Translation of "argued with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Argued with - translation :

With - translation :

Keywords : спорили поругались поссорились спорил спорила нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

And so I argued with people about that, I argued and I argued.	Я спорил об этом с людьми, я спорил и спорил.
I argued with Tom.	Я поспорил с Томом.
Tom argued with Mary.	Том спорил с Мэри.
I argued with them.	Я спорил с ними.
I argued with them.	Я спорила с ними.
I argued with him.	Я спорил с ним.
I argued with him.	Я спорила с ним.
His people argued with him.	И препирался спорил с ним с Ибрахимом его народ.
His people argued with him.	И препирался с ним его народ.
His people argued with him.	Но препирался с Ибрахимом его народ о единстве Аллаха и пугал его гневом своих богов.
His people argued with him.	Но препирался с Ибрахимом его народ.
His people argued with him.	И пререкался с ним его народ.
His people argued with him.	Народ его спорил с ним.
She argued with him about money.	Она поругалась с ним из за денег.
Tom argued with Mary about money.	Том поругался с Мэри из за денег.
And his people argued with him.	И препирался спорил с ним с Ибрахимом его народ.
And his people argued with him.	И препирался с ним его народ.
And his people argued with him.	Но препирался с Ибрахимом его народ о единстве Аллаха и пугал его гневом своих богов.
And his people argued with him.	Но препирался с Ибрахимом его народ.
And his people argued with him.	И пререкался с ним его народ.
And his people argued with him.	Народ его спорил с ним.
They said, O Noah, you have argued with us, and argued a great deal.	Так яви же нам то, чем ты угрожаешь нам, если ты один из тех, кто говорит правду . Когда многобожники увидели, что Нух не собирается отказаться от своих проповедей и потакать их желаниям, они сказали О Нух!
They said, O Noah, you have argued with us, and argued a great deal.	Они сказали О Нух (Ной)! Ты пререкался с нами и пререкался долго.
They said, O Noah, you have argued with us, and argued a great deal.	Они сказали О Нух! Ты так много препирался с нами, чтобы мы уверовали в тебя, что нам надоело уже тебя слушать.
They said, O Noah, you have argued with us, and argued a great deal.	Они сказали О Нух! Ты пререкался и пререкаешься с нами долго.
Have you ever argued with your parents?	Ты когда нибудь спорил с родителями?
Have you ever argued with your parents?	Ты когда нибудь спорила с родителями?
I argued with Tom a little bit.	Я немного поспорил с Томом.
And argued each case with my wife	И утверждал, каждый случай с моей женой
I argued with him about the new plan.	Я спорил с ним о новом плане.
Marshall argued with the executives about the jacket.	Маршалл обсуждал с руководством вопрос о куртке.
I could have argued better with my teacher.	Я бы знал, что ответить учителю.
However, your father argued with arrogant military men.	Однако твой отец пытался убедить высокомерного военного.
And they argued with falsehood, to defeat with it the truth.	И они те неверующие препирались ложью спорили используя ложные доводы , чтобы опровергнуть ею при помощи лжи истину.
And they argued with falsehood, to defeat with it the truth.	Народ пророка Нуха и многие другие народы объединялись для того, чтобы опровергнуть истину и провозгласить на земле ложь. Всякий раз всеобщие усилия неверующих заканчивались тем, что нечестивцы вознамеривались убить Божьего посланника.
And they argued with falsehood, to defeat with it the truth.	Они спорили, прибегая ко лжи, чтобы опровергнуть ею истину.
And his people argued with him he said, What!	И препирался спорил с ним с Ибрахимом его народ.
And his people argued with him he said, What!	Но препирался с Ибрахимом его народ о единстве Аллаха и пугал его гневом своих богов. Но он сказал Вам не следует препираться со мной об Аллахе Едином, Он уже наставил меня на прямой путь истины.
And his people argued with him he said, What!	Но препирался с Ибрахимом его народ. И сказал Ибрахим Неужели вы станете спорить со мной об Аллахе?
When was the last time you argued with your wife?	Когда ты в последний раз спорил с женой?
We argued politics.	Мы спорили о политике.
They said, O Noah, you have argued with us, and argued a great deal. Now bring upon us what you threaten us with, if you are truthful.	Сказали они знатные люди О Нух, ты спорил с нами и увеличил спор с нами, приведи же нам то (наказание), что ты обещаешь, если ты из числа правдивых!
They said, O Noah, you have argued with us, and argued a great deal. Now bring upon us what you threaten us with, if you are truthful.	Они сказали О Нух, ты препирался с нами и умножил спор с нами, приведи же нам то, что ты обещаешь, если ты из правдивых!
They said, O Noah, you have argued with us, and argued a great deal. Now bring upon us what you threaten us with, if you are truthful.	Они ответили О Нух! Ты долго с нами препирался И лишь умножил споры с нами Доставь нам то, Что ты нам, угрожая, обещаешь, Коль ты из тех, кто правду говорит .
They said, O Noah, you have argued with us, and argued a great deal. Now bring upon us what you threaten us with, if you are truthful.	Они сказали Ной! Ты все споришь с нами и все увеличиваешь споры с нами наведи на нас то, чем ты грозишь нам, если ты справедлив .

Показать эту страницу на русском языке