Translation of "are very promising" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The results so far are very promising.
На данный момент результаты являются довольно многообещающими.
This is very promising.
Звучит многообещающе.
This is very promising.
Звучит очень многообещающе.
It looks very promising.
Выглядит очень многообещающе.
That doesn't sound very promising.
Звучит не очень обнадёживающе.
So it's very promising for making small computers.
Значит, это очень перспективно для создания малых компьютеров.
What are you promising me?
Что ты мне обещаешь?
What are you promising me?
Что вы мне обещаете?
On that front, there are promising signs.
С этой стороны имеются обнадеживающие знаки.
In fact, some promising initiatives are underway.
Кстати сказать, в настоящий момент реализуются несколько многообещающих инициатив. Многие работодатели в области автомобильного и туристического бизнеса, сложного производства и кораблестроения прибегают к так называемому предварительному трудоустройству .
In fact, some promising initiatives are underway.
Кстати сказать, в настоящий момент реализуются несколько многообещающих инициатив.
We have many discussions now between NIH and companies about doing this that are looking very promising.
Сейчас идёт множество дискуссий между NIH Национальный институт здоровья и компаниями насчёт воплощения этого, что выглядит очень многообещающим.
Promising alternative
Многообещающая альтернатива
Politicians are often accused of promising what cannot be delivered.
Политиков часто обвиняют в том, что они обещают в принципе неосуществимые вещи.
That sounds promising.
Звучит многообещающе.
It looked promising.
Выглядело многообещающе.
That was promising.
Это было многообещающе.
There are two main kinds of technologies that look most promising.
Существуют два основных вида технологий, подающих наибольшие надежды.
Indeed, there are reforms in today's Russia that are both politically viable and economically promising.
Действительно, сейчас в России проходят реформы, которые являются политически и экономически жизнеспособными
The asteroids are a substantial amount of real estate, but not very large. And it's not very promising for life, since most of it consists of rock and metal, mostly rock.
Астероидов довольно много, но размеры их не очень велики. И они не очень многообещающи на предмет жизни, так как большая их часть состоит из камня и металла, в основном камня.
Is the future more promising?
Обещает ли будущее радужные перспективы?
The initial text was promising.
Первоначальный текст был многообещающим.
Geothermal power is also promising.
Еще один задел на будущее геотермальная энергетика.
He is a promising student.
Он подающий надежды студент.
I don't remember promising that.
Я не помню, чтобы я это обещал.
Fortunately, promising new models for making education more coherent and capacious are emerging.
К счастью, появляются новые многообещающие модели, придающие образованию большую связность и емкость.
What are the most promising directions for research of the Internet in Russia?
Какие направления в исследовании Интернета в России развиваются больше всего?
Atoms are very, very small.
Атомы очень очень маленькие.
He is a promising car racer.
Он подающий большие надежды гонщик.
He is a promising young man.
Он многообещающий молодой человек.
Tom is a promising young musician.
Том перспективный молодой музыкант.
That sounds quite promising, doesn't it?
Звучит очень многообещающе, правда?
Tom is a young, promising actor.
Том молодой многообещающий актёр.
But in China, predictions for the tourism industry are crystal clear the market is promising.
Но в Китае ожидания от туристического сектора предельно ясны рынок подает надежды .
I don't remember promising I'd do that.
Не помню, чтобы я это обещал.
That name is very simple, and it conveys a new conceptual framing by promising to pay someone so many baskets at a future date, one is promising to pay in market baskets of goods and services.
Конечно, в реальности покупка будет осуществляться с помощью валюты по текущему курсу обмена корзины на данную валюту.
That name is very simple, and it conveys a new conceptual framing by promising to pay someone so many baskets at a future date, one is promising to pay in market baskets of goods and services.
Это очень простое название, в котором заложено следующее ассоциативное обрамление оценивая стоимость потребительскими корзинами, Вы понимаете, сколько таких корзин есть (и будет) у Вас.
Another very promising project is StreetJournal.org where citizens can report on problems in their city and work together to solve them .
Так же очень перспективным я считаю проект Моя территория , где граждане могут сообщать о проблемах их города и совместными усилиями добиваться их решения.
They are very Russian.
Они очень русские.
You are very brave.
Ты очень храбрый.
You are very brave.
Вы очень храбрые.
We are very confident.
Эвелин Кларк, глухой фермер из округа св.
People are very dissatisfied.
Люди очень недовольны.
They are very big.
Они очень большие.
Motorcycles are very cheap.
Мотоциклы очень дешёвые.

 

Related searches : Very Promising - Are Promising - Is Very Promising - Seem Very Promising - Looks Very Promising - Sounds Very Promising - Not Very Promising - Results Are Promising - Are Promising For - Are Very Strict - Are Very Interesting - Are Very Good - Are Very Helpful