Translation of "articulate the view" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| As Koznyshev put it, 'the soul of the nation had become articulate.' | Народная душа получила выражение, как говорил Сергей Иванович. |
| It is difficult for the Japanese to articulate the sound of the r. | Японцам трудно выговаривать звук р . |
| Mary is an intelligent and highly articulate young woman. | Мэри умная и очень красноречивая девушка. |
| Would such an articulate vision make Europe s leaders more popular? | Будет ли такое сформулированное видение способствовать большей популярности европейских лидеров? |
| So the most important thing is to get people to articulate their models. | Самое главное помочь людям ясно выражать свои понятия. |
| View View Layouts | Вид Настройка панелей |
| There was silence, then they all laughed at my articulate phrasing . | Последовало молчание, после чего они рассмеялись над моей красноречивой фразой . |
| The color for the field of view rectangle in the camera view and the view type labels. | Цвет прямоугольника, которым обозначаются границы отображения модели. Помимо этого, этим цветом выделены названия видов в панели отображения. |
| View New Properties View | Вид Новая панель свойств |
| View New Top View | Вид Новый вид сверху |
| View New Bottom View | Вид Новый вид снизу |
| View New Left View | Вид Новый вид слева |
| View New Right View | Вид Новый вид справа |
| View New Front View | Вид Новый вид спереди |
| View New Back View | Вид Новый вид сзади |
| View New Camera View | Вид Новая камера |
| View Save View Layout... | Вид Сохранить настройку панелей |
| The view height in percent of the main view height. | Высота панели в процентах от главного окна. |
| The View Filter | Фильтр просмотра |
| The View Menu | Вид Масштаб |
| The Properties View | Панель свойств объекта |
| The properties view | Панель свойств объекта |
| Translates the view | Перенос отображения |
| Zooms the view | Масштабирование отображения |
| The Camera View | Снимок камеры |
| The camera view | Снимок камеры |
| The View Menu | Закладка Слайд шоу |
| The Channel View | Вид каналов |
| At the same time, the pressure to articulate a vision can get a leader into difficulty. | В то же время, давление, оказываемое на лидера для того, чтобы он провозгласил определенную концепцию, может поставить его в затруднительное положение. |
| The selected view layout is displayed in the box View Layout | Выбранная настройка отображается в поле Расположение панелей |
| The camera view displays the scene from the camera's point of view. | Модель будет отображаться так, как её снимает камера. |
| You can switch to a saved view layout by selecting the entry in the View View Layout menu. | Переключение осуществляется с помощью меню Вид Настройка панелей. |
| (Scene 1) View from the Earth twin's point of view. | (Scene 1) View from the Earth twin s point of view. |
| (Scene 2) View from the traveling twin's point of view. | (Scene 2) View from the traveling twin s point of view. |
| But democratic Conservatism as a world view, as a conceptual framework, and as a way of behaving whether in power or as a form of political opposition is increasingly difficult to articulate. | Однако, что представляет собой демократический консерватизм как мировоззрение, как концептуальная основа и как определенный тип поведения (в период пребывания у власти или же в положении политической оппозиции) объяснить становится все сложнее и сложнее. |
| But the Yes backers could never articulate clearly why people should vote in favor of the Treaty. | Их избиратели в своей массе просто проигнорировали эту проблему. |
| But the Yes backers could never articulate clearly why people should vote in favor of the Treaty. | Но те, кто поддерживал договор, не смогли внятно объяснить, почему люди должны высказаться в поддержку этого договора. |
| Anything that people can articulate can only be articulated within the language of the current political discourse. | Современного политического языка уже не достаточно для того что хотят сказать люди. |
| Together, they form a compelling narrative that European leaders must begin to articulate. | Вместе они образуют собой убедительную идеологию, которую лидеры ЕС должны начать разъяснять населению. |
| Taking the Long View | Взгляд в будущее |
| It's the first view. | Это первый обзор. |
| Using the View Filter | Использование фильтра просмотра |
| The default view layout | Внешний вид по умолчанию |
| The top wireframe view | Верхняя ортогональная проекция |
| Modifying the View Layout | Изменение настроек панелей |
Related searches : Articulate The Benefits - Articulate Myself - Articulate With - Highly Articulate - Articulate Coupling - Articulate Speech - Articulate Vision - Articulate Ideas - To Be Articulate - Articulate A Vision - How To Articulate - Articulate Their Needs - Able To Articulate
