нам следует больше доверять друг другу но не слишком сильно.
It's much more interactive.
процесс торговли идёт живее,
I want much more.
Я хочу намного больше.
I want much more.
Я хочу гораздо больше.
It's much more convenient.
Это намного более удобно.
It's much more convenient.
Это намного удобнее.
I want much more.
Я хочу значительно больше.
That's much more important.
Это намного важнее.
Should we not worry more about the 100 infected now, whom we can help much better, more cheaply, and with much greater effect?
Разве нас не должны больше волновать те 100 уже зараженных, которым мы можем оказать большую помощь за меньшие деньги, при этом намного более эффективно?
The solution is therefore not much more complicated than a polio vaccine.
Технология, таким образом, не намного сложнее, чем вакцина от полиомиелита.
Not much.
Не так уж и много.
'Not much.'
Нет, плохо.
Not much.
Не слишком большая.
Speech is much looser. It's much more telegraphic.
Речь свободней, речь, по сути, телеграфна .
I'm so much more, and I know that you're so much more too.
Однако цель Кристофера состоит не в том, чтобы добиться восхищения.
It radiates more internal heat, but not as much as Jupiter or Saturn.
Он излучает больше внутреннего тепла, но не так много, как Юпитер или Сатурн.
So much more is possible.
И тем больше нужно сделать.
Much more has been promised.
Ещё больше было обещано.
Anyone? It's much more difficult.
Ну, кто? Эта намного сложнее.
But much more is needed.
Но требуется нечто гораздо большее.
I felt much more relaxed.
Я почувствовал себя намного спокойнее.
Much more can be done.
Можно сделать гораздо больше.
Leather shoes cost much more.
Кожаные ботинки стоят гораздо дороже.
Leather shoes cost much more.
Кожаная обувь стоит гораздо дороже.
Not so much.
Не так много.
Not so much.
Не настолько.
'Not so much with him as with my own feeling I had expected more.
Не то что разочаровался в нем, а в своем чувстве я ждал больше.
Tom not only eats more than Mary does, but he also eats much faster.
Том ест не только больше Мэри, но и намного быстрее.
But China should not be expected to do too much more. World financial stabilization, for example, is not something China can do much to help directly.
Однако, помимо этого, не следует ожидать от Китая слишком многого.
But, it's much more than that.
Однако все это гораздо серьезнее того, о чем я только что сказал
Effective global cooperation requires much more.
Эффективное глобальное сотрудничество требуется гораздо больше.
But much more is at stake.
Но на карту поставлено гораздо большее.
It will be much more comfortable.'
Много покойнее будет.
Much more remains to be done.
Предстоит сделать еще очень многое.
How much more can we take?
Ну сколько же можно?
Much more than we would expect.
Намного больше, чем мы могли бы ожидать.
How much more time before dinner?
Сколько ещё времени до ужина?
How much more must we suffer?
Сколько ещё мы должны страдать?
How much more do we need?
Сколько ещё нам нужно?

 

Related searches : Much Much More - Much More - Not Much - Not More - Much More Involved - Much More Demanding - Much More Prevalent - Way Much More - Much More Profound - Much More Sensitive - Much More Widespread - Much More Diverse - Much More Exciting - Much More Appealing