Translation of "are personal to" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Personal - translation :

Keywords : личное личного личным личные личный

Examples (External sources, not reviewed)

Personal computers are very useful.	Персональные компьютеры очень полезны.
Our beliefs and experiences are, understandably, very personal to us.	Понятно, что наши убеждения и опыт являются очень личными.
We are so used to the leaking of personal data.	Мы так привыкли к утечке персональных данных.
No documents or personal meetings are needed.	Для этого не нужны никакие документы и личные встречи.
The root causes are political, sectarian, and personal.	Глубинные причины носят политический, религиозный и персональный характер.
To obtain personal identification	Право на получение удостоверения
Personal data is exactly that personal.	Персональная информация так называется потому, что является персональной.
Personal?	Личные?
Tom's personal assistant has a personal assistant.	У личного помощника Тома есть свой личный помощник.
It is assumed that since religion is a private matter for everyone, personal religious symbols are just that personal.	Предполагается, что поскольку религия является частным делом для каждого, личные религиозные символы не что иное, как личные символы.
To this I will add a personal note Moroccan cats are simply the best.	В Марокко, в отличие от Сан Франциско, я нигде не видел крыс.
Personal particulars	Личные сведения
Personal Organizer	Персональный органайзер
Personal testimonies	Личная привязанность
It's personal.	Это личное.
That's personal.	Это личное.
Moreover, all personal information and messages stored in the network are protected by the law on privacy of personal correspondence.	Более того, вся персональная информация и сообщения, которые находятся в сети, охраняются законом о тайне личной переписки.
Personal injuries and damage to property	Ущерб личности и ущерб собственности
Personal stories, successes, failures and hopes are written on this platform.	На этой платформе пишутся личные истории, успехи, падения, надежды.
Personal belongings are sometimes left on Japanese trains for mysterious reasons.	Личные вещи в японских поездах иногда забывают по странным причинам.
These benches are, moreover, where they keep their few personal effects.	Там же они чаще всего хранят и свои немногочисленные пожитки.
If they are poor or otherwise disadvantaged, they are most likely to regard this as their personal, almost private destiny.	Если они бедны или в каком то другом смысле находятся в невыгодном положении, они склонны рассматривать это как свою личную, почти неприкосновенную судьбу.
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO PERSONAL FREEDOM	НАРУШЕНИЯ ПРАВА НА ЛИЧНУЮ СВОБОДУ
An easy to use personal database application	Простая в использовании персональная СУБД
Women use talking to maintain personal relationships.	Женщины разговаривают, чтобы сохранять личные взаимоотношения.
Everyone has the right to personal liberty.	Каждый имеет право на личную свободу.
Personal File Sharing	Общий доступ к личным файлам
Personal Alarm Scheduler	Персональный планировщик напоминаний
Personal Finance Manager	Персональный менеджер финансов
Personal Information Manager	Управление персональной информацией
Personal Time Tracker	Учёт времени
Your personal tutor	Ваш персональный репетитор
Change personal information	Изменить личные данные
A Personal Connection?	Личная связь?
Personal photo archive.	Фото из персонального архива.
For personal reasons.	По личным причинам.
It's nothing personal.	Ничего личного.
That's too personal.	Это слишком личное.
Don't get personal.	Не переходи на личности.
Don't get personal.	Не переходите на личности.
It was personal.	Это было личное.
It's really personal.	Это очень личное.
That's very personal.	Это очень личное.
It's very personal.	Это очень личное.
The government intrudes into your personal life no matter who you are.	Правительство вмешивается в ваши личную жизнь вне зависимости от того, кто вы.

Показать эту страницу на русском языке