Translation of "are still pending" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Still - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Their cases are still pending in court. | Их дела все еще рассматриваются в суде. |
| These are currently pending in congress. | В настоящее время они рассматриваются Конгрессом. |
| More than 3,000 cases pending. | Более 3000 случаев в год. |
| Elections are pending in Ukraine and Moldova, and abuses normally accompanying elections are on the increase. | Скоро выборы на Украине и в Молдове, и свойственные выборам злоупотребления нарастают. |
| Still, it seemed more likely to pass than the other two pending Latin American trade deals with Panama and Peru. | И все же, казалось, что у него больше шансов на утверждение, чем у двух других неподписанных торговых соглашения со странами Латинской Америки Панамой и Перу. |
| The proposed measure is still pending in Congress despite the pledge of the president to pass the bill in 2010. | Предложенная мера все еще ожидает решения в Конгрессе, несмотря на обещание президента принять законопроект в 2010 году. |
| Ng is currently out on bail pending appeal. | На данный момент Инг выпущена под залог до апелляции. |
| To run the sub request, all buffers are terminated and flushed to the browser, pending headers are sent too. | Перед тем, как осуществится выполнение подзапроса, все буферы сбрасываются и выдаются в броузер, также отсылаются заголовки, помещенные в буфер. |
| Carter was allowed to remain free pending an appeal. | Картер было позволено остаться на свободе до апелляции. |
| The matter is now pending before the Supreme Court. | Сейчас вопрос находится на рассмотрении в Верховном суде. |
| No pending crash reports. Try help for more information. | Нет ожидающих сообщений о сбоях. Попробуйте ключ help. |
| waelabbas Egyptian blogger Alaa Seif is free pending investigations | waelabbas египетский блогер Алаа Сеиф освобожден, но ожидает следствия. |
| Mahinour El Masry is released from detention pending trial. | Махинур Эль Масри освобождена из под стражи до суда. |
| Poor people are not only still poor they are still unhealthy. | Бедняки лишены не только денег, но и здоровья. |
| Are We Still Evolving? | Продолжает ли человек эволюционировать? |
| Still, we are Europeans. | И все таки, мы европейцы. |
| Creditors are still accommodating | Услужливые кредиторы |
| They are still missing. | О них до сих пор ничего не известно. |
| We are still detained. | Мы до сих пор находимся в заключении. |
| Are you still around? | Ты всё ещё поблизости? |
| Are you still married? | Вы всё ещё женаты? |
| Are you still married? | Ты всё ещё женат? |
| Are you still married? | Ты всё ещё замужем? |
| Are you still married? | Вы всё ещё замужем? |
| Are you still there? | Вы ещё там? |
| Are you still there? | Ты ещё там? |
| Are you still there? | Ты всё ещё там? |
| Are you still there? | Вы всё ещё там? |
| Are you still interested? | Тебе всё ещё интересно? |
| Are you still interested? | Ты всё еще интересуешься? |
| Are you still happy? | Ты еще счастлив? |
| Are you still sleepy? | Ты всё еще сонный? |
| Are you still sleepy? | Ты ещё хочешь спать? |
| Are you still sleepy? | Вы ещё хотите спать? |
| Are you still alone? | Ты всё ещё один? |
| Are you still alone? | Ты всё ещё одна? |
| Are you still alone? | Ты всё ещё одинок? |
| Are you still alone? | Ты всё ещё одинока? |
| They are still together. | Они всё ещё вместе. |
| They are still together. | Они по прежнему вместе. |
| They are still together. | Они до сих пор вместе. |
| Are you still upset? | Ты всё ещё расстроена? |
| Are you still upset? | Ты всё ещё расстроен? |
| Are you still up? | Ты ещё не ложился? |
| Are you still up? | Ты так и не ложился? |
Related searches : Still Pending - Are Pending - Still Pending With - Was Still Pending - Were Still Pending - Decision Still Pending - Is Still Pending - Offer Still Pending - Lawsuits Are Pending - Charges Are Pending - Which Are Pending - Applications Are Pending - Are Pending For
