Translation of "nothing really new" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Nothing - translation :

Really - translation :

Keywords : ничто общего нечего никакого отношения Правда совсем жаль действительно самом

Examples (External sources, not reviewed)

Nothing new.	Ничего нового.
Have we really learned nothing?	Неужели мы так ничему и не научились?
That's nothing new.	В этом нет ничего нового.
There is really nothing to admit.	Признавать вообще нечего.
We really had nothing to lose.	Нам действительно было нечего терять.
We really have nothing to lose.	Нам действительно нечего терять.
There's really nothing to comment about.	Комментировать особо нечего.
I learned nothing new.	Я ничего нового не узнал.
I learned nothing new.	Я ничему новому не научился.
There was nothing really wrong with Tom.	Никаких особых проблем с Томом не было.
Foldaway kitchens are nothing new.	В складывающихся кухнях нет ничего нового.
Nothing new under the sun.	Ничто не ново под солнцем.
Protests in China are nothing new.	Протесты в Китае явление не новое.
There's nothing new under the sun.	Нет ничего нового под солнцем.
Nothing new on the Western Front.	На западном фронте без перемен.
And then a really interesting thing happens Nothing changes.	И тут произошло нечто весьма интересное. Ничто не изменилось.
There is nothing really new in that if one only looks at the foreign policies of France and Great Britain.	Нет ничего действительно нового в том, если будет восприниматься политическая позиция только Франции и Великобритании.
But there is nothing new about that.	Но здесь нет ничего нового.
The violence is nothing new in Michoacán.	Насилие не является чем то новым в Мичоакане.
There is nothing new under the sun.	Нет ничего нового под солнцем.
There is nothing new under the moon.	Ничто не ново под луной.
Tom really likes his new job	Тому очень нравится новая работа.
Tom really likes his new job	Тому очень нравится его новая работа.
Of course, assassinations are nothing new in Serbia.	Конечно, политические убийства не новость для Сербии. В прошлом году в Белграде был убит Аркан лидер наиболее жестокой военизированной группировки, принимавшей участие в войнах в Боснии и Косово и сохранившей политическое влияние даже после падения Милошевича.
Of course, assassinations are nothing new in Serbia.	Конечно, политические убийства не новость для Сербии.
Coastal erosion is nothing new in the area.	В данной проблеме нет ничего нового.
Venezuela s vilification of social media is nothing new.	Очернительство соцсетей в Венесуэле дело обыденное.
There was nothing I could do and it was really difficult	Я ничего не мог сделать, и это было очень больно
But do these new rules really matter?	Но действительно ли имеют значение эти новые правила?
New cemeteries really could become barrier free.	Новые кладбища действительно могут стать безбарьерными.
Gloria Alvarez doesn t really embody anything new.	Глория Альварес Америки не открыла.
Indeed, the debate over national identity is nothing new.	Действительно, дебаты о национальной самобытности вовсе не новы.
Masked provocateurs at protests in Macedonia are nothing new.	Провокаторы в масках на демонстрациях не новое явление для Македонии.
Because really, they describe nothing that we see and no one that we know and nothing that we are.	Ведь, действительно, они не описывают ничего из того, что мы видим, и никого из тех, кого мы знаем, и ничего в нас самих.
Can we really speak of a new economy ?	Можно ли действительно говорить о новой экономике ?
I really need some new clothes, thought Dima.	Мне очень нужна новая одежда , подумал Дима.
Your new dress really looks good on you.	Твоё новое платье очень тебе идёт.
Your new dress really looks good on you.	Твоё новое платье, в самом деле, хорошо на тебе смотрится.
Your new dress really looks good on you.	Твоё новое платье, действительно, тебе к лицу.
Tom says he really likes his new job.	Том говорит, что ему очень нравится его новая работа.
Have you really already found a new job?	Ты и в самом деле уже нашёл новую работу?
So the BIS proposes nothing new or particularly attention grabbing.	Таким образом, BIS не предлагает ничего нового или особенно захватывающего.
Terrorism is nothing new, nor is it a single enemy.	Терроризм нисколько не нов, не является он и чем то единым.
The fear of globalization in the West is nothing new.	Страх перед глобализацией на Западе не нов.
This type of spending structure is nothing new to China.	Подобная структура расходов не нова для Китая.

Показать эту страницу на русском языке