Translation of "are personal to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Your personal modes are | Ваш персональный режим |
There are personal reasons... | На то есть веские причины... |
These are personal jewelry. | Это ее личные украшения. |
Group exercises are conducted to unlock personal potential. | Групповые упражнения нацелены на раскрытие индивидуального потенциала. |
Personal computers are very useful. | Персональные компьютеры очень полезны. |
The best of all movies are the ones that are personal, they have a personal story or a personal view on things. | Самые лучшие фильмы всегда глубоко личные, за ними стоит личная история, собственный взгляд на жизнь. |
Learners are also getting personal help. | Учащимся также являются получить персональную помощь. |
Our beliefs and experiences are, understandably, very personal to us. | Понятно, что наши убеждения и опыт являются очень личными. |
We are so used to the leaking of personal data. | Мы так привыкли к утечке персональных данных. |
No documents or personal meetings are needed. | Для этого не нужны никакие документы и личные встречи. |
The majority of medical personal are women. | Женщины составляют большинство медицинского персонала. |
Cities are places of celebration, personal expression. | В городах празднуют, самовыражаются... |
1981e first successful personal computers are in | 1981 В магазинах появились первые персональные |
For reasons that are personal and confidential. | По личным и конфеденциальным причинам. |
Are you? That's still a personal question. | Он всё ещё личный. |
The root causes are political, sectarian, and personal. | Глубинные причины носят политический, религиозный и персональный характер. |
Are you bringing in anything besides personal belongings? | Везете чтонибудь, кроме личных вещей? |
In our profession, there are no personal bets. | У людей нашей профессии нет личных денег. Я тороплюсь. |
These are the foundations of what's going to make personal health possible. | Это основы, которые сделают возможным персонализированное здравоохранение. |
There's nothing personal or vengeful in what we are about to do. | В том, что мы собираемся сделать, нет ни капли мести. |
To obtain personal identification | Право на получение удостоверения |
Right to personal integrity | Right to personal integrity |
To obtain personal identification | Право на получение удостоверения личности |
Related to personal wealth | Да, деньги |
We are grateful to Ambassador Insanally for his personal leadership in that initiative. | Мы признательны послу Инсаналли за его личную руководящую роль в этой инициативе. |
We wanted to ask you guys What are your personal highlights for 2011? | Что вам запомнилось в 2011 году больше всего? |
We are trying to value ideas, all kinds, personal, financial, corporate, name it. | Но что я называю трениями. |
There are considerable differences between social and personal values. | Существуют значительные различия между социальными и личными ценностями. |
You know my personal feelings are of no consequence. | Мои личные отношения к делу не относятся. |
Mr Chantraine's suggestion that personal computers could replace mainframes is feasible only if there are enough personal computers. | Мы постарались сделать все возможное, чтобы избежать использования этих машин. |
Personal data is exactly that personal. | Персональная информация так называется потому, что является персональной. |
Personal namespaces include your personal folders. | Область имён с вашими персональными папками. Personal namespaces for imap account. |
Personal quest, personal interpretation is key! | Собственный поиск, личная интерпретация это ключ! |
It is assumed that since religion is a private matter for everyone, personal religious symbols are just that personal. | Предполагается, что поскольку религия является частным делом для каждого, личные религиозные символы не что иное, как личные символы. |
The right to honour, to personal and family privacy and to personal dignity shall be guaranteed. | Гарантируются права на защиту чести, на невмешательство в личную и семейную жизнь и на уважение достоинства личности. |
To this I will add a personal note Moroccan cats are simply the best. | В Марокко, в отличие от Сан Франциско, я нигде не видел крыс. |
I am not paying you a personal compliment to say you are holiness itself. | Я не делаю тебе персональный комплимент говоря что ты сама священность. |
Grants are intended to cover travel, accommodation, subsistence and personal or health insurance costs. | Грант на проезд персонала предназначен для покрытия стоимости проезда, размещения, содержания, личного или медицинского страхования. |
To obtain personal identification documents | Право на получение удостоверения личности |
4. Right to personal liberty | 4. Право на личную свободу |
To obtain personal identification documents | Право на возме щение ущерба |
Ellen, forgive me for being personal, but are you happy? | Эллен, простите, что вторгаюсь в вашу жизнь, но, вы счастливы? |
Tom's personal assistant has a personal assistant. | У личного помощника Тома есть свой личный помощник. |
Personal? | Личные? |
Personal | Личное |
Related searches : Is Personal To - Are Unwilling To - Are Concering To - Are To Prevail - Are To Much - Are Migrating To - Are Parties To - Are Scaled To - Are Wise To - Are Amounted To - Are Refering To - Are Robust To - Are Second To