Translation of "are nothing but" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Nothing - translation :

Keywords : ничто общего нечего никакого отношения

Examples (External sources, not reviewed)

Girls are nothing but trouble.	От девушек не бывает ничего, кроме неприятностей.
Girls are nothing but trouble.	От девушек одни проблемы.
Women's Day, Valentine's Day these are all nothing but nonsense!!!	Международный женский день, День святого Валентина это ничто иное, как чепуха!!!
But nothing is certain.	Но ничто еще не предопределено.
But nothing is free.	Все стоит денег.
They're nothing but worry.	Только забота.
But nothing was easy.	Но ничто не было просто.
It's nothing but flattery.	Все это только лесть.
Nothing endures but change.	Всё течёт, ничто не стоит на месте.
'But I know nothing, nothing! And can know nothing but what is told to me and to everybody.'	Но я ничего, ничего не знаю и не могу знать, как только то, что мне сказано вместе со всеми .
This is nothing but hypocrisy towards those whom they are supposedly defending.	Это обыкновенное лицемерие по отношению к тем, кого они якобы защищают.
They're nothing but a tie...'	Только связа одна.
It's nothing, but I think...	Ничего. Но кажется...
He did nothing but cry.	Он только и делал, что плакал.
We looked, but saw nothing.	Мы посмотрели, но ничего не увидели.
I looked but saw nothing.	Я посмотрел, но ничего не увидел.
He listened, but heard nothing.	Он слушал, но ничего не слышал.
She eats nothing but vegetables.	Она ест только овощи.
She eats nothing but vegetables.	Она ничего не ест, кроме овощей.
She eats nothing but vegetables.	Она ест одни овощи.
They do nothing but cry.	Они только и делают, что плачут.
They do nothing but complain.	Они только и делают, что жалуются.
She does nothing but cry.	Она только и делает, что плачет.
She does nothing but complain.	Она только и делает, что жалуется.
Tom eats nothing but fruit.	Том не ест ничего, кроме фруктов.
He does nothing but cry.	Он только и делает, что плачет.
Tom reads nothing but fiction.	Том читает только беллетристику.
It was nothing but coincidence.	Это было не более чем совпадение.
Tom did nothing but cry.	Том только и делал, что плакал.
Lots of people are interested in cars, but they're really nothing to me.	Многие люди интересуются машинами, но для меня они ничего не значат.
You are nothing but a fool! I have to explain everything to you!	Ты и впрямь глуп! Мне нужно объяснять тебе всё!
Foldaway kitchens are nothing new.	В складывающихся кухнях нет ничего нового.
What are you doing? Nothing.	Что ты делаешь? Ничего .
Nothing is beautiful but the truth.	Одна лишь правда красива.
It was nothing but a joke.	Это была всего лишь шутка.
That baby does nothing but cry.	Ребёнок только и делает, что плачет.
I looked around, but saw nothing.	Я посмотрел вокруг, но ничего не увидел.
I listened, but I heard nothing.	Я слушал, но ничего не услышал.
He did nothing but read newspapers.	Он только и делал, что читал газеты.
He is nothing but a child.	Он всего лишь ребёнок.
He is nothing but a businessman.	Он простой бизнесмен.
He is nothing but a businessman.	Он простой предприниматель.
He is nothing but a poet.	Он всего лишь поэт.
He eats nothing else but fruit.	Он не ест ничего, кроме фруктов.
He does nothing but read comics.	Он только и делает, что читает комиксы.

Показать эту страницу на русском языке