Translation of "nothing new for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Nothing new.
Ничего нового.
That's nothing new.
В этом нет ничего нового.
I learned nothing new.
Я ничего нового не узнал.
I learned nothing new.
Я ничему новому не научился.
To be sure, popular revolts are nothing new for Egypt.
Надо отметить, что народные восстания совсем не новы для Египта.
But death was nothing new for her and her community.
Но смерть не была чем то новым для неё и её круга.
Foldaway kitchens are nothing new.
В складывающихся кухнях нет ничего нового.
Nothing new under the sun.
Ничто не ново под солнцем.
Protests in China are nothing new.
Протесты в Китае явление не новое.
There's nothing new under the sun.
Нет ничего нового под солнцем.
Nothing new on the Western Front.
На западном фронте без перемен.
But there is nothing new about that.
Но здесь нет ничего нового.
The violence is nothing new in Michoacán.
Насилие не является чем то новым в Мичоакане.
There is nothing new under the sun.
Нет ничего нового под солнцем.
There is nothing new under the moon.
Ничто не ново под луной.
It's nothing new The two justices have been attending Federalist Society events for years.
Ничего нового двое судей посещают мероприятия Общества федералистов уже много лет.
Money for Nothing
Деньги на ветер
Money for Nothing
Деньги даром
For education nothing.
Для образования ничего.
Of course, assassinations are nothing new in Serbia.
Конечно, политические убийства не новость для Сербии. В прошлом году в Белграде был убит Аркан лидер наиболее жестокой военизированной группировки, принимавшей участие в войнах в Боснии и Косово и сохранившей политическое влияние даже после падения Милошевича.
Of course, assassinations are nothing new in Serbia.
Конечно, политические убийства не новость для Сербии.
Coastal erosion is nothing new in the area.
В данной проблеме нет ничего нового.
Venezuela s vilification of social media is nothing new.
Очернительство соцсетей в Венесуэле дело обыденное.
Nothing happened for weeks.
Шли недели, и ничего необычного не происходило.
Thanks for nothing, Tom.
И на том спасибо, Том.
You're upset for nothing.
Ты расстраиваешься из за ерунды.
Indeed, the debate over national identity is nothing new.
Действительно, дебаты о национальной самобытности вовсе не новы.
Masked provocateurs at protests in Macedonia are nothing new.
Провокаторы в масках на демонстрациях не новое явление для Македонии.
Everything for others, nothing for himself!
Все для других, ничего для себя.
So the BIS proposes nothing new or particularly attention grabbing.
Таким образом, BIS не предлагает ничего нового или особенно захватывающего.
Terrorism is nothing new, nor is it a single enemy.
Терроризм нисколько не нов, не является он и чем то единым.
The fear of globalization in the West is nothing new.
Страх перед глобализацией на Западе не нов.
This type of spending structure is nothing new to China.
Подобная структура расходов не нова для Китая.
Offshore structures are nothing new and not necessarily anything illegal.
Офшорные структуры не являются чем то новым и вовсе не обязательно чем то незаконным.
The idea of civil patrols in Bulgaria is nothing new.
Идея гражданского патруля в Болгарии не является нововведением.
It is good for nothing.
Оно никуда не годится.
It is good for nothing.
Он никуда не годится.
It is good for nothing.
Это никуда не годится.
I got it for nothing.
Я получил это за так.
I got it for nothing.
Оно досталось мне даром.
His idea counts for nothing.
Его идея ничего не стоит.
His family lacks for nothing.
Его семья ни в чём не нуждается.
He is good for nothing.
Он ни на что не годен.
Nothing is lost for asking.
За спрос денег не берут.
Nothing is impossible for God.
Для бога нет ничего невозможного.

 

Related searches : Nothing New - For Nothing - Nothing Really New - Is Nothing New - Are Nothing New - Nothing New About - For New - Good-for-nothing - Nothing For Granted - Counts For Nothing - Ask For Nothing - Nothing For You - Good For Nothing - Something For Nothing