Translation of "is not more" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
More is not always better. | Больше не всегда значит лучше. |
But what is needed is more spending, not just more coordination. | Однако мы нуждаемся не только в большей координации, но и в больших инвестициях. |
He is not more than eighteen. | Ему не больше восемнадцати. |
The question is not why are we doing this, it is more like why are we not doing more. | Вопрос не в том, почему мы это делаем, вопрос в том, почему мы не делаем больше. |
Far more urgent is not going hungry. | Гораздо более насущная проблема не проголодаться. |
Saving more today is not an option. | Сбереги Больше Сегодня не вариант. |
The certificate is not valid, any more. | Сертификат уже не действителен. |
Saving more today is not an option. | Сбереги Больше Сегодня не вариант. |
Is it not all the more important? | Разве это не становится еще более важным? |
It's not Miss Universe, is more normal. | Это уже не Мисс Вселенная, а обычная галактика. |
Though more money is essential, it is not sufficient. | Хотя дополнительные деньги это существенно, но их недостаточно. |
More is needed, and what is needed is not necessarily attainable. | Нужно нечто большее, и то, что необходимо, вовсе не обязательно достижимо. |
The dictionary is useful and, what is more, not expensive. | Этот словарь полезный и, более того, недорогой. |
More European economic governance is not a panacea. | Более сильное управление экономикой не панацея. |
More geographical representation is simply better, not worse. | Более широкая географическая представленность просто лучше, а никак не хуже. |
It is not more important than good manners. | Это не важнее хороших манер. |
Now, more Europe for me is not simply giving more power to Brussels. | Объединенная Европа для меня не в том, чтобы дать больше полномочий Брюсселю. |
So the answer to more cars is simply not to have more roads. | Итак, ответом большому количеству автомобилей будет просто напросто не иметь больше дорог. |
Alas, Russia is moving more in the opposite direction political power is becoming more, not less, concentrated. | Увы, Россия движется все дальше в противоположном направлении политическая власть становится все более, а не менее, сосредоточенной. |
However, as more and more people die, it is clear he is not the only one involved. | А в самом конце, у алтаря умирает Фурудэ Рика и история повторяется. |
Not more! | Нет, нет... |
The former is more apt Venter s creation is evolutionary, not revolutionary. | Первый вариант подходит больше творение Вентера является эволюционным, а не революционным. |
Which of these mechanisms is more important is not clear yet. | Какой из этих механизмов важнее до сих пор неясно. |
The way forward is not more control or suppression, but more trust and democracy. | Путь вперед лежит не через больший контроль или подавление, а через большее доверие и демократию. |
China is exporting not only more and more goods, but also its environmental degradation. | Китай экспортирует не только все больше товаров, но и свою экологическую деградацию. |
Cambodia is firmly convinced that more weapons will not make the world more secure. | Камбоджа глубоко убеждена в том, что большее количество оружия не сделает мир более безопасным. |
That relationship is not mainly driven by more crime. | Эти взаимосвязи не объясняются просто более высокой преступностью. |
More than that, he is not good to women. | Кроме того, с женщинами он не любезен. |
Not more than usual. This is a bad place. | Тут плохое место. |
Work is not the object of life any more than play is. | Работа не в большей степени цель жизни, чем игра. |
However, currently more parliamentary documentation that is not urgent is translated contractually. | Однако в настоящее время по контрактам переводится все больше документации, в которой не ощущается срочной необходимости. |
The Chinese Communist Party is not very communist any more. | Коммунистическая партия Китая уже не такая коммунистическая. |
This is not like that. I'm much more like Scotty. | Это совсем не то. Я больше похож на Скотти . |
Where the former do not exist, crisis is more likely. | Там, где безопасность и стабильность отсутствуют, вероятность кризиса более велика. |
The seer is not more happy when it's like this. | Тот, кто видит, не становится более счастливым в зависимости от происходящего |
ROMEO Not mad, but bound more than a madman is | ROMEO не сумасшедший, но связаны более сумасшедший |
Well, he's not worth saving more than my dog is. | Ну, он не более этого достоин, чем моя собака. |
Just do not bring me any more trouble, that is. | Просто не приносят мне больше неприятностей, что есть. |
Not any more. | Больше нет. |
Not no more. | А теперь уже нет. |
Not any more. | Не совсем. |
Not more food! | Ещё еда? ! |
Not any more. | Слишком поздно. |
Not more debts? | Есть чтото помимо долгов? |
Not always, but more and more often. | Не всегда, но всё чаще и чаще. |
Related searches : Not More - Is More - Is Not - Not More Expensive - Not More Likely - More Likely Not - Not Much More - More Than Not - Not More Needed - Not More Than - Not One More - At Not More - Not More Valid