Translation of "are nothing new" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Nothing - translation :

Keywords : ничто общего нечего никакого отношения

Examples (External sources, not reviewed)

Foldaway kitchens are nothing new.	В складывающихся кухнях нет ничего нового.
Protests in China are nothing new.	Протесты в Китае явление не новое.
Nothing new.	Ничего нового.
Of course, assassinations are nothing new in Serbia.	Конечно, политические убийства не новость для Сербии. В прошлом году в Белграде был убит Аркан лидер наиболее жестокой военизированной группировки, принимавшей участие в войнах в Боснии и Косово и сохранившей политическое влияние даже после падения Милошевича.
Of course, assassinations are nothing new in Serbia.	Конечно, политические убийства не новость для Сербии.
Masked provocateurs at protests in Macedonia are nothing new.	Провокаторы в масках на демонстрациях не новое явление для Македонии.
That's nothing new.	В этом нет ничего нового.
To be sure, popular revolts are nothing new for Egypt.	Надо отметить, что народные восстания совсем не новы для Египта.
Offshore structures are nothing new and not necessarily anything illegal.	Офшорные структуры не являются чем то новым и вовсе не обязательно чем то незаконным.
I learned nothing new.	Я ничего нового не узнал.
I learned nothing new.	Я ничему новому не научился.
Nothing new under the sun.	Ничто не ново под солнцем.
Neglected prisons and an inconsistent judicial system are nothing new in Madagascar.	Подобная ситуация пренебрежение обязанностями по содержанию тюрем и характерный строй юридической системы сложилась на Мадагаскаре уже давно.
Violence against women and authorities' inability to handle it are nothing new	Насилие в отношении женщин и неспособность властей справиться с этим не являются чем то новым
There's nothing new under the sun.	Нет ничего нового под солнцем.
Nothing new on the Western Front.	На западном фронте без перемен.
DAVOS Fears about the impact of technology on the labor market are nothing new.	ДАВОС В страхах по поводу влияния технологий на рынок труда нет ничего нового.
But there is nothing new about that.	Но здесь нет ничего нового.
The violence is nothing new in Michoacán.	Насилие не является чем то новым в Мичоакане.
There is nothing new under the sun.	Нет ничего нового под солнцем.
There is nothing new under the moon.	Ничто не ново под луной.
Coastal erosion is nothing new in the area.	В данной проблеме нет ничего нового.
Venezuela s vilification of social media is nothing new.	Очернительство соцсетей в Венесуэле дело обыденное.
Girls are nothing but trouble.	От девушек не бывает ничего, кроме неприятностей.
Girls are nothing but trouble.	От девушек одни проблемы.
What are you doing? Nothing.	Что ты делаешь? Ничего .
Indeed, the debate over national identity is nothing new.	Действительно, дебаты о национальной самобытности вовсе не новы.
You are tired from doing nothing.	Ты устал от ничегонеделанья.
You are tired from doing nothing.	Ты устала от ничегонеделанья.
You are tired from doing nothing.	Вы устали от ничегонеделанья.
What are you looking at? Nothing.	На что ты смотришь? Ни на что .
Tom, what are you doing? Nothing.	Ты что делаешь, Том? Ничего .
Tom, what are you doing? Nothing.	Том, что ты делаешь? Ничего .
What are you doing here? Nothing.	Что ты здесь делаешь? Ничего .
So the BIS proposes nothing new or particularly attention grabbing.	Таким образом, BIS не предлагает ничего нового или особенно захватывающего.
Terrorism is nothing new, nor is it a single enemy.	Терроризм нисколько не нов, не является он и чем то единым.
The fear of globalization in the West is nothing new.	Страх перед глобализацией на Западе не нов.
This type of spending structure is nothing new to China.	Подобная структура расходов не нова для Китая.
But death was nothing new for her and her community.	Но смерть не была чем то новым для неё и её круга.
The idea of civil patrols in Bulgaria is nothing new.	Идея гражданского патруля в Болгарии не является нововведением.
Disputes between the United States and Europe are nothing new, as past tensions over Korea, Suez, and Vietnam demonstrate.	В спорах между Соединенными Штатами и Европой нет ничего нового, кроме того, что продемонстрировали напряженные отношения в прошлом по вопросам Кореи, Суэцкого канала и Вьетнама.
These concerns are nothing new, as Saudi Arabia and Iran have a long history of tensions in the region.	Эти проблемы не новы у Саудовской Аравии и Ирана долгая история противостояния.
Even migration to distant places and remote cultures is nothing new.	И даже миграция в отдаленные места и далекие культуры явление не новое.
Persecuting anti fascist musicians and activists is nothing new in Russia.	В преследовании музыкантов и антифашистских активистов нет ничего нового для России.
The presence of the algae in regional waters is nothing new.	Наличие в региональных водах этих водорослей не новость.

Показать эту страницу на русском языке